Demon Hero (Self-Proclaimed) Saturn Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
にゃお Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Satun, a demon hailed as one of the strongest in the demon realm. To fulfill a single dream, for the sake of his own desires, he bids farewell to the demon realm and transfers to the human world. His dream——to become the "Hero of Riente" and be pampered by people as a hero. This is a story of growth involving a foolish demon, self-proclaimed hero Satun, and the hardworking people caught up in his antics. ※This work was published as a book by Monster Bunko. ※Additional Note (2016/2/6) The content of Chapter 8, which was previously uploaded, has been substantially revised and modified.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 138
Reading Time 74 min
Estimated reading time per chapter
Words 429,745
Sentences 37,395
Characters 812,760
Unique Words 16,429
1-Occurrence Words 5,662
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,392
1-Occurrence Kanji 220
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.10
Avg Sentence Length 11.5
Word List (16,429 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 湿る | 1 | 4.03 |
| 平行線 | 1 | 4.86 |
| 目尻 | 1 | 4.30 |
| 悪印象 | 1 | 5.20 |
| なまじ | 1 | 4.44 |
| 魔法使 | 1 | 5.10 |
| 我が物顔 | 1 | 4.78 |
| 乗っかる | 1 | 4.23 |
| 次女 | 1 | 4.50 |
| 唾壷 | 1 | 5.29 |
| 降りかかる火の粉は払わねばならぬ | 1 | 7.59 |
| 間引く | 1 | 4.99 |
| 薄々 | 1 | 4.22 |
| 土砂 | 1 | 4.34 |
| 侵略行為 | 1 | 5.31 |
| 叱咤激励 | 1 | 5.24 |
| 話し出す | 1 | 4.27 |
| 多忙 | 1 | 4.35 |
| 不埒 | 1 | 4.62 |
| 幾分 | 1 | 4.07 |
| 切り捨てられる | 1 | 4.96 |
| 近辺 | 1 | 4.17 |
| お見知りおき | 1 | 4.69 |
| フフ | 1 | 4.26 |
| 温情 | 1 | 4.58 |
| 眉間 | 1 | 3.66 |
| 良い勝負 | 1 | 5.13 |
| 一か月 | 1 | 4.28 |
| 見返し | 1 | 4.36 |
| 這い上がる | 1 | 5.10 |
| 城壁 | 1 | 3.43 |
| こそばゆい | 1 | 4.76 |
| ティータイム | 1 | 4.84 |
| 一筆 | 1 | 5.06 |
| 根っから | 1 | 4.73 |
| 二つ目 | 1 | 4.11 |
| 行政 | 1 | 4.55 |
| 見越し | 1 | 4.26 |
| アレンジ | 1 | 4.43 |
| 源泉 | 1 | 4.73 |
| 音吐 | 1 | 5.56 |
| 嫁入り | 1 | 4.38 |
| 苦心 | 1 | 4.67 |
| 長命 | 1 | 4.35 |
| ころころ | 1 | 4.54 |
| 当面 | 1 | 4.04 |
| 落す | 1 | 4.27 |
| 牛飼い | 1 | 5.69 |
| 身につく | 1 | 5.18 |
| 再構成 | 1 | 4.86 |
| 属す | 1 | 4.22 |
| 近況 | 1 | 4.63 |
| カエル | 1 | 4.21 |
| 白煙 | 1 | 4.71 |
| 腐り | 1 | 4.40 |
| 親類 | 1 | 4.93 |
| 流通 | 1 | 3.98 |
| 一抹 | 1 | 4.52 |
| 目通り | 1 | 5.04 |
| 血で血を洗う | 1 | 5.13 |
| 左程 | 1 | 3.75 |
| どうさ | 1 | 4.34 |
| 税を納める | 1 | 5.60 |
| 感じがする | 1 | 3.93 |
| 辛気臭い | 1 | 4.93 |
| 主審 | 1 | 5.61 |
| 鉄斧 | 1 | 6.39 |
| みっともない | 1 | 4.25 |
| 極めつけ | 1 | 4.75 |
| 人語 | 1 | 4.68 |
| ざ | 1 | 4.59 |
| 泰然自若 | 1 | 5.23 |
| 浮かされる | 1 | 4.80 |
| 天気 | 1 | 4.09 |
| 気分がいい | 1 | 4.84 |
| 小さ | 1 | 4.37 |
| 成ってない | 1 | 4.15 |
| 坐り | 1 | 5.20 |
| フッ | 1 | 3.69 |
| 建 | 1 | 4.09 |
| 端書 | 1 | 4.98 |
| ループ | 1 | 4.14 |
| 心配無用 | 1 | 5.01 |
| ダイジェスト | 1 | 5.24 |
| 踏みにじる | 1 | 4.33 |
| 咄嗟に | 1 | 3.40 |
| 止めに入る | 1 | 4.93 |
| 笑い転げる | 1 | 4.88 |
| 前祝い | 1 | 5.34 |
| 元通り | 1 | 4.17 |
| 一言で言うと | 1 | 5.21 |
| 巻き付ける | 1 | 4.43 |
| ゴミ箱 | 1 | 4.65 |
| 更地 | 1 | 4.72 |
| 引っかく | 1 | 4.92 |
| 切に | 1 | 4.77 |
| 人気者 | 1 | 4.50 |
| 明るさ | 1 | 4.32 |
| 今晩は | 1 | 4.16 |
| 穴をあける | 1 | 5.67 |
Showing 1901 - 2000 of 16,429 words