Demon Hero (Self-Proclaimed) Saturn Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
にゃお Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Satun, a demon hailed as one of the strongest in the demon realm. To fulfill a single dream, for the sake of his own desires, he bids farewell to the demon realm and transfers to the human world. His dream——to become the "Hero of Riente" and be pampered by people as a hero. This is a story of growth involving a foolish demon, self-proclaimed hero Satun, and the hardworking people caught up in his antics. ※This work was published as a book by Monster Bunko. ※Additional Note (2016/2/6) The content of Chapter 8, which was previously uploaded, has been substantially revised and modified.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 138
Reading Time 74 min
Estimated reading time per chapter
Words 429,745
Sentences 37,395
Characters 812,760
Unique Words 16,429
1-Occurrence Words 5,662
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,392
1-Occurrence Kanji 220
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.10
Avg Sentence Length 11.5
Word List (16,429 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 手々 | 21 | 3.09 |
| 代理 | 21 | 3.87 |
| 何となく | 21 | 3.07 |
| これから先 | 21 | 4.07 |
| お願いします | 21 | 3.20 |
| 味方 | 21 | 3.17 |
| 選択肢 | 21 | 3.42 |
| えっと | 21 | 3.16 |
| だったら | 21 | 2.90 |
| 申す | 21 | 3.40 |
| 黒 | 21 | 2.77 |
| 開き | 21 | 3.45 |
| 岩 | 21 | 3.16 |
| 特徴 | 21 | 3.47 |
| 追い求める | 21 | 4.60 |
| するが良い | 21 | 4.53 |
| 必要ない | 21 | 3.67 |
| 素っ | 21 | 3.58 |
| 良く | 21 | 2.94 |
| 楽 | 21 | 3.16 |
| 百戦錬磨 | 21 | 4.88 |
| 突き | 21 | 3.40 |
| 積む | 21 | 3.41 |
| 行為 | 21 | 3.26 |
| 討伐 | 21 | 2.99 |
| 絶対的 | 21 | 3.97 |
| 気分 | 21 | 2.99 |
| 相当 | 21 | 3.09 |
| 無言 | 21 | 3.22 |
| 抜き放つ | 21 | 4.21 |
| 発動 | 21 | 2.87 |
| 投げかける | 21 | 3.87 |
| 交える | 21 | 3.78 |
| 裂く | 21 | 3.73 |
| 嬉々 | 21 | 4.08 |
| 体内 | 21 | 3.59 |
| 挙げた | 21 | 3.28 |
| 人外 | 21 | 4.05 |
| 愛す | 21 | 3.65 |
| 合わせる | 21 | 3.24 |
| 街中 | 21 | 3.66 |
| 件 | 21 | 2.96 |
| 机 | 21 | 3.21 |
| 不要 | 21 | 3.70 |
| 一瞬にして | 21 | 3.88 |
| 沈む | 21 | 3.38 |
| 切れる | 21 | 3.26 |
| 何れも | 21 | 3.39 |
| いいか | 21 | 3.15 |
| 事がない | 21 | 3.27 |
| 生き延びる | 21 | 3.88 |
| 後退 | 21 | 3.67 |
| 降り | 21 | 3.19 |
| ます | 21 | 2.81 |
| 疲労 | 21 | 3.56 |
| 雷 | 21 | 3.06 |
| 防御 | 21 | 3.09 |
| 始まり | 21 | 3.52 |
| 母 | 21 | 2.96 |
| 睨み | 21 | 3.83 |
| 指示を出す | 21 | 3.96 |
| 低位 | 21 | 2.98 |
| 捕える | 21 | 4.11 |
| 昇る | 21 | 3.81 |
| 困った | 20 | 3.27 |
| 薙ぎ払う | 20 | 3.97 |
| 真似 | 20 | 3.12 |
| 立ち向かう | 20 | 3.92 |
| 排除 | 20 | 3.51 |
| 一太刀 | 20 | 4.24 |
| 何もかも | 20 | 3.55 |
| 寧 | 20 | 2.86 |
| 女王 | 20 | 3.17 |
| 千年 | 20 | 3.80 |
| もう一つ | 20 | 3.36 |
| へし折る | 20 | 4.16 |
| 受けとめる | 20 | 4.91 |
| 爪 | 20 | 3.21 |
| その日 | 20 | 3.31 |
| いつもの様に | 20 | 3.64 |
| 超越 | 20 | 3.97 |
| 激痛 | 20 | 3.86 |
| にしては | 20 | 3.42 |
| 機会 | 20 | 3.05 |
| 挑む | 20 | 3.33 |
| 唇 | 20 | 3.15 |
| 犠牲 | 20 | 3.47 |
| 考えられない | 20 | 3.83 |
| 運命 | 20 | 3.35 |
| 憧れる | 20 | 3.97 |
| 地位 | 20 | 3.45 |
| 加えて | 20 | 3.46 |
| 繰り広げる | 20 | 3.72 |
| 十五 | 20 | 3.70 |
| 十二 | 20 | 3.73 |
| 打つ | 20 | 3.38 |
| 追いつく | 20 | 3.55 |
| 混乱 | 20 | 3.09 |
| 入口 | 20 | 3.55 |
| 喰らう | 20 | 3.34 |
Showing 2201 - 2300 of 16,429 words