Demon Hero (Self-Proclaimed) Saturn Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
にゃお Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Satun, a demon hailed as one of the strongest in the demon realm. To fulfill a single dream, for the sake of his own desires, he bids farewell to the demon realm and transfers to the human world. His dream——to become the "Hero of Riente" and be pampered by people as a hero. This is a story of growth involving a foolish demon, self-proclaimed hero Satun, and the hardworking people caught up in his antics. ※This work was published as a book by Monster Bunko. ※Additional Note (2016/2/6) The content of Chapter 8, which was previously uploaded, has been substantially revised and modified.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 138
Reading Time 74 min
Estimated reading time per chapter
Words 429,745
Sentences 37,395
Characters 812,760
Unique Words 16,429
1-Occurrence Words 5,662
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,392
1-Occurrence Kanji 220
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.10
Avg Sentence Length 11.5
Word List (16,429 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 行政 | 1 | 4.55 |
| 花を咲かせる | 1 | 4.87 |
| 軍を進める | 1 | 5.91 |
| 物置 | 1 | 4.60 |
| 昼食後 | 1 | 4.79 |
| 過信 | 1 | 4.45 |
| 熟読 | 1 | 5.40 |
| 機織り | 1 | 5.00 |
| どっちにしろ | 1 | 4.44 |
| 多頭 | 1 | 5.18 |
| 記憶にない | 1 | 4.75 |
| エピローグ | 1 | 4.92 |
| 引き続き | 1 | 4.02 |
| 力作 | 1 | 5.10 |
| 小手先 | 1 | 5.04 |
| 的屋 | 1 | 4.38 |
| 火の海 | 1 | 4.80 |
| 遭遇 | 1 | 3.37 |
| 哂う | 1 | 5.69 |
| 埋もれる | 1 | 4.10 |
| おちょくる | 1 | 4.80 |
| 顔をそむける | 1 | 5.50 |
| 立ちあい | 1 | 6.51 |
| ごろごろ | 1 | 4.38 |
| 配布 | 1 | 4.51 |
| 仮納 | 1 | 4.37 |
| 戦術 | 1 | 3.67 |
| 引き分け | 1 | 4.51 |
| 王者 | 1 | 4.33 |
| 復権 | 1 | 5.22 |
| 酔い潰れる | 1 | 4.97 |
| 根を張る | 1 | 5.25 |
| ウロウロ | 1 | 4.64 |
| 高熱 | 1 | 4.31 |
| 何とぞ | 1 | 4.94 |
| 懐具合 | 1 | 5.29 |
| 極悪人 | 1 | 5.11 |
| 想定内 | 1 | 4.63 |
| 吸いだす | 1 | 6.64 |
| 持ち替える | 1 | 4.49 |
| 集約 | 1 | 4.43 |
| 固着 | 1 | 5.44 |
| うじゃうじゃ | 1 | 4.93 |
| 跳ね起きる | 1 | 5.30 |
| やれば出来る | 1 | 4.85 |
| くすみ | 1 | 5.60 |
| 死なす | 1 | 5.21 |
| 読みやすい | 1 | 5.01 |
| ファーストキス | 1 | 5.04 |
| 挙句の果て | 1 | 4.79 |
| 日常生活 | 1 | 4.45 |
| 付属 | 1 | 4.61 |
| 選民意識 | 1 | 5.43 |
| 泣かす | 1 | 4.60 |
| 命をかける | 1 | 5.32 |
| 曇らせる | 1 | 4.27 |
| 優位性 | 1 | 4.68 |
| 自分の分 | 1 | 4.56 |
| 卑劣 | 1 | 4.47 |
| 不埒 | 1 | 4.62 |
| 心待ち | 1 | 4.61 |
| 練度 | 1 | 4.07 |
| 除外 | 1 | 4.40 |
| 血が流れる | 1 | 4.90 |
| 視線を落とす | 1 | 4.58 |
| 回りくどい | 1 | 4.52 |
| 数値 | 1 | 3.94 |
| 幾分 | 1 | 4.07 |
| 危殆 | 1 | 5.18 |
| 何か別 | 1 | 4.68 |
| 放心状態 | 1 | 4.89 |
| 術中 | 1 | 5.05 |
| 事による | 1 | 4.28 |
| 背中を押す | 1 | 4.96 |
| 取り消す | 1 | 4.75 |
| ここまで来たら | 1 | 4.62 |
| 使い込む | 1 | 4.65 |
| 小間使い | 1 | 4.77 |
| 共犯 | 1 | 4.89 |
| ナレーション | 1 | 4.58 |
| 威張る | 1 | 4.68 |
| 袋小路 | 1 | 4.88 |
| 赤色 | 1 | 4.17 |
| 階建て | 1 | 4.57 |
| 手管 | 1 | 4.48 |
| ツンと | 1 | 4.72 |
| ジョーカー | 1 | 4.70 |
| キャッキャッ | 1 | 5.43 |
| 煮 | 1 | 4.37 |
| 擦りつける | 1 | 5.08 |
| 持ちかえる | 1 | 5.56 |
| 物になる | 1 | 4.03 |
| 裏付け | 1 | 4.56 |
| 決別 | 1 | 4.72 |
| 顔を歪める | 1 | 4.66 |
| トーン | 1 | 4.39 |
| ハード | 1 | 4.17 |
| 呻き声 | 1 | 4.19 |
| 制限 | 1 | 3.52 |
| 迫撃 | 1 | 5.52 |
Showing 2601 - 2700 of 16,429 words