Demon Hero (Self-Proclaimed) Saturn Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
にゃお Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Satun, a demon hailed as one of the strongest in the demon realm. To fulfill a single dream, for the sake of his own desires, he bids farewell to the demon realm and transfers to the human world. His dream——to become the "Hero of Riente" and be pampered by people as a hero. This is a story of growth involving a foolish demon, self-proclaimed hero Satun, and the hardworking people caught up in his antics. ※This work was published as a book by Monster Bunko. ※Additional Note (2016/2/6) The content of Chapter 8, which was previously uploaded, has been substantially revised and modified.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 138
Reading Time 74 min
Estimated reading time per chapter
Words 429,745
Sentences 37,395
Characters 812,760
Unique Words 16,429
1-Occurrence Words 5,662
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,392
1-Occurrence Kanji 220
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.10
Avg Sentence Length 11.5
Word List (16,429 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 悪くなる | 1 | 4.07 |
| 血気盛ん | 1 | 4.85 |
| 絶対量 | 1 | 5.51 |
| 志を同じくする | 1 | 5.73 |
| 氷霧 | 1 | 5.84 |
| 爪先 | 1 | 4.47 |
| つーんと | 1 | 5.88 |
| 国柄 | 1 | 5.14 |
| 漁る | 1 | 4.16 |
| 捩れ | 1 | 5.60 |
| 健康状態 | 1 | 4.98 |
| 退路 | 1 | 4.39 |
| 町並み | 1 | 4.51 |
| 侵略行為 | 1 | 5.31 |
| 災害 | 1 | 4.08 |
| 子牛 | 1 | 5.27 |
| 良い度胸 | 1 | 5.15 |
| 言いよう | 1 | 3.98 |
| 大急ぎ | 1 | 4.45 |
| 憎まれ口を叩く | 1 | 5.57 |
| 気に障る | 1 | 5.07 |
| どれどれ | 1 | 4.52 |
| 媒体 | 1 | 4.50 |
| それ自体 | 1 | 4.10 |
| 唯我独尊 | 1 | 5.45 |
| 練度 | 1 | 4.07 |
| 無駄になる | 1 | 4.67 |
| 叫び出す | 1 | 5.60 |
| 助走 | 1 | 4.64 |
| できる限り | 1 | 4.09 |
| 水槽 | 1 | 4.58 |
| ありふれた | 1 | 4.39 |
| 見覚えのある | 1 | 4.02 |
| 閉会 | 1 | 5.32 |
| ぼやぼや | 1 | 5.69 |
| 組み直す | 1 | 4.93 |
| 目論見 | 1 | 4.21 |
| 七百 | 1 | 4.73 |
| 蹄 | 1 | 4.48 |
| そっぽを向く | 1 | 4.68 |
| 言い値 | 1 | 5.06 |
| 摘む | 1 | 4.02 |
| ざら | 1 | 5.04 |
| 洗い流す | 1 | 4.42 |
| 心に突き刺さる | 1 | 5.56 |
| ご苦労様 | 1 | 4.33 |
| 多勢に無勢 | 1 | 4.80 |
| 墓場 | 1 | 4.55 |
| 大洪水 | 1 | 5.46 |
| 上一 | 1 | 5.67 |
| 陣頭指揮 | 1 | 5.05 |
| にらみ付ける | 1 | 4.99 |
| 呻き声 | 1 | 4.19 |
| 様式 | 1 | 4.55 |
| 夕方 | 1 | 3.59 |
| 吊るす | 1 | 4.28 |
| 重装歩兵 | 1 | 4.73 |
| 死別 | 1 | 5.17 |
| 北門 | 1 | 4.33 |
| カ | 1 | 4.14 |
| 引き続く | 1 | 5.34 |
| 化学反応 | 1 | 5.21 |
| 一声 | 1 | 4.20 |
| 吉報 | 1 | 4.97 |
| 槍術 | 1 | 4.32 |
| 使い捨て | 1 | 4.22 |
| 初まり | 1 | 4.73 |
| 追い掛ける | 1 | 4.33 |
| 獲得 | 1 | 3.78 |
| 嗜好 | 1 | 4.59 |
| 志 | 1 | 3.66 |
| 灼熱 | 1 | 4.12 |
| 同調 | 1 | 3.95 |
| 行き来 | 1 | 3.89 |
| 忍び寄る | 1 | 4.51 |
| 習性 | 1 | 4.38 |
| 羽振り | 1 | 5.33 |
| 買い | 1 | 3.70 |
| 物静か | 1 | 4.71 |
| 熱気 | 1 | 4.01 |
| し直す | 1 | 4.84 |
| 気泡 | 1 | 5.02 |
| 序章 | 1 | 5.25 |
| 群れる | 1 | 4.73 |
| 暖かさ | 1 | 4.52 |
| 前述 | 1 | 4.62 |
| 二番 | 1 | 4.51 |
| 軍長 | 1 | 7.11 |
| 弱い者いじめ | 1 | 5.35 |
| ゴミ箱 | 1 | 4.65 |
| 良い感じ | 1 | 4.45 |
| 文面 | 1 | 4.41 |
| 新興宗教 | 1 | 5.28 |
| 脱線 | 1 | 4.48 |
| 意思表示 | 1 | 4.50 |
| 想像がつく | 1 | 4.62 |
| 時すでに遅し | 1 | 5.19 |
| 缶詰 | 1 | 4.51 |
| 浮かされる | 1 | 4.80 |
| 賃金 | 1 | 4.65 |
Showing 1601 - 1700 of 16,429 words