Demon Hero (Self-Proclaimed) Saturn Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
にゃお Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Satun, a demon hailed as one of the strongest in the demon realm. To fulfill a single dream, for the sake of his own desires, he bids farewell to the demon realm and transfers to the human world. His dream——to become the "Hero of Riente" and be pampered by people as a hero. This is a story of growth involving a foolish demon, self-proclaimed hero Satun, and the hardworking people caught up in his antics. ※This work was published as a book by Monster Bunko. ※Additional Note (2016/2/6) The content of Chapter 8, which was previously uploaded, has been substantially revised and modified.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 138
Reading Time 74 min
Estimated reading time per chapter
Words 429,745
Sentences 37,395
Characters 812,760
Unique Words 16,429
1-Occurrence Words 5,662
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,392
1-Occurrence Kanji 220
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.10
Avg Sentence Length 11.5
Word List (16,429 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 世界有数 | 1 | 5.30 |
| 退屈凌ぎ | 1 | 6.06 |
| ゴミ箱 | 1 | 4.65 |
| 落下音 | 1 | 5.51 |
| トップギア | 1 | 6.18 |
| 花畑 | 1 | 4.49 |
| かけ直す | 1 | 5.34 |
| 飛び起きる | 1 | 4.44 |
| 手堅い | 1 | 5.06 |
| 断固 | 1 | 4.70 |
| ナンバー２ | 1 | 4.93 |
| 伊予 | 1 | 4.17 |
| 目と鼻の先 | 1 | 4.63 |
| 人の道 | 1 | 5.24 |
| 精神年齢 | 1 | 4.64 |
| 軍配が上がる | 1 | 5.15 |
| 過保護 | 1 | 4.23 |
| 不干渉 | 1 | 4.86 |
| ばっか | 1 | 3.98 |
| 本陣 | 1 | 3.99 |
| マック | 1 | 4.75 |
| 列車 | 1 | 4.28 |
| 頓 | 1 | 4.52 |
| 出掛ける | 1 | 4.10 |
| 何気に | 1 | 4.22 |
| 目撃情報 | 1 | 4.65 |
| 船旅 | 1 | 4.61 |
| 経年 | 1 | 6.04 |
| 尊重 | 1 | 4.09 |
| 枯れ葉 | 1 | 4.62 |
| 隣家 | 1 | 5.20 |
| 雷神 | 1 | 4.26 |
| ぼそっと | 1 | 4.66 |
| 長居 | 1 | 4.34 |
| 高望み | 1 | 5.01 |
| 言わずもがな | 1 | 4.34 |
| さては | 1 | 4.53 |
| 四国 | 1 | 4.77 |
| いつの時代も | 1 | 5.15 |
| 困窮 | 1 | 4.59 |
| 回遊 | 1 | 4.79 |
| 肥大化 | 1 | 4.68 |
| 打ち上げ | 1 | 4.25 |
| 意図せず | 1 | 4.77 |
| 束 | 1 | 3.82 |
| 吐血 | 1 | 4.66 |
| 余韻 | 1 | 4.29 |
| 主導 | 1 | 4.27 |
| 名を馳せる | 1 | 5.28 |
| 論外 | 1 | 4.34 |
| 野宿 | 1 | 4.19 |
| 即効性 | 1 | 4.84 |
| 警備 | 1 | 3.42 |
| コミカル | 1 | 5.08 |
| 心を決める | 1 | 5.77 |
| 囁く | 1 | 3.56 |
| どっかり | 1 | 4.85 |
| 歩き続ける | 1 | 4.70 |
| まざまざ | 1 | 4.77 |
| 怒涛 | 1 | 4.45 |
| 汚し | 1 | 4.40 |
| 高潔 | 1 | 4.58 |
| 底知れない | 1 | 4.98 |
| 差し置く | 1 | 4.50 |
| 可動域 | 1 | 5.30 |
| 多人数 | 1 | 4.90 |
| 忠節 | 1 | 5.36 |
| 司会役 | 1 | 5.63 |
| 恥晒し | 1 | 5.81 |
| 煮詰まる | 1 | 5.05 |
| 殺し屋 | 1 | 4.69 |
| 股がる | 1 | 5.06 |
| 肩車 | 1 | 4.65 |
| 知らしめる | 1 | 4.52 |
| 動詞 | 1 | 4.19 |
| 蔑ろ | 1 | 4.33 |
| 死に行く | 1 | 5.28 |
| 診る | 1 | 4.36 |
| 無法者 | 1 | 4.59 |
| 打ち滅ぼす | 1 | 5.81 |
| 演説 | 1 | 4.19 |
| 後書 | 1 | 4.63 |
| 自分中心 | 1 | 5.90 |
| 墓場 | 1 | 4.55 |
| 善政 | 1 | 5.15 |
| 悪さ | 1 | 3.79 |
| 軋み | 1 | 4.49 |
| そんなん | 1 | 3.98 |
| 攻撃対象 | 1 | 4.94 |
| 殺人 | 1 | 4.09 |
| 以後 | 1 | 4.10 |
| 腑に落ちない | 1 | 4.53 |
| 服飾 | 1 | 4.58 |
| 疎ましい | 1 | 4.80 |
| 席を立つ | 1 | 4.37 |
| 駆け込む | 1 | 4.16 |
| 思うまま | 1 | 4.79 |
| 生まれ故郷 | 1 | 4.83 |
| ある程度まで | 1 | 4.88 |
| 一本指 | 1 | 5.94 |
Showing 1601 - 1700 of 16,429 words