Demon Hero (Self-Proclaimed) Saturn Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
にゃお Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Satun, a demon hailed as one of the strongest in the demon realm. To fulfill a single dream, for the sake of his own desires, he bids farewell to the demon realm and transfers to the human world. His dream——to become the "Hero of Riente" and be pampered by people as a hero. This is a story of growth involving a foolish demon, self-proclaimed hero Satun, and the hardworking people caught up in his antics. ※This work was published as a book by Monster Bunko. ※Additional Note (2016/2/6) The content of Chapter 8, which was previously uploaded, has been substantially revised and modified.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 138
Reading Time 74 min
Estimated reading time per chapter
Words 429,745
Sentences 37,395
Characters 812,760
Unique Words 16,429
1-Occurrence Words 5,662
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,392
1-Occurrence Kanji 220
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.10
Avg Sentence Length 11.5
Word List (16,429 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 丙 | 1 | 4.32 |
| ぴっちり | 1 | 5.14 |
| 一人当たり | 1 | 5.09 |
| 言い換える | 1 | 4.44 |
| 姦計 | 1 | 5.83 |
| 押しつけ | 1 | 4.20 |
| 二の足 | 1 | 5.07 |
| 医療用 | 1 | 5.10 |
| 栄養満点 | 1 | 5.62 |
| ぴんぴん | 1 | 5.32 |
| 飼育場 | 1 | 5.98 |
| 口説き落とす | 1 | 5.11 |
| 言葉を濁す | 1 | 4.74 |
| ファンクラブ | 1 | 4.59 |
| 意志表示 | 1 | 5.78 |
| 正妻 | 1 | 4.31 |
| 今でこそ | 1 | 4.52 |
| 衛星 | 1 | 4.47 |
| 青天井 | 1 | 5.69 |
| 書きなぐる | 1 | 5.54 |
| 粗方 | 1 | 4.28 |
| 創造 | 1 | 3.79 |
| 切口 | 1 | 5.32 |
| 後を継ぐ | 1 | 5.13 |
| はるか遠く | 1 | 5.30 |
| 緩衝 | 1 | 5.27 |
| 零し合い | 1 | 7.11 |
| 乗り換え | 1 | 4.87 |
| 生々しい | 1 | 4.40 |
| 汁 | 1 | 3.50 |
| 品のない | 1 | 5.23 |
| ノリ | 1 | 4.02 |
| 温和 | 1 | 4.64 |
| 罪の無い | 1 | 5.77 |
| 発達 | 1 | 4.08 |
| 持ち込み | 1 | 4.49 |
| 運用 | 1 | 3.72 |
| 人形劇 | 1 | 5.37 |
| 起因 | 1 | 4.52 |
| ポリシー | 1 | 5.16 |
| はけ口 | 1 | 5.35 |
| 頭が真っ白になる | 1 | 5.41 |
| 家出 | 1 | 4.43 |
| 不屈 | 1 | 4.79 |
| 妻子 | 1 | 4.71 |
| やせ我慢 | 1 | 5.18 |
| タダ | 1 | 4.11 |
| 目先 | 1 | 4.56 |
| キリ | 1 | 4.17 |
| 呆気に取られる | 1 | 5.03 |
| 大人ぶる | 1 | 5.28 |
| 遊びに行く | 1 | 4.54 |
| 脱走 | 1 | 4.40 |
| 重装歩兵 | 1 | 4.73 |
| お婆ちゃん | 1 | 4.63 |
| 享楽 | 1 | 5.21 |
| 吐きもどし | 1 | 7.59 |
| 足技 | 1 | 5.24 |
| 人気者 | 1 | 4.50 |
| し直す | 1 | 4.84 |
| 上陸 | 1 | 4.19 |
| お名前 | 1 | 4.20 |
| 子孫 | 1 | 4.02 |
| 察するに | 1 | 4.10 |
| 散策 | 1 | 4.17 |
| 退屈しのぎ | 1 | 5.31 |
| 背筋が凍る | 1 | 4.85 |
| 運気 | 1 | 5.41 |
| 右も左も分からない | 1 | 5.46 |
| がた落ち | 1 | 5.83 |
| 論 | 1 | 4.46 |
| 擦る | 1 | 4.08 |
| 有って無い | 1 | 4.91 |
| がり | 1 | 4.31 |
| 虻 | 1 | 4.71 |
| 昼頃 | 1 | 4.75 |
| ずれる | 1 | 4.29 |
| 葉音 | 1 | 6.21 |
| かっこ悪い | 1 | 5.08 |
| 栄養源 | 1 | 5.67 |
| 連敗 | 1 | 5.19 |
| ストレート | 1 | 4.07 |
| 二つ目 | 1 | 4.11 |
| ご一緒 | 1 | 4.17 |
| リメイク | 1 | 5.36 |
| 地団駄を踏む | 1 | 5.36 |
| ５０ | 1 | 3.57 |
| 請求 | 1 | 4.34 |
| 焼きつけ | 1 | 5.36 |
| 従 | 1 | 4.14 |
| 個性 | 1 | 4.25 |
| 自在 | 1 | 4.97 |
| 同じ仲間 | 1 | 5.65 |
| を介して | 1 | 4.40 |
| 嘘をつけ | 1 | 5.28 |
| 青臭い | 1 | 4.83 |
| 付与 | 1 | 3.45 |
| がみがみ | 1 | 6.14 |
| 妙技 | 1 | 5.20 |
| 貧困 | 1 | 4.72 |
Showing 1801 - 1900 of 16,429 words