Demon Hero (Self-Proclaimed) Saturn Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
にゃお Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Satun, a demon hailed as one of the strongest in the demon realm. To fulfill a single dream, for the sake of his own desires, he bids farewell to the demon realm and transfers to the human world. His dream——to become the "Hero of Riente" and be pampered by people as a hero. This is a story of growth involving a foolish demon, self-proclaimed hero Satun, and the hardworking people caught up in his antics. ※This work was published as a book by Monster Bunko. ※Additional Note (2016/2/6) The content of Chapter 8, which was previously uploaded, has been substantially revised and modified.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 138
Reading Time 74 min
Estimated reading time per chapter
Words 429,745
Sentences 37,395
Characters 812,760
Unique Words 16,429
1-Occurrence Words 5,662
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,392
1-Occurrence Kanji 220
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.10
Avg Sentence Length 11.5
Word List (16,429 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 蜻蛉 | 1 | 4.78 |
| 洩れる | 1 | 4.58 |
| 気合い | 1 | 3.98 |
| 紆余 | 1 | 5.41 |
| ろくでもない | 1 | 4.60 |
| 敵城 | 1 | 6.07 |
| 前述 | 1 | 4.62 |
| どうどう | 1 | 4.95 |
| 物の見事に | 1 | 5.67 |
| 研ぎ | 1 | 4.68 |
| 使い物 | 1 | 4.35 |
| 病死 | 1 | 4.73 |
| 右横 | 1 | 5.33 |
| 現存 | 1 | 4.68 |
| 後片付け | 1 | 4.42 |
| こうなると | 1 | 4.11 |
| 被疑者 | 1 | 5.46 |
| 日常生活 | 1 | 4.45 |
| 踵を返す | 1 | 4.55 |
| 仁王立ち | 1 | 4.28 |
| 切口 | 1 | 5.32 |
| 馬鹿げる | 1 | 4.81 |
| あからさま | 1 | 3.81 |
| 今しがた | 1 | 4.40 |
| どうと | 1 | 4.62 |
| 危害を加える | 1 | 4.51 |
| おまけ | 1 | 3.96 |
| 死に様 | 1 | 4.90 |
| 発表 | 1 | 3.71 |
| ガツガツ | 1 | 4.90 |
| 為る | 1 | 4.98 |
| 小柄 | 1 | 3.65 |
| 心待ち | 1 | 4.61 |
| 横並び | 1 | 4.94 |
| 身振り手振り | 1 | 4.61 |
| 掴まる | 1 | 4.27 |
| 高嶺の花 | 1 | 5.09 |
| 頼もう | 1 | 4.48 |
| ３枚 | 1 | 4.45 |
| 毎秒 | 1 | 5.24 |
| 着火 | 1 | 4.72 |
| 走り書き | 1 | 5.19 |
| 排 | 1 | 5.17 |
| 面倒を見る | 1 | 4.46 |
| 遅かれ早かれ | 1 | 4.75 |
| 侵略者 | 1 | 4.60 |
| 留学 | 1 | 4.19 |
| 喜色満面 | 1 | 4.90 |
| 移住者 | 1 | 5.08 |
| 折り | 1 | 4.28 |
| 汚名 | 1 | 4.62 |
| やり甲斐 | 1 | 5.53 |
| 意固地 | 1 | 4.92 |
| 時間切れ | 1 | 4.58 |
| 善し | 1 | 5.38 |
| 猛威 | 1 | 4.60 |
| 渡船 | 1 | 5.34 |
| ポジティブ | 1 | 4.72 |
| 金魚 | 1 | 4.78 |
| 半殺し | 1 | 4.78 |
| 前蹴り | 1 | 4.99 |
| 出来る限り | 1 | 4.04 |
| いと | 1 | 4.19 |
| 何時の日か | 1 | 5.86 |
| 図星 | 1 | 4.38 |
| 大概 | 1 | 3.98 |
| もうすっかり | 1 | 4.69 |
| 国士無双 | 1 | 5.69 |
| 許容量 | 1 | 4.79 |
| やる気満々 | 1 | 4.59 |
| じんわり | 1 | 4.69 |
| 予約 | 1 | 4.05 |
| 最終目標 | 1 | 5.06 |
| 性癖 | 1 | 4.34 |
| 心得る | 1 | 4.50 |
| 戯れ | 1 | 4.22 |
| 告げ口 | 1 | 4.89 |
| 中庭 | 1 | 3.72 |
| 強行突破 | 1 | 4.83 |
| 模様 | 1 | 3.63 |
| 強行 | 1 | 4.52 |
| 不動 | 1 | 4.43 |
| 席に着く | 1 | 4.48 |
| 飲み明かす | 1 | 5.30 |
| 催す | 1 | 4.48 |
| なし崩し | 1 | 5.05 |
| 頓珍漢 | 1 | 5.33 |
| 乱舞 | 1 | 4.57 |
| 毒気を抜かれる | 1 | 5.78 |
| 生まれ落ちる | 1 | 4.90 |
| 立ちくらみ | 1 | 5.32 |
| 死線 | 1 | 4.58 |
| どうしてる | 1 | 4.96 |
| 淀み | 1 | 4.65 |
| 定めて | 1 | 4.34 |
| 寝具 | 1 | 4.36 |
| 回りくどい | 1 | 4.52 |
| 取りあう | 1 | 5.62 |
| 多頭 | 1 | 5.18 |
| 一頭 | 1 | 4.17 |
Showing 2501 - 2600 of 16,429 words