Demon Hero (Self-Proclaimed) Saturn Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
にゃお Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Satun, a demon hailed as one of the strongest in the demon realm. To fulfill a single dream, for the sake of his own desires, he bids farewell to the demon realm and transfers to the human world. His dream——to become the "Hero of Riente" and be pampered by people as a hero. This is a story of growth involving a foolish demon, self-proclaimed hero Satun, and the hardworking people caught up in his antics. ※This work was published as a book by Monster Bunko. ※Additional Note (2016/2/6) The content of Chapter 8, which was previously uploaded, has been substantially revised and modified.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 138
Reading Time 74 min
Estimated reading time per chapter
Words 429,745
Sentences 37,395
Characters 812,760
Unique Words 16,429
1-Occurrence Words 5,662
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,392
1-Occurrence Kanji 220
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.10
Avg Sentence Length 11.5
Word List (16,429 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 大嫌い | 1 | 4.30 |
| 稀に見る | 1 | 5.13 |
| 私情 | 1 | 4.62 |
| 建 | 1 | 4.09 |
| 最終章 | 1 | 5.17 |
| そしらぬ顔 | 1 | 6.18 |
| 迷い子 | 1 | 5.63 |
| 難易度 | 1 | 3.74 |
| 仮説 | 1 | 4.14 |
| ご足労 | 1 | 4.81 |
| 何時間 | 1 | 4.48 |
| 身分証明書 | 1 | 4.94 |
| ある程度まで | 1 | 4.88 |
| お手柔らかに | 1 | 4.81 |
| 汲み上げる | 1 | 4.87 |
| 剥きだし | 1 | 5.34 |
| 話が分かる | 1 | 5.33 |
| 修行僧 | 1 | 5.36 |
| 副将 | 1 | 4.81 |
| 難関 | 1 | 4.49 |
| 男子 | 1 | 3.54 |
| 絵面 | 1 | 4.73 |
| 捗る | 1 | 4.48 |
| 手放し | 1 | 4.11 |
| 対戦相手 | 1 | 4.20 |
| こちらこそ | 1 | 3.88 |
| 遺骨 | 1 | 5.20 |
| 立ち振る舞い | 1 | 4.73 |
| 鍔 | 1 | 4.63 |
| 由来 | 1 | 3.99 |
| 世紀 | 1 | 4.47 |
| 親しい | 1 | 3.82 |
| 中庭 | 1 | 3.72 |
| 力をつける | 1 | 5.18 |
| 鉄斧 | 1 | 6.39 |
| 飛びおりる | 1 | 6.57 |
| わざとらしい | 1 | 4.00 |
| 空を切る | 1 | 4.79 |
| 大の | 1 | 4.23 |
| 袋小路 | 1 | 4.88 |
| 縫いつける | 1 | 5.17 |
| 詰め手 | 1 | 5.08 |
| 不届き者 | 1 | 4.83 |
| 飲める | 1 | 3.94 |
| 青色 | 1 | 4.02 |
| ヒヤヒヤ | 1 | 4.91 |
| 飼い | 1 | 4.74 |
| 旧来 | 1 | 5.17 |
| さっと | 1 | 3.85 |
| 蛇皮 | 1 | 6.17 |
| 仕方の無い | 1 | 4.84 |
| 恩 | 1 | 3.82 |
| 裁縫 | 1 | 4.24 |
| これ幸い | 1 | 4.60 |
| おめおめ | 1 | 5.20 |
| 煌めき | 1 | 4.53 |
| 四百 | 1 | 4.36 |
| 交代で | 1 | 4.17 |
| 歩み続ける | 1 | 5.58 |
| 改良 | 1 | 3.93 |
| 開催中 | 1 | 5.39 |
| 知らす | 1 | 4.00 |
| 頭の良い | 1 | 4.92 |
| 石ころ | 1 | 4.48 |
| ポーズ | 1 | 3.86 |
| すれ違い | 1 | 4.62 |
| 急く | 1 | 5.15 |
| 先送り | 1 | 4.71 |
| ノイズ | 1 | 4.08 |
| されつつある | 1 | 4.94 |
| おまけ | 1 | 3.96 |
| こうなると | 1 | 4.11 |
| 一つずつ | 1 | 4.26 |
| 動力 | 1 | 4.01 |
| それな | 1 | 4.23 |
| ジョーカー | 1 | 4.70 |
| 差しで | 1 | 5.33 |
| ヘトヘト | 1 | 5.26 |
| 息の合った | 1 | 5.07 |
| 稲穂 | 1 | 4.62 |
| 消沈 | 1 | 5.11 |
| 滅びゆく | 1 | 5.50 |
| 失礼しました | 1 | 4.18 |
| 代表格 | 1 | 4.89 |
| 帳 | 1 | 4.53 |
| 戦乱 | 1 | 4.29 |
| 目処 | 1 | 4.45 |
| 気をつけ | 1 | 4.41 |
| 悪乗り | 1 | 5.11 |
| 温める | 1 | 3.98 |
| 子供のころ | 1 | 4.82 |
| まくし立てる | 1 | 4.54 |
| アクロバティック | 1 | 5.26 |
| 運気 | 1 | 5.41 |
| 万年 | 1 | 4.66 |
| 前転 | 1 | 5.08 |
| 星明かり | 1 | 5.16 |
| 押し上げる | 1 | 4.60 |
| 追っかける | 1 | 5.40 |
| ヒートアップ | 1 | 4.65 |
Showing 1801 - 1900 of 16,429 words