Demon Hero (Self-Proclaimed) Saturn Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
にゃお Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Satun, a demon hailed as one of the strongest in the demon realm. To fulfill a single dream, for the sake of his own desires, he bids farewell to the demon realm and transfers to the human world. His dream——to become the "Hero of Riente" and be pampered by people as a hero. This is a story of growth involving a foolish demon, self-proclaimed hero Satun, and the hardworking people caught up in his antics. ※This work was published as a book by Monster Bunko. ※Additional Note (2016/2/6) The content of Chapter 8, which was previously uploaded, has been substantially revised and modified.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 138
Reading Time 74 min
Estimated reading time per chapter
Words 429,745
Sentences 37,395
Characters 812,760
Unique Words 16,429
1-Occurrence Words 5,662
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,392
1-Occurrence Kanji 220
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.10
Avg Sentence Length 11.5
Word List (16,429 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 泥を塗る | 1 | 5.23 |
| 感傷 | 1 | 4.46 |
| 時間を潰す | 1 | 4.86 |
| 抽出し | 1 | 4.97 |
| 濃い茶 | 1 | 5.80 |
| 寝泊まり | 1 | 4.40 |
| 解体 | 1 | 3.41 |
| 倍増し | 1 | 5.33 |
| 筋書き | 1 | 4.67 |
| 許すまじ | 1 | 5.21 |
| 息の根 | 1 | 4.78 |
| 目先 | 1 | 4.56 |
| 千年間 | 1 | 5.61 |
| 造作 | 1 | 4.90 |
| 敵視 | 1 | 4.56 |
| 芋 | 1 | 4.01 |
| 興味を持つ | 1 | 4.63 |
| 基準 | 1 | 3.71 |
| 光輝 | 1 | 3.63 |
| 左横 | 1 | 5.50 |
| 実兄 | 1 | 5.10 |
| ってか | 1 | 3.72 |
| 運転 | 1 | 4.11 |
| ロングソード | 1 | 4.47 |
| 手荒 | 1 | 4.72 |
| 可能であれば | 1 | 4.74 |
| 絆される | 1 | 4.87 |
| ドスン | 1 | 5.01 |
| ぎこちない | 1 | 4.12 |
| 力を試す | 1 | 5.79 |
| 投資 | 1 | 4.39 |
| いい歳 | 1 | 5.08 |
| 要塞化 | 1 | 5.17 |
| らっしゃる | 1 | 3.94 |
| 承る | 1 | 4.28 |
| 栄養源 | 1 | 5.67 |
| 無差別 | 1 | 4.48 |
| 導入部 | 1 | 6.15 |
| 入れ込む | 1 | 5.41 |
| お嬢 | 1 | 3.75 |
| 留学 | 1 | 4.19 |
| 吸いだす | 1 | 6.64 |
| 生す | 1 | 4.85 |
| 迂回路 | 1 | 5.20 |
| 攴 | 1 | 4.18 |
| 子供らしい | 1 | 4.70 |
| 監督 | 1 | 3.94 |
| 伝い | 1 | 4.51 |
| 煮込む | 1 | 4.08 |
| あははは | 1 | 4.32 |
| 楽観 | 1 | 4.76 |
| 死出 | 1 | 5.64 |
| 華々しい | 1 | 4.66 |
| ゴミ箱 | 1 | 4.65 |
| 堕天使 | 1 | 4.33 |
| 意志表示 | 1 | 5.78 |
| 継ぎ | 1 | 4.74 |
| 呼び名 | 1 | 4.19 |
| 初心 | 1 | 4.50 |
| 黒衣 | 1 | 4.25 |
| 結託 | 1 | 4.69 |
| 暴君 | 1 | 4.41 |
| クール | 1 | 4.16 |
| どうかした | 1 | 3.88 |
| きゃあきゃあ | 1 | 5.03 |
| ちゅん | 1 | 5.60 |
| 開脚 | 1 | 5.77 |
| 荒れた | 1 | 4.50 |
| 引き金 | 1 | 4.20 |
| 口説き | 1 | 5.01 |
| 尊重 | 1 | 4.09 |
| 流離 | 1 | 5.44 |
| 計略 | 1 | 4.91 |
| 目の良い | 1 | 5.72 |
| 余念がない | 1 | 5.07 |
| 腕っ節 | 1 | 4.93 |
| 焦がす | 1 | 4.50 |
| 十重二十重 | 1 | 5.47 |
| 獅子身中の虫 | 1 | 5.52 |
| 樅 | 1 | 4.57 |
| 大会 | 1 | 3.41 |
| 堰く | 1 | 5.43 |
| 斬れ味 | 1 | 5.11 |
| を介して | 1 | 4.40 |
| 能 | 1 | 3.88 |
| そろい踏み | 1 | 5.78 |
| 五体 | 1 | 4.43 |
| 別嬪 | 1 | 5.00 |
| 首が飛ぶ | 1 | 5.05 |
| 心に誓う | 1 | 5.17 |
| 刺刀 | 1 | 3.16 |
| 何時しか | 1 | 4.04 |
| 焼きつける | 1 | 5.59 |
| 恨み事 | 1 | 5.84 |
| 騙り | 1 | 5.26 |
| お転婆 | 1 | 4.65 |
| 意味をなさない | 1 | 4.86 |
| 上掛け | 1 | 5.34 |
| 恋路 | 1 | 4.94 |
| となったら | 1 | 4.53 |
Showing 15801 - 15900 of 16,429 words