Demon Hero (Self-Proclaimed) Saturn Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
にゃお Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Satun, a demon hailed as one of the strongest in the demon realm. To fulfill a single dream, for the sake of his own desires, he bids farewell to the demon realm and transfers to the human world. His dream——to become the "Hero of Riente" and be pampered by people as a hero. This is a story of growth involving a foolish demon, self-proclaimed hero Satun, and the hardworking people caught up in his antics. ※This work was published as a book by Monster Bunko. ※Additional Note (2016/2/6) The content of Chapter 8, which was previously uploaded, has been substantially revised and modified.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 138
Reading Time 74 min
Estimated reading time per chapter
Words 429,745
Sentences 37,395
Characters 812,760
Unique Words 16,429
1-Occurrence Words 5,662
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,392
1-Occurrence Kanji 220
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.10
Avg Sentence Length 11.5
Word List (16,429 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 下賤 | 1 | 4.75 |
| 積り | 1 | 4.81 |
| 見つめ直す | 1 | 5.53 |
| 粒子 | 1 | 3.87 |
| 黒衣 | 1 | 4.25 |
| 野ねずみ | 1 | 4.98 |
| 殺傷能力 | 1 | 4.83 |
| し尽くす | 1 | 5.12 |
| ヒット | 1 | 4.23 |
| 接岸 | 1 | 5.20 |
| 殊更 | 1 | 4.56 |
| 探し当てる | 1 | 4.89 |
| 手渡す | 1 | 3.71 |
| 愛い | 1 | 5.52 |
| 穢れ | 1 | 3.66 |
| 土壌 | 1 | 4.57 |
| 打 | 1 | 4.12 |
| 渡船 | 1 | 5.34 |
| 爛漫 | 1 | 5.18 |
| 画す | 1 | 4.61 |
| 気が済む | 1 | 4.67 |
| ぐんぐん | 1 | 4.48 |
| 容体 | 1 | 4.81 |
| 終盤戦 | 1 | 6.10 |
| 今こそ | 1 | 4.27 |
| 呼び出し | 1 | 3.79 |
| 極め | 1 | 4.64 |
| 反し | 1 | 4.48 |
| 性格悪い | 1 | 5.06 |
| 妬む | 1 | 4.65 |
| 壁沿い | 1 | 5.16 |
| 本陣 | 1 | 3.99 |
| 譲渡 | 1 | 4.30 |
| 焼き付け | 1 | 4.76 |
| 末端 | 1 | 4.35 |
| 押し手 | 1 | 6.18 |
| 今思えば | 1 | 4.46 |
| 顔をそむける | 1 | 5.50 |
| 砲 | 1 | 3.69 |
| 大富豪 | 1 | 5.04 |
| 殿方 | 1 | 4.17 |
| 暗さ | 1 | 4.67 |
| ショート | 1 | 4.28 |
| 被疑者 | 1 | 5.46 |
| 人柄 | 1 | 4.12 |
| 五位 | 1 | 4.82 |
| 引き継ぐ | 1 | 3.93 |
| 胡坐をかく | 1 | 5.32 |
| スペシャリスト | 1 | 5.03 |
| 取り留める | 1 | 5.03 |
| 一人称 | 1 | 4.54 |
| 槍先 | 1 | 4.92 |
| 反感を買う | 1 | 5.21 |
| 励ます | 1 | 4.23 |
| 減速 | 1 | 4.45 |
| 死期 | 1 | 5.19 |
| 移住 | 1 | 4.11 |
| 化けの皮 | 1 | 5.14 |
| 何と言うか | 1 | 4.43 |
| 一定数 | 1 | 4.59 |
| ぬっと | 1 | 5.06 |
| 飲み会 | 1 | 4.60 |
| 生易しい | 1 | 4.77 |
| 残り物 | 1 | 5.12 |
| バトル | 1 | 3.91 |
| 怨み | 1 | 4.86 |
| 宝庫 | 1 | 4.88 |
| 計り | 1 | 4.59 |
| 偽善 | 1 | 4.90 |
| 澱み | 1 | 5.07 |
| 蹴りつける | 1 | 5.15 |
| 相まみえる | 1 | 5.46 |
| 死出 | 1 | 5.64 |
| 悲願 | 1 | 4.50 |
| 見落とす | 1 | 4.84 |
| 大立ち回り | 1 | 4.93 |
| 愛情表現 | 1 | 4.94 |
| はるか遠く | 1 | 5.30 |
| 見込み | 1 | 4.22 |
| 道を譲る | 1 | 5.30 |
| 見当外れ | 1 | 5.51 |
| 気持ちいい | 1 | 4.07 |
| 今しがた | 1 | 4.40 |
| 余儀なく | 1 | 4.55 |
| 落としこむ | 1 | 6.37 |
| スロットル | 1 | 5.47 |
| 絶する | 1 | 5.77 |
| 押し入り | 1 | 5.60 |
| 思想 | 1 | 4.04 |
| 体たらく | 1 | 4.89 |
| 手の内 | 1 | 4.31 |
| 襟首 | 1 | 4.48 |
| 羅漢 | 1 | 4.95 |
| 豪勢 | 1 | 4.42 |
| 奇抜 | 1 | 4.64 |
| スタンス | 1 | 4.45 |
| それとなく | 1 | 4.16 |
| ミツバチ | 1 | 5.46 |
| 相討ち | 1 | 5.05 |
| 被り | 1 | 4.26 |
Showing 2401 - 2500 of 16,429 words