Demon Hero (Self-Proclaimed) Saturn Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
にゃお Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Satun, a demon hailed as one of the strongest in the demon realm. To fulfill a single dream, for the sake of his own desires, he bids farewell to the demon realm and transfers to the human world. His dream——to become the "Hero of Riente" and be pampered by people as a hero. This is a story of growth involving a foolish demon, self-proclaimed hero Satun, and the hardworking people caught up in his antics. ※This work was published as a book by Monster Bunko. ※Additional Note (2016/2/6) The content of Chapter 8, which was previously uploaded, has been substantially revised and modified.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 138
Reading Time 74 min
Estimated reading time per chapter
Words 429,745
Sentences 37,395
Characters 812,760
Unique Words 16,429
1-Occurrence Words 5,662
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,392
1-Occurrence Kanji 220
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.10
Avg Sentence Length 11.5
Word List (16,429 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 姫様 | 1 | 3.47 |
| 死守 | 1 | 4.67 |
| 田舎者 | 1 | 4.65 |
| 狭苦しい | 1 | 5.06 |
| 拠点とする | 1 | 5.13 |
| ご機嫌よう | 1 | 4.26 |
| 言っとくけど | 1 | 4.70 |
| わいわい | 1 | 4.67 |
| 切り崩す | 1 | 4.79 |
| 逆手に取る | 1 | 5.52 |
| 一気 | 1 | 4.88 |
| 惰性 | 1 | 5.07 |
| 縷々 | 1 | 3.31 |
| 隠し事 | 1 | 4.31 |
| 口車 | 1 | 5.05 |
| 織り成す | 1 | 5.18 |
| 笑い出す | 1 | 4.66 |
| 底なし | 1 | 4.59 |
| し易い | 1 | 3.94 |
| 釣り道具 | 1 | 5.51 |
| 耐え凌ぐ | 1 | 5.97 |
| 空ける | 1 | 4.24 |
| 早くても | 1 | 4.91 |
| 千切れる | 1 | 4.85 |
| 身の回り | 1 | 4.37 |
| 全体的 | 1 | 3.96 |
| 奇襲をかける | 1 | 5.29 |
| 何であれ | 1 | 4.71 |
| 切り抜ける | 1 | 4.22 |
| 耳に入る | 1 | 4.72 |
| 微睡む | 1 | 4.98 |
| 見張る | 1 | 3.81 |
| 俊敏 | 1 | 4.05 |
| 抗力 | 1 | 6.53 |
| 突拍子もない | 1 | 4.60 |
| ご足労 | 1 | 4.81 |
| 伝令 | 1 | 3.86 |
| 黒鳥 | 1 | 5.40 |
| 不可能を可能にする | 1 | 5.56 |
| 些々 | 1 | 4.48 |
| 無風 | 1 | 5.22 |
| 長閑 | 1 | 4.43 |
| 言い続ける | 1 | 5.42 |
| 壁面 | 1 | 4.29 |
| 良いとして | 1 | 4.23 |
| 夢にも | 1 | 4.51 |
| 娯楽施設 | 1 | 5.20 |
| であ | 1 | 4.98 |
| 腰をかける | 1 | 5.47 |
| 弱まり | 1 | 5.06 |
| 砲 | 1 | 3.69 |
| ポリポリ | 1 | 4.75 |
| 目つき | 1 | 3.80 |
| 周辺国 | 1 | 4.55 |
| 惑う | 1 | 4.72 |
| 時すでに遅し | 1 | 5.19 |
| 掻っ攫う | 1 | 5.26 |
| 合掌 | 1 | 4.82 |
| 選ばれし者 | 1 | 5.24 |
| 移住者 | 1 | 5.08 |
| 目をつぶる | 1 | 5.09 |
| 奮戦 | 1 | 4.43 |
| 特大 | 1 | 4.32 |
| 恩を返す | 1 | 5.10 |
| 呼び名 | 1 | 4.19 |
| 裾 | 1 | 3.75 |
| マゾ | 1 | 4.90 |
| 男らしい | 1 | 4.33 |
| 〃 | 1 | 4.61 |
| サーチ | 1 | 4.57 |
| 冴え | 1 | 4.58 |
| 際どい | 1 | 4.62 |
| 国柄 | 1 | 5.14 |
| 根幹 | 1 | 4.41 |
| 恋する | 1 | 4.34 |
| 彫る | 1 | 3.83 |
| もたつく | 1 | 5.23 |
| 周 | 1 | 4.08 |
| 十代 | 1 | 4.22 |
| 知ったことか | 1 | 4.77 |
| 気が済む | 1 | 4.67 |
| 広まり | 1 | 4.76 |
| 真実味 | 1 | 5.03 |
| 早すぎる | 1 | 4.36 |
| 他の追随を許さない | 1 | 5.23 |
| にかっと | 1 | 4.71 |
| 足癖 | 1 | 5.73 |
| 振り分ける | 1 | 5.00 |
| 手下 | 1 | 4.13 |
| 自己責任 | 1 | 4.61 |
| 散り | 1 | 4.34 |
| 余熱 | 1 | 5.34 |
| 雄弁 | 1 | 4.60 |
| 特典 | 1 | 4.09 |
| 幻術 | 1 | 4.27 |
| 頭脳労働 | 1 | 5.30 |
| 爆音 | 1 | 4.17 |
| 尻拭い | 1 | 4.76 |
| 恋をする | 1 | 4.87 |
| 祖父 | 1 | 3.41 |
Showing 16001 - 16100 of 16,429 words