Demon Hero (Self-Proclaimed) Saturn Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
にゃお Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Satun, a demon hailed as one of the strongest in the demon realm. To fulfill a single dream, for the sake of his own desires, he bids farewell to the demon realm and transfers to the human world. His dream——to become the "Hero of Riente" and be pampered by people as a hero. This is a story of growth involving a foolish demon, self-proclaimed hero Satun, and the hardworking people caught up in his antics. ※This work was published as a book by Monster Bunko. ※Additional Note (2016/2/6) The content of Chapter 8, which was previously uploaded, has been substantially revised and modified.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 138
Reading Time 74 min
Estimated reading time per chapter
Words 429,745
Sentences 37,395
Characters 812,760
Unique Words 16,429
1-Occurrence Words 5,662
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,392
1-Occurrence Kanji 220
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.10
Avg Sentence Length 11.5
Word List (16,429 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| そうみたい | 1 | 4.43 |
| 天然に | 1 | 5.81 |
| ばこそ | 1 | 4.51 |
| 爆音 | 1 | 4.17 |
| 留学 | 1 | 4.19 |
| ２０ | 1 | 3.34 |
| 先駆け | 1 | 4.94 |
| 二つ目 | 1 | 4.11 |
| ううむ | 1 | 4.32 |
| リメイク | 1 | 5.36 |
| 本部 | 1 | 3.62 |
| 殺害 | 1 | 3.98 |
| ぎゃっ | 1 | 4.81 |
| 手を打つ | 1 | 4.62 |
| じゃれ合う | 1 | 5.13 |
| 楽しみにする | 1 | 5.43 |
| 不法侵入 | 1 | 4.86 |
| ざ | 1 | 4.59 |
| 高等教育 | 1 | 5.44 |
| 関門 | 1 | 4.46 |
| 手向け | 1 | 5.11 |
| かじ取り | 1 | 5.91 |
| 予定外 | 1 | 4.65 |
| 十中八九 | 1 | 4.38 |
| ふてぶてしい | 1 | 4.67 |
| 切り傷 | 1 | 4.46 |
| 再興 | 1 | 4.58 |
| 言い伝え | 1 | 4.51 |
| 儀式 | 1 | 3.40 |
| 学のある | 1 | 5.96 |
| 踏みならす | 1 | 5.57 |
| 履き違える | 1 | 5.19 |
| 党是 | 1 | 6.89 |
| 経由 | 1 | 3.90 |
| 企望 | 1 | 5.91 |
| 出没 | 1 | 4.36 |
| 主従 | 1 | 4.37 |
| 弱小 | 1 | 4.68 |
| 奮迅 | 1 | 6.21 |
| 地団駄を踏む | 1 | 5.36 |
| ぎゅっと | 1 | 3.79 |
| 突然目 | 1 | 4.99 |
| 娯楽施設 | 1 | 5.20 |
| 何とも言えない | 1 | 4.01 |
| 顔を背ける | 1 | 4.75 |
| 修理代 | 1 | 5.42 |
| 手練れ | 1 | 4.64 |
| 読み込む | 1 | 4.78 |
| に伴い | 1 | 4.57 |
| 絵 | 1 | 3.44 |
| 流れ星 | 1 | 4.89 |
| 一足遅い | 1 | 6.81 |
| 命からがら | 1 | 4.82 |
| 今晩は | 1 | 4.16 |
| 要請 | 1 | 3.74 |
| ちょう度 | 1 | 3.29 |
| 手の届かないところ | 1 | 5.53 |
| 牧場 | 1 | 4.17 |
| 乱舞 | 1 | 4.57 |
| 目隠し | 1 | 4.46 |
| 販売 | 1 | 3.74 |
| 爆弾発言 | 1 | 4.79 |
| 痛い目にあう | 1 | 5.73 |
| 生身 | 1 | 4.10 |
| 相槌を打つ | 1 | 4.57 |
| トンデモ | 1 | 4.98 |
| 何とやら | 1 | 4.92 |
| 火照る | 1 | 4.55 |
| 尊重 | 1 | 4.09 |
| 支払い | 1 | 4.02 |
| 意図せず | 1 | 4.77 |
| 締めて | 1 | 4.34 |
| 取り返す | 1 | 4.37 |
| 身ぐるみ | 1 | 5.00 |
| サディスト | 1 | 5.30 |
| 生き死に | 1 | 5.09 |
| 気を付けて | 1 | 3.90 |
| 軍馬 | 1 | 4.38 |
| 漁船 | 1 | 4.71 |
| 天辺 | 1 | 4.18 |
| 休養 | 1 | 4.47 |
| 涙ながら | 1 | 4.70 |
| 純真 | 1 | 4.63 |
| 目に留まる | 1 | 5.13 |
| 往生際の悪い | 1 | 5.39 |
| ぶった斬る | 1 | 5.15 |
| 請け負い | 1 | 5.60 |
| 好んで | 1 | 4.10 |
| 情報不足 | 1 | 5.15 |
| 容認 | 1 | 4.59 |
| 死別 | 1 | 5.17 |
| 焦がす | 1 | 4.50 |
| 巨大魚 | 1 | 5.42 |
| 他称 | 1 | 5.90 |
| 束縛 | 1 | 4.35 |
| セッティング | 1 | 4.78 |
| 折り返す | 1 | 5.40 |
| 戦争屋 | 1 | 5.29 |
| デコピン | 1 | 4.69 |
| 日頃の行い | 1 | 4.95 |
Showing 101 - 200 of 16,429 words