Demon Hero (Self-Proclaimed) Saturn Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
にゃお Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Satun, a demon hailed as one of the strongest in the demon realm. To fulfill a single dream, for the sake of his own desires, he bids farewell to the demon realm and transfers to the human world. His dream——to become the "Hero of Riente" and be pampered by people as a hero. This is a story of growth involving a foolish demon, self-proclaimed hero Satun, and the hardworking people caught up in his antics. ※This work was published as a book by Monster Bunko. ※Additional Note (2016/2/6) The content of Chapter 8, which was previously uploaded, has been substantially revised and modified.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 138
Reading Time 74 min
Estimated reading time per chapter
Words 429,745
Sentences 37,395
Characters 812,760
Unique Words 16,429
1-Occurrence Words 5,662
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,392
1-Occurrence Kanji 220
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.10
Avg Sentence Length 11.5
Word List (16,429 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 好きなように | 1 | 4.28 |
| 想像がつく | 1 | 4.62 |
| 出来るようになる | 1 | 4.11 |
| 争奪戦 | 1 | 4.63 |
| 無礼者 | 1 | 4.83 |
| 在るがまま | 1 | 5.03 |
| 一芸 | 1 | 5.34 |
| 呼び | 1 | 3.57 |
| 画家 | 1 | 4.30 |
| どす黒い | 1 | 4.42 |
| やむを得ない | 1 | 4.68 |
| 毛 | 1 | 3.69 |
| 高値 | 1 | 4.28 |
| 数えきれない | 1 | 4.64 |
| 守 | 1 | 3.83 |
| やる気満々 | 1 | 4.59 |
| 物故 | 1 | 5.01 |
| 名付け親 | 1 | 5.22 |
| 詮索 | 1 | 4.38 |
| 張りぼて | 1 | 5.18 |
| 思い浮かぶ | 1 | 4.40 |
| ぽい | 1 | 4.24 |
| 受けつける | 1 | 5.63 |
| 繋ぎ | 1 | 3.95 |
| はずが無い | 1 | 4.62 |
| 矢場 | 1 | 3.87 |
| お気に | 1 | 4.04 |
| 好いこと | 1 | 4.98 |
| 例にもれず | 1 | 5.49 |
| 初まり | 1 | 4.73 |
| 泥を塗る | 1 | 5.23 |
| 反り | 1 | 4.89 |
| 気取る | 1 | 4.34 |
| 愛敬 | 1 | 5.44 |
| 滑り | 1 | 4.33 |
| 栄え | 1 | 4.57 |
| 攻め落とす | 1 | 4.73 |
| 立ち振る舞い | 1 | 4.73 |
| ぼさっと | 1 | 5.31 |
| 承る | 1 | 4.28 |
| 良し | 1 | 3.85 |
| 張り合う | 1 | 4.53 |
| 薄っぺらい | 1 | 4.88 |
| 気前 | 1 | 5.39 |
| 腕っ節 | 1 | 4.93 |
| 実父 | 1 | 4.89 |
| 泳ぐ | 1 | 3.75 |
| 踏みにじる | 1 | 4.33 |
| ストライクゾーン | 1 | 5.37 |
| アクセサリー | 1 | 3.93 |
| こよなく | 1 | 5.40 |
| カテゴライズ | 1 | 5.46 |
| 中級 | 1 | 3.67 |
| カウントダウン | 1 | 4.65 |
| お世辞にも | 1 | 4.55 |
| 席につく | 1 | 4.95 |
| 潤す | 1 | 4.51 |
| 紆余 | 1 | 5.41 |
| 固体 | 1 | 4.71 |
| 捕捉 | 1 | 4.30 |
| 微力ながら | 1 | 5.04 |
| 労う | 1 | 4.28 |
| はけ口 | 1 | 5.35 |
| 時間帯 | 1 | 3.96 |
| ショート | 1 | 4.28 |
| 飼育場 | 1 | 5.98 |
| むしり取る | 1 | 5.09 |
| そういうもの | 1 | 3.77 |
| 親子 | 1 | 3.74 |
| 極限 | 1 | 4.15 |
| 溶液 | 1 | 5.22 |
| 不適合 | 1 | 5.64 |
| 一人の時間 | 1 | 5.59 |
| 沈静化 | 1 | 4.88 |
| 弁護 | 1 | 4.95 |
| エスコート | 1 | 4.08 |
| ご苦労様 | 1 | 4.33 |
| 思い付き | 1 | 4.64 |
| １０日 | 1 | 4.28 |
| ずり落ちる | 1 | 4.87 |
| 不可能を可能にする | 1 | 5.56 |
| 今に | 1 | 4.09 |
| 鐘の音 | 1 | 4.43 |
| 理由付け | 1 | 5.15 |
| 伊賀 | 1 | 4.55 |
| チャームポイント | 1 | 5.32 |
| 国土 | 1 | 4.19 |
| 硬度 | 1 | 4.42 |
| 耐え難い | 1 | 4.68 |
| うるせー | 1 | 4.80 |
| クッション | 1 | 4.09 |
| 結ばれる | 1 | 4.35 |
| 汚名 | 1 | 4.62 |
| 突然目 | 1 | 4.99 |
| 姦計 | 1 | 5.83 |
| 去なす | 1 | 4.89 |
| くしゃくしゃ | 1 | 4.62 |
| 一歩も引かない | 1 | 5.19 |
| タヌキ寝入り | 1 | 6.64 |
| 器官 | 1 | 4.41 |
Showing 2701 - 2800 of 16,429 words