Demon Hero (Self-Proclaimed) Saturn Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
にゃお Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Satun, a demon hailed as one of the strongest in the demon realm. To fulfill a single dream, for the sake of his own desires, he bids farewell to the demon realm and transfers to the human world. His dream——to become the "Hero of Riente" and be pampered by people as a hero. This is a story of growth involving a foolish demon, self-proclaimed hero Satun, and the hardworking people caught up in his antics. ※This work was published as a book by Monster Bunko. ※Additional Note (2016/2/6) The content of Chapter 8, which was previously uploaded, has been substantially revised and modified.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 138
Reading Time 74 min
Estimated reading time per chapter
Words 429,745
Sentences 37,395
Characters 812,760
Unique Words 16,429
1-Occurrence Words 5,662
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,392
1-Occurrence Kanji 220
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.10
Avg Sentence Length 11.5
Word List (16,429 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 戦争屋 | 1 | 5.29 |
| 未遂 | 1 | 4.31 |
| 愛い | 1 | 5.52 |
| 足跡 | 1 | 4.14 |
| 減速 | 1 | 4.45 |
| 一式 | 1 | 4.25 |
| 微睡む | 1 | 4.98 |
| 本陣 | 1 | 3.99 |
| 目頭 | 1 | 4.70 |
| 非効率的 | 1 | 5.26 |
| されつつある | 1 | 4.94 |
| 創成 | 1 | 5.81 |
| 似合い | 1 | 4.20 |
| もがき | 1 | 4.75 |
| 子作り | 1 | 4.79 |
| お通り | 1 | 5.21 |
| 行政 | 1 | 4.55 |
| 丈夫 | 1 | 3.94 |
| 身構える | 1 | 4.07 |
| ロココ | 1 | 5.42 |
| 分の１ | 1 | 4.66 |
| ご褒美 | 1 | 4.04 |
| 貶める | 1 | 4.14 |
| ちらつく | 1 | 4.51 |
| 男らしい | 1 | 4.33 |
| 雷神 | 1 | 4.26 |
| 人聞きの悪い | 1 | 4.84 |
| 抜け駆け | 1 | 4.74 |
| キョトン | 1 | 4.30 |
| 一時休戦 | 1 | 5.49 |
| 良い勝負 | 1 | 5.13 |
| 頭を切り替える | 1 | 5.33 |
| マック | 1 | 4.75 |
| 教養 | 1 | 4.21 |
| 外的 | 1 | 5.03 |
| 熱のこもった | 1 | 5.21 |
| 意気地なし | 1 | 5.45 |
| 製作 | 1 | 3.82 |
| 足元にも及ばない | 1 | 5.00 |
| 星々 | 1 | 4.41 |
| 三男 | 1 | 4.09 |
| 行動に移る | 1 | 4.92 |
| 振りをする | 1 | 4.61 |
| どなり声 | 1 | 6.28 |
| いいかい | 1 | 4.50 |
| 恥ずかしながら | 1 | 4.62 |
| 時系列 | 1 | 4.71 |
| 退屈しのぎ | 1 | 5.31 |
| 関連 | 1 | 3.73 |
| 前菜 | 1 | 4.76 |
| ばったり | 1 | 4.76 |
| 絞殺 | 1 | 5.20 |
| 今まで通り | 1 | 4.30 |
| 元通り | 1 | 4.17 |
| ご丁寧 | 1 | 4.28 |
| 外周 | 1 | 4.30 |
| ジョーカー | 1 | 4.70 |
| 甚振る | 1 | 4.82 |
| 油 | 1 | 3.59 |
| 首を捻る | 1 | 4.55 |
| 不届き千万 | 1 | 6.15 |
| 二度見 | 1 | 4.90 |
| ごちゃごちゃ | 1 | 4.51 |
| 梃子でも動かない | 1 | 5.87 |
| 絡め取る | 1 | 5.21 |
| 主神 | 1 | 4.33 |
| トップギア | 1 | 6.18 |
| ぽい | 1 | 4.24 |
| 無垢 | 1 | 4.38 |
| 野飼い | 1 | 5.23 |
| ９日 | 1 | 4.97 |
| 天上 | 1 | 4.16 |
| 手を握る | 1 | 4.47 |
| 金持ち | 1 | 4.08 |
| ニッと | 1 | 4.86 |
| 馬に乗る | 1 | 4.87 |
| 鎮座 | 1 | 4.20 |
| 介意 | 1 | 5.31 |
| 柘植 | 1 | 5.34 |
| よこす | 1 | 4.27 |
| 船員 | 1 | 4.09 |
| 衛星 | 1 | 4.47 |
| 立食パーティー | 1 | 5.41 |
| チャーミング | 1 | 5.38 |
| どうと | 1 | 4.62 |
| 共犯 | 1 | 4.89 |
| 仮定 | 1 | 4.24 |
| 何であれ | 1 | 4.71 |
| 日頃の行い | 1 | 4.95 |
| から成る | 1 | 4.38 |
| ご一緒 | 1 | 4.17 |
| こよなく | 1 | 5.40 |
| 勿体ない | 1 | 3.70 |
| 息抜き | 1 | 4.42 |
| 遣る | 1 | 4.19 |
| 有言実行 | 1 | 5.12 |
| 畏まりました | 1 | 3.72 |
| 党是 | 1 | 6.89 |
| 除外 | 1 | 4.40 |
| 放心 | 1 | 4.62 |
Showing 1501 - 1600 of 16,429 words