Demon Hero (Self-Proclaimed) Saturn Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
にゃお Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Satun, a demon hailed as one of the strongest in the demon realm. To fulfill a single dream, for the sake of his own desires, he bids farewell to the demon realm and transfers to the human world. His dream——to become the "Hero of Riente" and be pampered by people as a hero. This is a story of growth involving a foolish demon, self-proclaimed hero Satun, and the hardworking people caught up in his antics. ※This work was published as a book by Monster Bunko. ※Additional Note (2016/2/6) The content of Chapter 8, which was previously uploaded, has been substantially revised and modified.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 138
Reading Time 74 min
Estimated reading time per chapter
Words 429,745
Sentences 37,395
Characters 812,760
Unique Words 16,429
1-Occurrence Words 5,662
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,392
1-Occurrence Kanji 220
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.10
Avg Sentence Length 11.5
Word List (16,429 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 厄介 | 34 | 3.27 |
| どういう | 34 | 2.81 |
| 金貨 | 34 | 3.27 |
| 離す | 34 | 3.22 |
| 今から | 34 | 3.26 |
| 導く | 34 | 3.63 |
| 見下す | 34 | 3.89 |
| 先日 | 34 | 3.39 |
| 水 | 34 | 2.51 |
| 意思 | 34 | 3.20 |
| 役 | 34 | 3.15 |
| ほら | 34 | 3.02 |
| 残念 | 34 | 3.09 |
| 一蹴 | 34 | 4.31 |
| 正面から | 34 | 3.58 |
| あくまで | 33 | 3.29 |
| 将に | 33 | 3.16 |
| 積み重ね | 33 | 4.16 |
| 撫でる | 33 | 2.95 |
| ブレス | 33 | 3.51 |
| 下がる | 33 | 3.19 |
| 格好良い | 33 | 4.44 |
| よし | 33 | 2.94 |
| 問いかけ | 33 | 3.56 |
| 容易 | 33 | 3.48 |
| 一国 | 33 | 3.97 |
| 飛んで | 33 | 3.00 |
| 足りる | 33 | 3.35 |
| 医員 | 33 | 3.06 |
| 穏やか | 33 | 3.23 |
| 見え | 33 | 2.91 |
| 右腕 | 33 | 3.47 |
| おい | 33 | 2.87 |
| 生活 | 33 | 2.93 |
| 地面 | 33 | 2.67 |
| さっき | 33 | 2.78 |
| 流し | 33 | 3.30 |
| でしょうか | 33 | 2.77 |
| 飛ばす | 33 | 3.20 |
| 子どもたち | 33 | 4.07 |
| 下ろす | 33 | 3.29 |
| 現れ | 33 | 3.42 |
| 迫る | 33 | 3.06 |
| 貸し | 33 | 3.38 |
| 気づく | 33 | 2.78 |
| 研鑽 | 33 | 4.31 |
| 荒れ狂う | 33 | 4.30 |
| 自慢 | 33 | 3.55 |
| 突き付ける | 33 | 4.15 |
| こやつ | 33 | 4.24 |
| 左 | 33 | 3.28 |
| 特に | 33 | 2.62 |
| 僅か | 32 | 3.17 |
| 撃つ | 32 | 3.27 |
| 点 | 32 | 2.89 |
| 蹴る | 32 | 3.28 |
| 翼 | 32 | 3.09 |
| 幻影 | 32 | 3.74 |
| 何度 | 32 | 3.72 |
| 迷い | 32 | 3.59 |
| 今日は | 32 | 2.66 |
| 吐き出す | 32 | 3.41 |
| 付ける | 32 | 3.02 |
| 使用 | 32 | 3.03 |
| 俺達 | 32 | 2.62 |
| 今すぐ | 32 | 3.54 |
| どうやって | 32 | 3.23 |
| 協力者 | 32 | 4.04 |
| 素直 | 32 | 3.05 |
| にしても | 32 | 3.12 |
| 返答 | 32 | 3.36 |
| 活躍 | 32 | 3.42 |
| 面倒 | 32 | 2.94 |
| 含める | 32 | 3.11 |
| 植う | 32 | 3.65 |
| 何もない | 32 | 3.46 |
| なれば | 32 | 2.99 |
| 交ず | 32 | 2.82 |
| 着 | 32 | 2.95 |
| 化 | 32 | 2.96 |
| 誇る | 32 | 3.46 |
| とる | 32 | 3.14 |
| 駆ける | 32 | 3.80 |
| 振り上げる | 32 | 3.66 |
| 海 | 32 | 2.90 |
| 日常 | 32 | 3.67 |
| 治癒 | 32 | 3.20 |
| 餌 | 32 | 3.61 |
| 気付け | 32 | 3.87 |
| 火 | 32 | 2.74 |
| 決意 | 32 | 3.41 |
| 予想 | 32 | 2.98 |
| 確か | 32 | 2.92 |
| 台詞 | 32 | 3.47 |
| なんです | 32 | 2.80 |
| 走り | 32 | 3.44 |
| 抜ける | 32 | 3.26 |
| 報酬 | 31 | 3.29 |
| 目覚め | 31 | 3.78 |
| 馬鹿に | 31 | 3.68 |
Showing 1501 - 1600 of 16,429 words