Demon Hero (Self-Proclaimed) Saturn Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
にゃお Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Satun, a demon hailed as one of the strongest in the demon realm. To fulfill a single dream, for the sake of his own desires, he bids farewell to the demon realm and transfers to the human world. His dream——to become the "Hero of Riente" and be pampered by people as a hero. This is a story of growth involving a foolish demon, self-proclaimed hero Satun, and the hardworking people caught up in his antics. ※This work was published as a book by Monster Bunko. ※Additional Note (2016/2/6) The content of Chapter 8, which was previously uploaded, has been substantially revised and modified.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 138
Reading Time 74 min
Estimated reading time per chapter
Words 429,745
Sentences 37,395
Characters 812,760
Unique Words 16,429
1-Occurrence Words 5,662
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,392
1-Occurrence Kanji 220
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.10
Avg Sentence Length 11.5
Word List (16,429 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 如何わしい | 1 | 4.75 |
| 社交 | 1 | 4.11 |
| 巧妙 | 1 | 4.50 |
| 成り下がる | 1 | 4.69 |
| 服飾 | 1 | 4.58 |
| 時系列 | 1 | 4.71 |
| ゼロ距離 | 1 | 5.03 |
| 顕 | 1 | 4.49 |
| 此度 | 1 | 4.07 |
| できる限り | 1 | 4.09 |
| 言い伝え | 1 | 4.51 |
| 目玉 | 1 | 4.13 |
| 特段 | 1 | 4.69 |
| 文章 | 1 | 3.85 |
| 無法者 | 1 | 4.59 |
| 乍らに | 1 | 4.53 |
| 囃し立てる | 1 | 5.20 |
| 妄信 | 1 | 5.22 |
| 研修 | 1 | 4.44 |
| 暗殺者 | 1 | 3.69 |
| おこ | 1 | 5.01 |
| レディ | 1 | 4.11 |
| 焼け野原 | 1 | 5.06 |
| 予想に反して | 1 | 4.74 |
| 拷問 | 1 | 3.89 |
| 言葉巧み | 1 | 5.19 |
| 重点的 | 1 | 4.63 |
| 優位性 | 1 | 4.68 |
| 褌一丁 | 1 | 5.88 |
| 助勢 | 1 | 5.16 |
| 追いまわす | 1 | 5.92 |
| ばこそ | 1 | 4.51 |
| 数か月 | 1 | 4.46 |
| 頼りがい | 1 | 4.92 |
| 熱量 | 1 | 4.32 |
| 石ころ | 1 | 4.48 |
| 触手 | 1 | 3.56 |
| ヒント | 1 | 4.04 |
| 切断 | 1 | 3.70 |
| ご苦労様 | 1 | 4.33 |
| 目の前が真っ暗になる | 1 | 5.56 |
| 挫ける | 1 | 4.73 |
| 摘む | 1 | 4.02 |
| 今更ながら | 1 | 4.17 |
| 洒落にならない | 1 | 4.58 |
| 鬱 | 1 | 4.80 |
| 石臼 | 1 | 4.97 |
| 言い続ける | 1 | 5.42 |
| ウルトラ | 1 | 5.51 |
| 体技 | 1 | 5.86 |
| 世の中 | 1 | 3.66 |
| 最適解 | 1 | 4.74 |
| マンツーマン | 1 | 5.40 |
| 掃溜め | 1 | 6.94 |
| 土壌 | 1 | 4.57 |
| 死んでいる | 1 | 4.02 |
| 外壁 | 1 | 4.02 |
| かき集める | 1 | 4.35 |
| 存じる | 1 | 3.96 |
| 騒めき | 1 | 5.30 |
| 人頭 | 1 | 5.04 |
| 東西南北 | 1 | 4.68 |
| 濡れ場 | 1 | 5.73 |
| お見事 | 1 | 4.52 |
| 貧乏くじ | 1 | 4.98 |
| 明朗 | 1 | 5.18 |
| 畳 | 1 | 4.04 |
| 舞い落ちる | 1 | 5.33 |
| 卑劣 | 1 | 4.47 |
| 選民意識 | 1 | 5.43 |
| ちゃっかり | 1 | 4.39 |
| 引っかき回す | 1 | 5.99 |
| はるか遠く | 1 | 5.30 |
| 厠 | 1 | 5.10 |
| 負け犬 | 1 | 4.75 |
| 少なすぎる | 1 | 4.64 |
| １日 | 1 | 3.81 |
| けん制 | 1 | 4.92 |
| ぐんぐん | 1 | 4.48 |
| 資材 | 1 | 4.06 |
| 暮す | 1 | 5.25 |
| 真空 | 1 | 4.50 |
| 引 | 1 | 4.66 |
| 胸を躍らせる | 1 | 5.82 |
| 警備 | 1 | 3.42 |
| つなぎ止める | 1 | 5.34 |
| 腑に落ちない | 1 | 4.53 |
| 爆音 | 1 | 4.17 |
| 反流 | 1 | 7.42 |
| カエル | 1 | 4.21 |
| 順番に | 1 | 3.98 |
| 体を起こす | 1 | 4.75 |
| 釘 | 1 | 3.92 |
| 空返事 | 1 | 5.92 |
| 鋸 | 1 | 4.56 |
| 仮初 | 1 | 4.68 |
| 今日も今日とて | 1 | 4.68 |
| ２２日 | 1 | 5.08 |
| 撓り | 1 | 5.07 |
| 看護 | 1 | 4.91 |
Showing 1701 - 1800 of 16,429 words