Demon Hero (Self-Proclaimed) Saturn Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
にゃお Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Satun, a demon hailed as one of the strongest in the demon realm. To fulfill a single dream, for the sake of his own desires, he bids farewell to the demon realm and transfers to the human world. His dream——to become the "Hero of Riente" and be pampered by people as a hero. This is a story of growth involving a foolish demon, self-proclaimed hero Satun, and the hardworking people caught up in his antics. ※This work was published as a book by Monster Bunko. ※Additional Note (2016/2/6) The content of Chapter 8, which was previously uploaded, has been substantially revised and modified.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 138
Reading Time 74 min
Estimated reading time per chapter
Words 429,745
Sentences 37,395
Characters 812,760
Unique Words 16,429
1-Occurrence Words 5,662
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,392
1-Occurrence Kanji 220
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.10
Avg Sentence Length 11.5
Word List (16,429 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 狙いをつける | 1 | 5.26 |
| より一層 | 1 | 4.17 |
| はっきり言う | 1 | 4.87 |
| 涼しい顔 | 1 | 4.36 |
| 通常なら | 1 | 4.59 |
| 見栄 | 1 | 4.43 |
| でしたら | 1 | 3.49 |
| 攻撃力 | 1 | 3.62 |
| 弱める | 1 | 4.41 |
| 即刻 | 1 | 4.62 |
| クローズ | 1 | 5.51 |
| 迫力 | 1 | 3.80 |
| さざめき | 1 | 5.54 |
| サラサラ | 1 | 4.29 |
| かかり合い | 1 | 6.75 |
| 局面 | 1 | 4.47 |
| 選ばれし者 | 1 | 5.24 |
| 事を起こす | 1 | 5.29 |
| 困りごと | 1 | 5.60 |
| 滅多にない | 1 | 4.30 |
| 自責 | 1 | 5.28 |
| 当然の事 | 1 | 4.38 |
| 基点 | 1 | 4.78 |
| 折り返す | 1 | 5.40 |
| 個性 | 1 | 4.25 |
| 一歩も引かない | 1 | 5.19 |
| 時間を潰す | 1 | 4.86 |
| 前借り | 1 | 5.45 |
| 潜入 | 1 | 3.84 |
| 国家予算 | 1 | 5.07 |
| 要約 | 1 | 4.51 |
| 襟首 | 1 | 4.48 |
| 人気者 | 1 | 4.50 |
| 妄信 | 1 | 5.22 |
| それな | 1 | 4.23 |
| 可祝 | 1 | 5.00 |
| ランニング | 1 | 4.62 |
| 二分 | 1 | 4.40 |
| 照らしだす | 1 | 5.76 |
| 投げ込む | 1 | 4.33 |
| 直筆 | 1 | 5.02 |
| 非常食 | 1 | 4.95 |
| 一端 | 1 | 4.01 |
| 手を握る | 1 | 4.47 |
| 憐憫 | 1 | 4.74 |
| 組み合わせる | 1 | 4.22 |
| 言語道断 | 1 | 4.73 |
| 手中に収める | 1 | 5.43 |
| 猛 | 1 | 4.36 |
| 上下左右 | 1 | 4.75 |
| 染 | 1 | 4.84 |
| 安住 | 1 | 5.12 |
| 軍長 | 1 | 7.11 |
| 爬虫類 | 1 | 4.48 |
| 言ってみれば | 1 | 4.34 |
| 有りげ | 1 | 4.69 |
| 腰をかける | 1 | 5.47 |
| 完治 | 1 | 4.55 |
| きゃあきゃあ | 1 | 5.03 |
| 命をかける | 1 | 5.32 |
| 背の高い | 1 | 4.18 |
| しかして | 1 | 4.37 |
| 念頭 | 1 | 4.62 |
| いやー | 1 | 3.81 |
| 失墜 | 1 | 4.82 |
| 寄り道 | 1 | 4.38 |
| 慎重 | 1 | 3.46 |
| 無駄になる | 1 | 4.67 |
| 生存者 | 1 | 4.48 |
| 放す | 1 | 4.09 |
| 出発日 | 1 | 5.71 |
| 暑い | 1 | 3.77 |
| 辿りつく | 1 | 4.80 |
| エピローグ | 1 | 4.92 |
| 使い捨て | 1 | 4.22 |
| 毒薬 | 1 | 4.75 |
| 有って無い | 1 | 4.91 |
| 百八 | 1 | 4.78 |
| 斯くも | 1 | 4.95 |
| 遺書 | 1 | 4.82 |
| ポーズ | 1 | 3.86 |
| ばかりか | 1 | 4.26 |
| 眼下 | 1 | 3.96 |
| 間を取る | 1 | 6.13 |
| 取り押さえる | 1 | 4.28 |
| ふためく | 1 | 4.59 |
| 特性 | 1 | 3.63 |
| 自決 | 1 | 5.01 |
| 重大 | 1 | 3.95 |
| 日雇い | 1 | 5.00 |
| 飲み明かす | 1 | 5.30 |
| 短縮 | 1 | 4.07 |
| 掃き溜め | 1 | 5.48 |
| 駆け落ち | 1 | 4.57 |
| 遥か遠く | 1 | 4.88 |
| 武威 | 1 | 4.85 |
| 程程 | 1 | 6.99 |
| バン | 1 | 4.11 |
| 為される | 1 | 4.48 |
| 孟浪 | 1 | 5.56 |
Showing 2301 - 2400 of 16,429 words