Demon Hero (Self-Proclaimed) Saturn Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
にゃお Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Satun, a demon hailed as one of the strongest in the demon realm. To fulfill a single dream, for the sake of his own desires, he bids farewell to the demon realm and transfers to the human world. His dream——to become the "Hero of Riente" and be pampered by people as a hero. This is a story of growth involving a foolish demon, self-proclaimed hero Satun, and the hardworking people caught up in his antics. ※This work was published as a book by Monster Bunko. ※Additional Note (2016/2/6) The content of Chapter 8, which was previously uploaded, has been substantially revised and modified.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 138
Reading Time 74 min
Estimated reading time per chapter
Words 429,745
Sentences 37,395
Characters 812,760
Unique Words 16,429
1-Occurrence Words 5,662
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,392
1-Occurrence Kanji 220
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.10
Avg Sentence Length 11.5
Word List (16,429 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 片側 | 1 | 4.66 |
| 実質 | 1 | 4.08 |
| 攻め落とす | 1 | 4.73 |
| 子供じみた | 1 | 5.09 |
| 余り物 | 1 | 5.26 |
| どの辺り | 1 | 4.60 |
| 危害を加える | 1 | 4.51 |
| ご機嫌よう | 1 | 4.26 |
| 死んでいる | 1 | 4.02 |
| 氷塊 | 1 | 4.60 |
| 絆される | 1 | 4.87 |
| 練り上げる | 1 | 4.43 |
| 悪党 | 1 | 4.25 |
| 息の根を止める | 1 | 5.21 |
| 含み | 1 | 4.23 |
| 朱色 | 1 | 4.56 |
| 経済 | 1 | 4.04 |
| 放心状態 | 1 | 4.89 |
| 否応なしに | 1 | 5.09 |
| 勝 | 1 | 4.17 |
| 言っとくけど | 1 | 4.70 |
| 勝利者 | 1 | 5.09 |
| 着込む | 1 | 4.06 |
| 裁量 | 1 | 4.71 |
| ぽい | 1 | 4.24 |
| ポンと | 1 | 4.23 |
| また明日 | 1 | 4.25 |
| 丹念 | 1 | 4.78 |
| 不滅 | 1 | 4.27 |
| 欲しいだけ | 1 | 4.81 |
| 漁る | 1 | 4.16 |
| 覗き見 | 1 | 4.38 |
| 肉片 | 1 | 4.29 |
| 逆立てる | 1 | 4.62 |
| 何とも言えない | 1 | 4.01 |
| 裏目に出る | 1 | 5.52 |
| 請求 | 1 | 4.34 |
| 及第点 | 1 | 4.70 |
| カタカタ | 1 | 4.62 |
| 万更 | 1 | 4.87 |
| 学習 | 1 | 4.07 |
| 聴覚 | 1 | 4.26 |
| 交し合う | 1 | 5.77 |
| 下る | 1 | 4.06 |
| 仮定 | 1 | 4.24 |
| とと | 1 | 4.19 |
| 待ち望む | 1 | 4.44 |
| 元通り | 1 | 4.17 |
| やけっぱち | 1 | 5.39 |
| 実験台 | 1 | 4.77 |
| ばっか | 1 | 3.98 |
| 助勢 | 1 | 5.16 |
| 傷がつく | 1 | 5.12 |
| 志願 | 1 | 4.39 |
| まちまち | 1 | 4.81 |
| 創作 | 1 | 4.36 |
| 出来値 | 1 | 5.52 |
| 様様 | 1 | 5.29 |
| 政策 | 1 | 4.18 |
| 弁当 | 1 | 3.94 |
| 黄金花 | 1 | 6.51 |
| 手管 | 1 | 4.48 |
| 配布 | 1 | 4.51 |
| 思い知らせる | 1 | 4.64 |
| 棒状 | 1 | 4.88 |
| 弁護 | 1 | 4.95 |
| 鈍い音 | 1 | 4.28 |
| 満身創痍 | 1 | 4.36 |
| 文面 | 1 | 4.41 |
| 支援 | 1 | 3.43 |
| 耐えきれる | 1 | 5.24 |
| １９日 | 1 | 5.17 |
| 存続 | 1 | 4.28 |
| 時と場合によって | 1 | 5.38 |
| 窮する | 1 | 5.42 |
| 沿って | 1 | 5.13 |
| 文句をいう | 1 | 5.32 |
| 火炎 | 1 | 3.75 |
| 養子 | 1 | 4.13 |
| 試合開始 | 1 | 4.58 |
| 粗菓 | 1 | 5.15 |
| 従 | 1 | 4.14 |
| 底無し | 1 | 5.39 |
| 子達 | 1 | 3.90 |
| 妙案 | 1 | 4.77 |
| ピコピコ | 1 | 4.92 |
| 身なり | 1 | 4.18 |
| ２日 | 1 | 3.98 |
| 火災 | 1 | 4.64 |
| 応急処置 | 1 | 4.53 |
| 次ぐ | 1 | 4.21 |
| 応酬 | 1 | 4.40 |
| あまつさえ | 1 | 4.46 |
| ごく僅か | 1 | 4.86 |
| 意気 | 1 | 4.54 |
| 演説 | 1 | 4.19 |
| 英 | 1 | 4.43 |
| 乞い | 1 | 5.29 |
| 笑い出す | 1 | 4.66 |
| ちょう度 | 1 | 3.29 |
Showing 2401 - 2500 of 16,429 words