Demon Hero (Self-Proclaimed) Saturn Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
にゃお Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Satun, a demon hailed as one of the strongest in the demon realm. To fulfill a single dream, for the sake of his own desires, he bids farewell to the demon realm and transfers to the human world. His dream——to become the "Hero of Riente" and be pampered by people as a hero. This is a story of growth involving a foolish demon, self-proclaimed hero Satun, and the hardworking people caught up in his antics. ※This work was published as a book by Monster Bunko. ※Additional Note (2016/2/6) The content of Chapter 8, which was previously uploaded, has been substantially revised and modified.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 138
Reading Time 74 min
Estimated reading time per chapter
Words 429,745
Sentences 37,395
Characters 812,760
Unique Words 16,429
1-Occurrence Words 5,662
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,392
1-Occurrence Kanji 220
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.10
Avg Sentence Length 11.5
Word List (16,429 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| まざまざ | 1 | 4.77 |
| 疲れる | 1 | 3.75 |
| 察する | 1 | 3.92 |
| 医療用 | 1 | 5.10 |
| 手中 | 1 | 4.51 |
| 悪評 | 1 | 4.49 |
| 頭の痛い | 1 | 4.94 |
| 烈風 | 1 | 4.94 |
| 過激 | 1 | 4.25 |
| ゲームセット | 1 | 5.71 |
| 天辺 | 1 | 4.18 |
| 歩き始め | 1 | 5.00 |
| 二方 | 1 | 4.43 |
| 苦悩 | 1 | 4.20 |
| 行水 | 1 | 5.40 |
| 特等席 | 1 | 4.81 |
| 突拍子もない | 1 | 4.60 |
| 脱皮 | 1 | 4.75 |
| 爛漫 | 1 | 5.18 |
| とめど無く | 1 | 5.00 |
| 冗談半分 | 1 | 5.09 |
| 移植 | 1 | 4.77 |
| 心おきなく | 1 | 5.57 |
| 一粒 | 1 | 4.51 |
| 弱虫 | 1 | 5.06 |
| 悪阻 | 1 | 4.84 |
| 転がり込む | 1 | 4.64 |
| 出る前 | 1 | 4.46 |
| 東西 | 1 | 4.31 |
| 頭を切り替える | 1 | 5.33 |
| 手っ取り早い | 1 | 4.11 |
| ごたごた | 1 | 4.85 |
| 終に | 1 | 5.42 |
| 肉付き | 1 | 4.91 |
| グラン | 1 | 4.11 |
| 門前 | 1 | 4.54 |
| ロココ | 1 | 5.42 |
| やってられない | 1 | 4.88 |
| 喉をならす | 1 | 6.45 |
| 奇襲をかける | 1 | 5.29 |
| 即効性 | 1 | 4.84 |
| 絵 | 1 | 3.44 |
| 滅多にない | 1 | 4.30 |
| ご機嫌よう | 1 | 4.26 |
| 厳禁 | 1 | 4.65 |
| 人災 | 1 | 5.19 |
| 動物達 | 1 | 4.86 |
| 憎からず | 1 | 5.31 |
| 極意 | 1 | 5.00 |
| 一季 | 1 | 5.13 |
| 引っこめる | 1 | 5.51 |
| 爪先 | 1 | 4.47 |
| かん | 1 | 4.46 |
| 火照る | 1 | 4.55 |
| 生まれた場所 | 1 | 5.34 |
| 仕向ける | 1 | 4.62 |
| 乗客 | 1 | 4.56 |
| 裸像 | 1 | 6.48 |
| 我が儘 | 1 | 4.33 |
| 連鎖反応 | 1 | 5.72 |
| 裾 | 1 | 3.75 |
| 燻ぶる | 1 | 5.42 |
| 書面 | 1 | 4.49 |
| 劣化 | 1 | 4.09 |
| 道端 | 1 | 4.46 |
| 模様 | 1 | 3.63 |
| 見込み | 1 | 4.22 |
| 構図 | 1 | 4.32 |
| 奮戦 | 1 | 4.43 |
| 守護 | 1 | 3.40 |
| おもしれえ | 1 | 5.40 |
| 圧勝 | 1 | 4.52 |
| 如何わしい | 1 | 4.75 |
| 見繕う | 1 | 4.37 |
| 短過ぎる | 1 | 6.11 |
| 巨悪 | 1 | 5.35 |
| 厚手 | 1 | 4.59 |
| 機嫌を直す | 1 | 5.59 |
| 様様 | 1 | 5.29 |
| 昼食後 | 1 | 4.79 |
| 敵城 | 1 | 6.07 |
| ガス欠 | 1 | 5.38 |
| 原始的 | 1 | 4.57 |
| 精進 | 1 | 4.42 |
| 飛び上がる | 1 | 3.88 |
| 気迫 | 1 | 4.19 |
| 小間使い | 1 | 4.77 |
| 仮説 | 1 | 4.14 |
| 極悪人 | 1 | 5.11 |
| サバイバル | 1 | 4.53 |
| 折敷 | 1 | 6.37 |
| 九輪 | 1 | 5.17 |
| 当 | 1 | 4.11 |
| 城外 | 1 | 4.92 |
| 撃沈 | 1 | 4.57 |
| 手抜き | 1 | 4.62 |
| 自作 | 1 | 4.34 |
| 新世界 | 1 | 4.91 |
| 排 | 1 | 5.17 |
| 先に立つ | 1 | 5.20 |
Showing 2501 - 2600 of 16,429 words