Demon Hero (Self-Proclaimed) Saturn Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
にゃお Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Satun, a demon hailed as one of the strongest in the demon realm. To fulfill a single dream, for the sake of his own desires, he bids farewell to the demon realm and transfers to the human world. His dream——to become the "Hero of Riente" and be pampered by people as a hero. This is a story of growth involving a foolish demon, self-proclaimed hero Satun, and the hardworking people caught up in his antics. ※This work was published as a book by Monster Bunko. ※Additional Note (2016/2/6) The content of Chapter 8, which was previously uploaded, has been substantially revised and modified.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 138
Reading Time 74 min
Estimated reading time per chapter
Words 429,745
Sentences 37,395
Characters 812,760
Unique Words 16,429
1-Occurrence Words 5,662
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,392
1-Occurrence Kanji 220
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.10
Avg Sentence Length 11.5
Word List (16,429 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ここまで来たら | 1 | 4.62 |
| 変わっている | 1 | 4.04 |
| 密室 | 1 | 4.75 |
| 挫折 | 1 | 4.60 |
| 生死 | 1 | 4.23 |
| 手をつなぐ | 1 | 5.37 |
| 貧困 | 1 | 4.72 |
| 持ち替える | 1 | 4.49 |
| 湯水のように | 1 | 5.35 |
| 悩ましい | 1 | 4.36 |
| こみ上げる | 1 | 4.32 |
| 花圃 | 1 | 6.13 |
| 商業施設 | 1 | 5.35 |
| 人柄 | 1 | 4.12 |
| 涙が出る | 1 | 5.07 |
| 志を同じくする | 1 | 5.73 |
| 良くなる | 1 | 4.23 |
| ねじ曲げる | 1 | 4.92 |
| ってね | 1 | 4.21 |
| 桶 | 1 | 4.08 |
| 汁 | 1 | 3.50 |
| 吹き | 1 | 4.04 |
| 斥候 | 1 | 3.93 |
| 皆が皆 | 1 | 4.63 |
| アクロバティック | 1 | 5.26 |
| 精度 | 1 | 4.06 |
| 曲がり | 1 | 4.45 |
| 優しい声 | 1 | 4.51 |
| 勝負所 | 1 | 5.58 |
| 中ボス | 1 | 4.79 |
| 簡易 | 1 | 3.87 |
| 掴まる | 1 | 4.27 |
| 知る権利 | 1 | 5.45 |
| 心を決める | 1 | 5.77 |
| 未練がましい | 1 | 4.98 |
| 逆に言えば | 1 | 4.17 |
| 神話 | 1 | 3.86 |
| ３日 | 1 | 3.87 |
| 熱気 | 1 | 4.01 |
| 経験談 | 1 | 5.39 |
| 臨時休業 | 1 | 5.49 |
| 守勢 | 1 | 5.01 |
| 生き恥 | 1 | 5.28 |
| 次世代 | 1 | 4.79 |
| 尊ぶ | 1 | 4.64 |
| 別つ | 1 | 5.88 |
| 伝令 | 1 | 3.86 |
| 記憶にない | 1 | 4.75 |
| 典型的 | 1 | 4.33 |
| 昨日今日 | 1 | 4.95 |
| 汲む | 1 | 4.08 |
| 手芸 | 1 | 4.89 |
| 足枷 | 1 | 4.79 |
| 搦め手 | 1 | 4.68 |
| 未練 | 1 | 4.06 |
| 刺刀 | 1 | 3.16 |
| 汚名 | 1 | 4.62 |
| 阿婆擦れ | 1 | 5.56 |
| 墓 | 1 | 3.88 |
| 無血開城 | 1 | 5.56 |
| 所用 | 1 | 4.93 |
| 聴く | 1 | 3.95 |
| クソジジイ | 1 | 5.10 |
| 引き金 | 1 | 4.20 |
| 事になりかねない | 1 | 4.56 |
| 慮る | 1 | 4.54 |
| 野良犬 | 1 | 4.90 |
| 迂濶 | 1 | 4.58 |
| 読みとる | 1 | 5.29 |
| いやー | 1 | 3.81 |
| 大人数 | 1 | 4.27 |
| 敬礼 | 1 | 3.94 |
| 間を取る | 1 | 6.13 |
| 与太話 | 1 | 4.98 |
| 行動パターン | 1 | 4.87 |
| 持ってこい | 1 | 4.81 |
| 呆れかえる | 1 | 5.21 |
| 青ざめる | 1 | 3.86 |
| 葉っぱ | 1 | 4.16 |
| 際どい | 1 | 4.62 |
| 敵襲 | 1 | 4.51 |
| 属す | 1 | 4.22 |
| 胸を躍らせる | 1 | 5.82 |
| 司会役 | 1 | 5.63 |
| でなければならぬ | 1 | 5.91 |
| 雷神 | 1 | 4.26 |
| 茶道 | 1 | 4.86 |
| 無理をする | 1 | 4.64 |
| 熱量 | 1 | 4.32 |
| 子供のころ | 1 | 4.82 |
| 小悪魔 | 1 | 4.59 |
| ぞくり | 1 | 4.71 |
| 波風 | 1 | 4.72 |
| 攻撃力 | 1 | 3.62 |
| ガタガタ | 1 | 4.31 |
| 事を起こす | 1 | 5.29 |
| 投げナイフ | 1 | 4.60 |
| 旅先 | 1 | 4.78 |
| 引き手 | 1 | 5.87 |
| 熱が入る | 1 | 5.52 |
Showing 2801 - 2900 of 16,429 words