Demon Hero (Self-Proclaimed) Saturn Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
にゃお Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Satun, a demon hailed as one of the strongest in the demon realm. To fulfill a single dream, for the sake of his own desires, he bids farewell to the demon realm and transfers to the human world. His dream——to become the "Hero of Riente" and be pampered by people as a hero. This is a story of growth involving a foolish demon, self-proclaimed hero Satun, and the hardworking people caught up in his antics. ※This work was published as a book by Monster Bunko. ※Additional Note (2016/2/6) The content of Chapter 8, which was previously uploaded, has been substantially revised and modified.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 138
Reading Time 74 min
Estimated reading time per chapter
Words 429,745
Sentences 37,395
Characters 812,760
Unique Words 16,429
1-Occurrence Words 5,662
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,392
1-Occurrence Kanji 220
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.10
Avg Sentence Length 11.5
Word List (16,429 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| お玉 | 1 | 4.75 |
| 意思表示 | 1 | 4.50 |
| 興る | 1 | 5.25 |
| 駐在 | 1 | 4.93 |
| お疲れ | 1 | 3.93 |
| 分解 | 1 | 3.96 |
| 如何で | 1 | 4.97 |
| おかげ様で | 1 | 4.46 |
| 困窮 | 1 | 4.59 |
| 出没 | 1 | 4.36 |
| 投射 | 1 | 4.61 |
| 一晩 | 1 | 3.96 |
| 雑草 | 1 | 4.17 |
| 罪の無い | 1 | 5.77 |
| 表舞台 | 1 | 4.55 |
| じゃ無さそう | 1 | 4.47 |
| 大部屋 | 1 | 4.39 |
| 太古 | 1 | 4.55 |
| 頼りがい | 1 | 4.92 |
| 右に出る者はいない | 1 | 5.54 |
| 浅知恵 | 1 | 5.38 |
| 火ぶた | 1 | 5.86 |
| 出来値 | 1 | 5.52 |
| 肘 | 1 | 3.85 |
| 取り返す | 1 | 4.37 |
| 解せる | 1 | 4.60 |
| 斯くも | 1 | 4.95 |
| 狙いを定める | 1 | 4.77 |
| ぱーっと | 1 | 5.57 |
| 丸っきり | 1 | 4.62 |
| 絶対量 | 1 | 5.51 |
| 独創的 | 1 | 5.39 |
| 遣られる | 1 | 4.08 |
| 連れ添う | 1 | 4.98 |
| クソジジイ | 1 | 5.10 |
| お釈迦 | 1 | 5.71 |
| ちち | 1 | 5.06 |
| 相まって | 1 | 4.02 |
| 劣らず | 1 | 5.59 |
| トーン | 1 | 4.39 |
| 健康上 | 1 | 5.99 |
| クソ女 | 1 | 5.15 |
| 司会役 | 1 | 5.63 |
| コツ | 1 | 4.11 |
| 先手を打つ | 1 | 5.34 |
| 機能停止 | 1 | 4.93 |
| 幅広い | 1 | 4.50 |
| 堅物 | 1 | 4.71 |
| 童顔 | 1 | 4.64 |
| ませんか | 1 | 3.97 |
| 渓 | 1 | 4.82 |
| 呆ける | 1 | 5.02 |
| 特攻 | 1 | 4.25 |
| 予約 | 1 | 4.05 |
| 大事なところ | 1 | 5.03 |
| 次世代 | 1 | 4.79 |
| 切りだす | 1 | 6.13 |
| 前哨戦 | 1 | 5.00 |
| たどたどしい | 1 | 4.59 |
| 五位 | 1 | 4.82 |
| 食べかけ | 1 | 4.82 |
| 流通 | 1 | 3.98 |
| 判断ミス | 1 | 5.13 |
| いけ好かない | 1 | 4.87 |
| 抗力 | 1 | 6.53 |
| こだわる | 1 | 4.12 |
| 暖 | 1 | 4.82 |
| 掃射 | 1 | 4.89 |
| 頭を使う | 1 | 5.04 |
| 領土 | 1 | 3.72 |
| 投資 | 1 | 4.39 |
| 遠い昔 | 1 | 4.75 |
| 歴史的 | 1 | 4.48 |
| 呪言 | 1 | 5.38 |
| 増援 | 1 | 4.04 |
| 一人身 | 1 | 5.87 |
| 独占欲 | 1 | 4.73 |
| 失せる | 1 | 4.31 |
| 三夏 | 1 | 4.33 |
| 不埒 | 1 | 4.62 |
| 外交 | 1 | 3.96 |
| 瞬間移動 | 1 | 4.14 |
| ベール | 1 | 3.81 |
| 見繕う | 1 | 4.37 |
| 当初 | 1 | 3.47 |
| 半獣 | 1 | 4.75 |
| 妾腹 | 1 | 5.33 |
| 否めない | 1 | 4.41 |
| 一山 | 1 | 5.33 |
| 極悪人 | 1 | 5.11 |
| 回目 | 1 | 4.16 |
| 胸を躍らせる | 1 | 5.82 |
| わき目もふらず | 1 | 5.91 |
| それだけの価値がある | 1 | 5.21 |
| ねじ切る | 1 | 5.30 |
| 邪神 | 1 | 3.54 |
| 囁く | 1 | 3.56 |
| 交通 | 1 | 4.69 |
| 自分中心 | 1 | 5.90 |
| ちらつく | 1 | 4.51 |
Showing 15701 - 15800 of 16,429 words