Demon Hero (Self-Proclaimed) Saturn Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
にゃお Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Satun, a demon hailed as one of the strongest in the demon realm. To fulfill a single dream, for the sake of his own desires, he bids farewell to the demon realm and transfers to the human world. His dream——to become the "Hero of Riente" and be pampered by people as a hero. This is a story of growth involving a foolish demon, self-proclaimed hero Satun, and the hardworking people caught up in his antics. ※This work was published as a book by Monster Bunko. ※Additional Note (2016/2/6) The content of Chapter 8, which was previously uploaded, has been substantially revised and modified.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 138
Reading Time 74 min
Estimated reading time per chapter
Words 429,745
Sentences 37,395
Characters 812,760
Unique Words 16,429
1-Occurrence Words 5,662
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,392
1-Occurrence Kanji 220
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.10
Avg Sentence Length 11.5
Word List (16,429 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 資材 | 1 | 4.06 |
| 渓谷 | 1 | 4.32 |
| 足先 | 1 | 4.62 |
| 緒 | 1 | 4.43 |
| 権力者 | 1 | 4.16 |
| 行動パターン | 1 | 4.87 |
| 大多数 | 1 | 4.25 |
| より小さい | 1 | 4.94 |
| モーゼ | 1 | 5.14 |
| 上辺 | 1 | 4.80 |
| 進歩 | 1 | 4.29 |
| 姦計 | 1 | 5.83 |
| 風車 | 1 | 4.90 |
| 近日中に | 1 | 4.88 |
| 引き合わせ | 1 | 5.06 |
| 金持ち | 1 | 4.08 |
| 懐具合 | 1 | 5.29 |
| 滑り落ちる | 1 | 4.53 |
| 軍備増強 | 1 | 5.64 |
| 聞き間違い | 1 | 4.52 |
| 柘植 | 1 | 5.34 |
| 解読 | 1 | 4.35 |
| 一騒動 | 1 | 5.39 |
| 真っ向から | 1 | 4.13 |
| 降ったりやんだり | 1 | 6.66 |
| 一定数 | 1 | 4.59 |
| 競り合い | 1 | 5.43 |
| 輪になる | 1 | 5.72 |
| 傷薬 | 1 | 4.80 |
| ミクロン | 1 | 5.69 |
| 脱走 | 1 | 4.40 |
| 重荷 | 1 | 4.56 |
| 瞬発力 | 1 | 4.76 |
| 背骨 | 1 | 4.58 |
| 泣き喚く | 1 | 5.09 |
| 猛禽類 | 1 | 4.88 |
| 優しげ | 1 | 4.05 |
| 不揃い | 1 | 5.09 |
| 応急処置 | 1 | 4.53 |
| 降りかかる | 1 | 4.53 |
| ミスマッチ | 1 | 5.22 |
| 一日を過ごす | 1 | 5.77 |
| 次ぐ | 1 | 4.21 |
| 足す | 1 | 4.25 |
| 喧嘩を売る | 1 | 4.64 |
| 埋もれる | 1 | 4.10 |
| 想像に任せる | 1 | 5.96 |
| 軍を進める | 1 | 5.91 |
| おめでとうございます | 1 | 4.10 |
| 粗菓 | 1 | 5.15 |
| 騎士道 | 1 | 4.76 |
| それな | 1 | 4.23 |
| 棚から牡丹餅 | 1 | 5.95 |
| 涙する | 1 | 5.10 |
| 嫌な目 | 1 | 5.41 |
| 人相 | 1 | 4.51 |
| 巨大魚 | 1 | 5.42 |
| 一癖も二癖もある | 1 | 5.42 |
| 苛立たしい | 1 | 5.47 |
| 滴り | 1 | 4.72 |
| タフ | 1 | 4.40 |
| 踏み外す | 1 | 4.61 |
| 穢れ | 1 | 3.66 |
| 婆 | 1 | 3.92 |
| 患者 | 1 | 3.93 |
| 善 | 1 | 4.30 |
| 嗤い | 1 | 4.71 |
| 変哲もない | 1 | 5.81 |
| 腸 | 1 | 4.49 |
| 大馬鹿者 | 1 | 5.16 |
| 砲台 | 1 | 4.58 |
| 学問 | 1 | 4.35 |
| 小舟 | 1 | 4.52 |
| 父上 | 1 | 3.36 |
| バウンド | 1 | 4.81 |
| 定まる | 1 | 4.24 |
| 反逆 | 1 | 4.38 |
| 大人になる | 1 | 4.63 |
| 拉げる | 1 | 5.57 |
| 名の知れた | 1 | 4.92 |
| 棉 | 1 | 4.63 |
| 神格 | 1 | 4.41 |
| お世辞にも | 1 | 4.55 |
| 延ばす | 1 | 4.50 |
| 掴まる | 1 | 4.27 |
| リセット | 1 | 4.43 |
| 大回転 | 1 | 5.81 |
| 呆気 | 1 | 4.00 |
| 先の話 | 1 | 4.46 |
| スカッと | 1 | 5.25 |
| お洒落 | 1 | 4.25 |
| 博士 | 1 | 3.83 |
| 過剰 | 1 | 3.90 |
| 最終手段 | 1 | 4.55 |
| 付いて行ける | 1 | 4.98 |
| 独り | 1 | 4.40 |
| 収拾 | 1 | 4.43 |
| 流派 | 1 | 4.02 |
| 建てなおす | 1 | 5.98 |
| 恨みを晴らす | 1 | 5.45 |
Showing 2201 - 2300 of 16,429 words