Demon Hero (Self-Proclaimed) Saturn Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
にゃお Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Satun, a demon hailed as one of the strongest in the demon realm. To fulfill a single dream, for the sake of his own desires, he bids farewell to the demon realm and transfers to the human world. His dream——to become the "Hero of Riente" and be pampered by people as a hero. This is a story of growth involving a foolish demon, self-proclaimed hero Satun, and the hardworking people caught up in his antics. ※This work was published as a book by Monster Bunko. ※Additional Note (2016/2/6) The content of Chapter 8, which was previously uploaded, has been substantially revised and modified.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 138
Reading Time 74 min
Estimated reading time per chapter
Words 429,745
Sentences 37,395
Characters 812,760
Unique Words 16,429
1-Occurrence Words 5,662
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,392
1-Occurrence Kanji 220
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.10
Avg Sentence Length 11.5
Word List (16,429 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 建てる | 1 | 4.02 |
| 放題 | 1 | 4.29 |
| 大会 | 1 | 3.41 |
| 年に一度 | 1 | 4.58 |
| 逐一 | 1 | 4.61 |
| 狭量 | 1 | 4.90 |
| ランク | 1 | 2.85 |
| 盲点 | 1 | 4.72 |
| 肩車 | 1 | 4.65 |
| 射殺す | 1 | 5.17 |
| ああ言った | 1 | 4.57 |
| 待ちわびる | 1 | 4.67 |
| 身なり | 1 | 4.18 |
| 泥炭 | 1 | 4.56 |
| 木の実 | 1 | 4.22 |
| 与太話 | 1 | 4.98 |
| 買い取る | 1 | 3.91 |
| 罰せられる | 1 | 5.02 |
| 本文 | 1 | 4.79 |
| 持ってくる | 1 | 3.93 |
| 私情 | 1 | 4.62 |
| 気泡 | 1 | 5.02 |
| 痛くも痒くもない | 1 | 5.16 |
| 主審 | 1 | 5.61 |
| 狙いをつける | 1 | 5.26 |
| ロック | 1 | 3.59 |
| 相方 | 1 | 4.42 |
| 話しだす | 1 | 5.45 |
| コントロール | 1 | 3.85 |
| 信 | 1 | 3.86 |
| 夢見がち | 1 | 5.06 |
| 髪形 | 1 | 5.07 |
| 立食パーティー | 1 | 5.41 |
| バタバタ | 1 | 4.18 |
| 事になりかねない | 1 | 4.56 |
| 特等席 | 1 | 4.81 |
| 人命救助 | 1 | 5.42 |
| 巨大魚 | 1 | 5.42 |
| 懐疑的 | 1 | 4.79 |
| 列車 | 1 | 4.28 |
| 濃い茶 | 1 | 5.80 |
| 気遣い | 1 | 3.79 |
| 単一 | 1 | 4.85 |
| 計 | 1 | 4.12 |
| 耳に入る | 1 | 4.72 |
| 掛け合う | 1 | 4.60 |
| 数分後 | 1 | 4.43 |
| フルパワー | 1 | 5.29 |
| 念じる | 1 | 4.11 |
| 騎獣 | 1 | 4.15 |
| 見越し | 1 | 4.26 |
| 語らう | 1 | 4.29 |
| くれぐれも | 1 | 4.13 |
| 希有 | 1 | 5.31 |
| 手をつなぐ | 1 | 5.37 |
| 御年 | 1 | 4.88 |
| 徹する | 1 | 4.39 |
| 金の亡者 | 1 | 5.23 |
| 絡みつく | 1 | 4.17 |
| 思い切り | 1 | 3.85 |
| うめき声 | 1 | 4.22 |
| 有りげ | 1 | 4.69 |
| 次から次へと | 1 | 4.31 |
| 前哨戦 | 1 | 5.00 |
| 本格化 | 1 | 5.09 |
| 一呼吸 | 1 | 4.59 |
| 極太 | 1 | 4.95 |
| 天国 | 1 | 4.19 |
| 息の根を止める | 1 | 5.21 |
| 実質 | 1 | 4.08 |
| どうしたら | 1 | 4.28 |
| 褌一丁 | 1 | 5.88 |
| じろじろ | 1 | 4.61 |
| 二日酔い | 1 | 4.40 |
| 短縮 | 1 | 4.07 |
| ゴミ箱 | 1 | 4.65 |
| 妨げ | 1 | 4.52 |
| 出奔 | 1 | 4.63 |
| 祖父母 | 1 | 4.49 |
| ボコボコ | 1 | 4.26 |
| 悪阻 | 1 | 4.84 |
| 発破 | 1 | 4.87 |
| 恥ずかしがり屋 | 1 | 5.02 |
| 気味が悪い | 1 | 4.64 |
| 救い上げる | 1 | 5.71 |
| 両断 | 1 | 4.06 |
| 審判 | 1 | 4.06 |
| 短期 | 1 | 4.77 |
| 天然に | 1 | 5.81 |
| 熱が入る | 1 | 5.52 |
| 黒鳥 | 1 | 5.40 |
| 成ってない | 1 | 4.15 |
| 吐血 | 1 | 4.66 |
| 遥か遠く | 1 | 4.88 |
| 強がり | 1 | 4.69 |
| 好こ | 1 | 5.09 |
| 後塵を拝する | 1 | 5.75 |
| 大急ぎ | 1 | 4.45 |
| 絆される | 1 | 4.87 |
| でもって | 1 | 3.88 |
Showing 15801 - 15900 of 16,429 words