Demon Hero (Self-Proclaimed) Saturn Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
にゃお Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Satun, a demon hailed as one of the strongest in the demon realm. To fulfill a single dream, for the sake of his own desires, he bids farewell to the demon realm and transfers to the human world. His dream——to become the "Hero of Riente" and be pampered by people as a hero. This is a story of growth involving a foolish demon, self-proclaimed hero Satun, and the hardworking people caught up in his antics. ※This work was published as a book by Monster Bunko. ※Additional Note (2016/2/6) The content of Chapter 8, which was previously uploaded, has been substantially revised and modified.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 138
Reading Time 74 min
Estimated reading time per chapter
Words 429,745
Sentences 37,395
Characters 812,760
Unique Words 16,429
1-Occurrence Words 5,662
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,392
1-Occurrence Kanji 220
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.10
Avg Sentence Length 11.5
Word List (16,429 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 家出 | 1 | 4.43 |
| 見つめ直す | 1 | 5.53 |
| 亡き者 | 1 | 4.86 |
| 一度きり | 1 | 4.80 |
| 仲間はずれ | 1 | 5.03 |
| クッと | 1 | 5.52 |
| 毒気を抜かれる | 1 | 5.78 |
| 建て場 | 1 | 5.18 |
| 寛い | 1 | 4.42 |
| ホームページ | 1 | 5.13 |
| 心臓部 | 1 | 4.87 |
| さらり | 1 | 4.08 |
| 呼びかけ | 1 | 3.81 |
| 幼 | 1 | 4.00 |
| 匙 | 1 | 4.26 |
| タコ | 1 | 4.20 |
| 燦然 | 1 | 5.05 |
| 早くても | 1 | 4.91 |
| ざ | 1 | 4.59 |
| 捨て石 | 1 | 5.33 |
| 様付け | 1 | 4.75 |
| ふためく | 1 | 4.59 |
| 論戦 | 1 | 5.50 |
| 響きわたる | 1 | 4.60 |
| 謂れ | 1 | 3.88 |
| 軍事力 | 1 | 4.30 |
| 庇護 | 1 | 4.15 |
| 由来 | 1 | 3.99 |
| 氷霧 | 1 | 5.84 |
| 執務室 | 1 | 3.53 |
| 皇 | 1 | 3.24 |
| 忠節 | 1 | 5.36 |
| 一切れ | 1 | 4.78 |
| ベトベト | 1 | 5.30 |
| 絶賛 | 1 | 4.22 |
| スキンシップ | 1 | 4.53 |
| 冬 | 1 | 3.20 |
| 時と場合によって | 1 | 5.38 |
| ナレーション | 1 | 4.58 |
| 食わす | 1 | 4.84 |
| ぶらぶら | 1 | 4.50 |
| もろに | 1 | 4.74 |
| お咎めなし | 1 | 5.41 |
| 手荒い | 1 | 5.20 |
| 匂わす | 1 | 5.06 |
| 蒔く | 1 | 4.80 |
| 家庭を持つ | 1 | 5.68 |
| 上一 | 1 | 5.67 |
| 薄ぼんやり | 1 | 5.10 |
| 凶暴 | 1 | 4.05 |
| 面目 | 1 | 4.60 |
| 目にもとまらぬ | 1 | 5.43 |
| いずれは | 1 | 4.02 |
| 無断で | 1 | 4.57 |
| トータルで | 1 | 5.30 |
| 長期間 | 1 | 4.38 |
| 名実ともに | 1 | 5.03 |
| 世代 | 1 | 4.01 |
| 上出来 | 1 | 4.45 |
| 嘘をつけ | 1 | 5.28 |
| 極意 | 1 | 5.00 |
| 死に行く | 1 | 5.28 |
| 名の知れた | 1 | 4.92 |
| 比ではない | 1 | 4.61 |
| 振り方 | 1 | 5.02 |
| 四百 | 1 | 4.36 |
| 方位 | 1 | 4.91 |
| 目論見 | 1 | 4.21 |
| でしたら | 1 | 3.49 |
| 真っ平ごめん | 1 | 5.33 |
| 癪に障る | 1 | 5.06 |
| 未遂 | 1 | 4.31 |
| 弾け飛ぶ | 1 | 4.88 |
| 殿方 | 1 | 4.17 |
| 人類史 | 1 | 5.53 |
| 自己 | 1 | 3.25 |
| 今に | 1 | 4.09 |
| ターニングポイント | 1 | 5.54 |
| 洗礼 | 1 | 4.41 |
| 抑止力 | 1 | 4.62 |
| 成功率 | 1 | 4.36 |
| 子供好き | 1 | 5.05 |
| 評する | 1 | 4.71 |
| 指し棒 | 1 | 6.21 |
| 塗る | 1 | 3.88 |
| 無暗に | 1 | 4.45 |
| 破損 | 1 | 4.22 |
| 異 | 1 | 4.14 |
| 間一髪 | 1 | 4.50 |
| 楽勝 | 1 | 4.27 |
| 大手 | 1 | 4.31 |
| 空ける | 1 | 4.24 |
| 片刃 | 1 | 4.58 |
| 頭が切れる | 1 | 5.53 |
| 周辺国 | 1 | 4.55 |
| 余興 | 1 | 4.42 |
| 人の道 | 1 | 5.24 |
| 試運転 | 1 | 4.93 |
| 仕上がる | 1 | 4.36 |
| 目力 | 1 | 5.16 |
Showing 16101 - 16200 of 16,429 words