Demon Hero (Self-Proclaimed) Saturn Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
にゃお Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Satun, a demon hailed as one of the strongest in the demon realm. To fulfill a single dream, for the sake of his own desires, he bids farewell to the demon realm and transfers to the human world. His dream——to become the "Hero of Riente" and be pampered by people as a hero. This is a story of growth involving a foolish demon, self-proclaimed hero Satun, and the hardworking people caught up in his antics. ※This work was published as a book by Monster Bunko. ※Additional Note (2016/2/6) The content of Chapter 8, which was previously uploaded, has been substantially revised and modified.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 138
Reading Time 74 min
Estimated reading time per chapter
Words 429,745
Sentences 37,395
Characters 812,760
Unique Words 16,429
1-Occurrence Words 5,662
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,392
1-Occurrence Kanji 220
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.10
Avg Sentence Length 11.5
Word List (16,429 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ことを好む | 1 | 5.49 |
| 世界各地 | 1 | 4.73 |
| 活 | 1 | 4.34 |
| 端的 | 1 | 4.05 |
| 独り | 1 | 4.40 |
| 奮う | 1 | 4.58 |
| 筆 | 1 | 4.31 |
| 腹が減る | 1 | 5.34 |
| そうじゃなくて | 1 | 4.17 |
| 任命 | 1 | 4.19 |
| 教鞭 | 1 | 5.13 |
| 終身 | 1 | 5.45 |
| 引っ張りだす | 1 | 5.71 |
| 元気出して | 1 | 5.25 |
| 得意げ | 1 | 4.14 |
| 蜻蛉 | 1 | 4.78 |
| 木の実 | 1 | 4.22 |
| 腕立て | 1 | 5.31 |
| 享楽 | 1 | 5.21 |
| こうすれば | 1 | 4.70 |
| 腐敗 | 1 | 4.20 |
| 故人 | 1 | 4.72 |
| 死別 | 1 | 5.17 |
| 耳に入る | 1 | 4.72 |
| 待たす | 1 | 4.55 |
| 搦め手 | 1 | 4.68 |
| 打ち続ける | 1 | 5.59 |
| 二流 | 1 | 4.92 |
| 周辺国 | 1 | 4.55 |
| あらら | 1 | 4.64 |
| 山下 | 1 | 4.53 |
| 何れか | 1 | 5.53 |
| よーいドン | 1 | 6.15 |
| ドスン | 1 | 5.01 |
| 軽鴨 | 1 | 5.48 |
| 燦然 | 1 | 5.05 |
| 果物籠 | 1 | 6.40 |
| 焼け野原 | 1 | 5.06 |
| 圧殺 | 1 | 4.82 |
| 苗床 | 1 | 5.14 |
| 沁みる | 1 | 4.80 |
| リターン | 1 | 4.66 |
| 怪鳥 | 1 | 4.59 |
| 姫様 | 1 | 3.47 |
| 後れをとる | 1 | 5.64 |
| 熟読 | 1 | 5.40 |
| ポリシー | 1 | 5.16 |
| 降ろし | 1 | 4.13 |
| 健康上 | 1 | 5.99 |
| 火炎 | 1 | 3.75 |
| 大方 | 1 | 4.11 |
| 締めつけ | 1 | 5.02 |
| どんと | 1 | 4.43 |
| 土器 | 1 | 4.76 |
| 面喰らう | 1 | 6.85 |
| 頭突きをする | 1 | 6.09 |
| 穴を穿つ | 1 | 5.61 |
| 貸しを作る | 1 | 5.55 |
| 困ったこと | 1 | 4.52 |
| めっきり | 1 | 4.91 |
| 中級 | 1 | 3.67 |
| 手抜き | 1 | 4.62 |
| かち上げる | 1 | 5.83 |
| 実父 | 1 | 4.89 |
| 楽勝 | 1 | 4.27 |
| 計 | 1 | 4.12 |
| 引き続き | 1 | 4.02 |
| フルマラソン | 1 | 5.76 |
| 死線 | 1 | 4.58 |
| 終わりまで | 1 | 5.11 |
| 曲芸師 | 1 | 5.73 |
| 誰にでも | 1 | 4.11 |
| 使いよう | 1 | 4.97 |
| 注目を集める | 1 | 4.75 |
| 回りくどい | 1 | 4.52 |
| 臆病風 | 1 | 5.38 |
| 石ころ | 1 | 4.48 |
| 性に合う | 1 | 5.97 |
| 言い換える | 1 | 4.44 |
| 勉強中 | 1 | 4.95 |
| 体術 | 1 | 4.02 |
| 夏休み | 1 | 3.96 |
| 組み立てる | 1 | 4.62 |
| 獲得 | 1 | 3.78 |
| にかっと | 1 | 4.71 |
| 両立 | 1 | 4.61 |
| 著しく | 1 | 4.33 |
| 主従 | 1 | 4.37 |
| ぐすぐす | 1 | 5.54 |
| 神の使い | 1 | 4.90 |
| 輝かす | 1 | 5.29 |
| 意図せず | 1 | 4.77 |
| もたつく | 1 | 5.23 |
| いそいそ | 1 | 4.39 |
| ヒット | 1 | 4.23 |
| 当然のことながら | 1 | 4.55 |
| ピース | 1 | 4.42 |
| 片刃 | 1 | 4.58 |
| 六日 | 1 | 4.61 |
| 程程 | 1 | 6.99 |
Showing 2201 - 2300 of 16,429 words