Demon Hero (Self-Proclaimed) Saturn Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
にゃお Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Satun, a demon hailed as one of the strongest in the demon realm. To fulfill a single dream, for the sake of his own desires, he bids farewell to the demon realm and transfers to the human world. His dream——to become the "Hero of Riente" and be pampered by people as a hero. This is a story of growth involving a foolish demon, self-proclaimed hero Satun, and the hardworking people caught up in his antics. ※This work was published as a book by Monster Bunko. ※Additional Note (2016/2/6) The content of Chapter 8, which was previously uploaded, has been substantially revised and modified.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 138
Reading Time 74 min
Estimated reading time per chapter
Words 429,745
Sentences 37,395
Characters 812,760
Unique Words 16,429
1-Occurrence Words 5,662
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,392
1-Occurrence Kanji 220
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.10
Avg Sentence Length 11.5
Word List (16,429 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 浪漫 | 1 | 4.68 |
| 昔話 | 1 | 4.35 |
| 手抜き | 1 | 4.62 |
| 諳んじる | 1 | 5.25 |
| 錠前 | 1 | 4.98 |
| 激減 | 1 | 4.50 |
| 元気よく | 1 | 4.24 |
| 若くは | 1 | 5.41 |
| 取りだす | 1 | 4.52 |
| がったり | 1 | 5.16 |
| 東西 | 1 | 4.31 |
| 逆徒 | 1 | 6.24 |
| 陽 | 1 | 3.43 |
| 薄っすら | 1 | 3.79 |
| あきれ果てる | 1 | 5.57 |
| 口の減らない | 1 | 5.61 |
| 撃ち抜く | 1 | 4.22 |
| 消し炭 | 1 | 4.59 |
| 吹き出し | 1 | 4.17 |
| 身の安全 | 1 | 4.39 |
| 泊り | 1 | 4.79 |
| 臭い | 1 | 3.42 |
| 月初め | 1 | 5.86 |
| 真価 | 1 | 4.48 |
| 当てもなく | 1 | 4.96 |
| より一層 | 1 | 4.17 |
| 所狭しと | 1 | 4.57 |
| 飛び上がる | 1 | 3.88 |
| こんこん | 1 | 4.95 |
| 返答に窮する | 1 | 5.86 |
| 青天井 | 1 | 5.69 |
| 火の粉 | 1 | 4.42 |
| 買い取る | 1 | 3.91 |
| 明暗 | 1 | 5.23 |
| ヒーロー | 1 | 3.89 |
| 飼育場 | 1 | 5.98 |
| 透かす | 1 | 5.41 |
| 押し止める | 1 | 5.28 |
| 持ち替える | 1 | 4.49 |
| 取捨 | 1 | 6.17 |
| 恋愛対象 | 1 | 4.87 |
| 何人でも | 1 | 5.43 |
| わいわい | 1 | 4.67 |
| 向こう岸 | 1 | 5.09 |
| 爆散 | 1 | 4.46 |
| 防御力 | 1 | 3.62 |
| 投了 | 1 | 5.95 |
| 持って来い | 1 | 4.48 |
| 愛い | 1 | 5.52 |
| 舌を出す | 1 | 5.02 |
| 名付け親 | 1 | 5.22 |
| 応酬 | 1 | 4.40 |
| 釣り出す | 1 | 5.34 |
| 荒らす | 1 | 4.10 |
| 円価 | 1 | 5.83 |
| もたつく | 1 | 5.23 |
| くるくる | 1 | 4.05 |
| 害獣 | 1 | 4.66 |
| 惚れ惚れ | 1 | 4.81 |
| 中心街 | 1 | 4.94 |
| 弄う | 1 | 5.01 |
| 修める | 1 | 4.38 |
| 適応 | 1 | 4.20 |
| 根なし草 | 1 | 6.05 |
| もぞもぞ | 1 | 4.55 |
| 煮込む | 1 | 4.08 |
| 発射台 | 1 | 5.65 |
| 胡坐をかく | 1 | 5.32 |
| 妬む | 1 | 4.65 |
| 殺し屋 | 1 | 4.69 |
| 大手 | 1 | 4.31 |
| 水を打ったよう | 1 | 5.18 |
| 思い悩む | 1 | 4.37 |
| 子どもらしい | 1 | 5.51 |
| 斯くも | 1 | 4.95 |
| 縄張り | 1 | 4.10 |
| 自己満足 | 1 | 4.52 |
| ずれる | 1 | 4.29 |
| 泣き喚く | 1 | 5.09 |
| 舞い落ちる | 1 | 5.33 |
| コロコロ | 1 | 4.45 |
| 数回 | 1 | 4.13 |
| なんもかんも | 1 | 5.87 |
| 山路 | 1 | 5.95 |
| 裏目に出る | 1 | 5.52 |
| 緩む | 1 | 3.73 |
| 歩き続ける | 1 | 4.70 |
| 天上 | 1 | 4.16 |
| 別名 | 1 | 4.48 |
| リセット | 1 | 4.43 |
| 中庭 | 1 | 3.72 |
| 戦いを挑む | 1 | 4.93 |
| 祭壇 | 1 | 3.90 |
| 心の内 | 1 | 4.49 |
| 定めて | 1 | 4.34 |
| 眠らせる | 1 | 4.33 |
| 監督 | 1 | 3.94 |
| 得意分野 | 1 | 4.55 |
| 山風 | 1 | 6.08 |
| 不届き者 | 1 | 4.83 |
Showing 15801 - 15900 of 16,429 words