Demon Hero (Self-Proclaimed) Saturn Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
にゃお Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Satun, a demon hailed as one of the strongest in the demon realm. To fulfill a single dream, for the sake of his own desires, he bids farewell to the demon realm and transfers to the human world. His dream——to become the "Hero of Riente" and be pampered by people as a hero. This is a story of growth involving a foolish demon, self-proclaimed hero Satun, and the hardworking people caught up in his antics. ※This work was published as a book by Monster Bunko. ※Additional Note (2016/2/6) The content of Chapter 8, which was previously uploaded, has been substantially revised and modified.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 138
Reading Time 74 min
Estimated reading time per chapter
Words 429,745
Sentences 37,395
Characters 812,760
Unique Words 16,429
1-Occurrence Words 5,662
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,392
1-Occurrence Kanji 220
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.10
Avg Sentence Length 11.5
Word List (16,429 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 正妻 | 1 | 4.31 |
| 無駄骨 | 1 | 5.53 |
| 物故 | 1 | 5.01 |
| 静める | 1 | 4.84 |
| 入り乱れる | 1 | 4.62 |
| 水槽 | 1 | 4.58 |
| 今の無し | 1 | 6.05 |
| 仮説 | 1 | 4.14 |
| 無駄足 | 1 | 4.89 |
| 見つめ直す | 1 | 5.53 |
| 箱入り | 1 | 5.01 |
| ちかちか | 1 | 5.28 |
| 球体 | 1 | 3.81 |
| 分かったもんじゃない | 1 | 4.84 |
| けたたましい | 1 | 4.50 |
| 端々 | 1 | 4.18 |
| 躱す | 1 | 3.56 |
| 恨みっこなし | 1 | 5.90 |
| 忠節 | 1 | 5.36 |
| 通常なら | 1 | 4.59 |
| ゴロゴロ | 1 | 4.13 |
| はっと | 1 | 3.91 |
| マラソン | 1 | 5.02 |
| 良し | 1 | 3.85 |
| 非力 | 1 | 4.43 |
| 彫る | 1 | 3.83 |
| エネルギー | 1 | 3.55 |
| 一本指 | 1 | 5.94 |
| 掃射 | 1 | 4.89 |
| 留守番 | 1 | 4.00 |
| 箱庭 | 1 | 4.43 |
| であ | 1 | 4.98 |
| ころころ | 1 | 4.54 |
| 私情 | 1 | 4.62 |
| ｘ | 1 | 4.44 |
| 例にもれず | 1 | 5.49 |
| 完ぺき | 1 | 5.56 |
| 副将 | 1 | 4.81 |
| やれば出来る | 1 | 4.85 |
| 覚醒状態 | 1 | 5.53 |
| 爆弾発言 | 1 | 4.79 |
| どうも有り難うございます | 1 | 5.14 |
| 蚊帳の外 | 1 | 4.69 |
| 嘲笑い | 1 | 5.21 |
| 早期 | 1 | 4.46 |
| 再構成 | 1 | 4.86 |
| 溝 | 1 | 4.15 |
| 目途 | 1 | 4.73 |
| 武事 | 1 | 5.67 |
| 峯 | 1 | 4.63 |
| 天気 | 1 | 4.09 |
| 実によく | 1 | 5.29 |
| 否めない | 1 | 4.41 |
| 無関心 | 1 | 4.32 |
| 替える | 1 | 4.63 |
| オンパレード | 1 | 4.99 |
| 妙技 | 1 | 5.20 |
| 平坦 | 1 | 4.32 |
| 軍事力 | 1 | 4.30 |
| 熟読 | 1 | 5.40 |
| 意志の疎通 | 1 | 5.55 |
| 読みやすい | 1 | 5.01 |
| 勿体 | 1 | 4.63 |
| 特製 | 1 | 4.24 |
| 搦め手 | 1 | 4.68 |
| 六本 | 1 | 4.56 |
| 連敗 | 1 | 5.19 |
| 慰める | 1 | 4.03 |
| 予定日 | 1 | 4.89 |
| 禁句 | 1 | 5.03 |
| 最終章 | 1 | 5.17 |
| まな板 | 1 | 4.72 |
| 超大型 | 1 | 4.79 |
| 終わりまで | 1 | 5.11 |
| 資材 | 1 | 4.06 |
| スライディング | 1 | 5.03 |
| 聖なる | 1 | 4.10 |
| 即効性 | 1 | 4.84 |
| 液 | 1 | 4.26 |
| もてない | 1 | 5.28 |
| 悶々 | 1 | 4.65 |
| どの位 | 1 | 3.78 |
| 直筆 | 1 | 5.02 |
| 白昼堂々 | 1 | 5.29 |
| かけ上がる | 1 | 6.49 |
| 五感 | 1 | 4.19 |
| おめおめ | 1 | 5.20 |
| そうでない | 1 | 4.13 |
| マシンガン | 1 | 4.87 |
| 剥離 | 1 | 5.28 |
| 痣 | 1 | 4.54 |
| 染 | 1 | 4.84 |
| スケープゴート | 1 | 5.52 |
| 大弓 | 1 | 5.19 |
| キャーキャー | 1 | 5.03 |
| 息子 | 1 | 3.14 |
| 天井知らず | 1 | 5.24 |
| 腐り | 1 | 4.40 |
| 生死 | 1 | 4.23 |
| 一から十まで | 1 | 5.13 |
Showing 15901 - 16000 of 16,429 words