Demon Hero (Self-Proclaimed) Saturn Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
にゃお Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Satun, a demon hailed as one of the strongest in the demon realm. To fulfill a single dream, for the sake of his own desires, he bids farewell to the demon realm and transfers to the human world. His dream——to become the "Hero of Riente" and be pampered by people as a hero. This is a story of growth involving a foolish demon, self-proclaimed hero Satun, and the hardworking people caught up in his antics. ※This work was published as a book by Monster Bunko. ※Additional Note (2016/2/6) The content of Chapter 8, which was previously uploaded, has been substantially revised and modified.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 138
Reading Time 74 min
Estimated reading time per chapter
Words 429,745
Sentences 37,395
Characters 812,760
Unique Words 16,429
1-Occurrence Words 5,662
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,392
1-Occurrence Kanji 220
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.10
Avg Sentence Length 11.5
Word List (16,429 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 言葉を返す | 15 | 4.25 |
| ただ一つ | 15 | 4.05 |
| 待ち | 15 | 3.69 |
| 爆発 | 15 | 3.24 |
| 薄い | 15 | 3.15 |
| 三軍 | 15 | 4.73 |
| 恥ずかしい | 15 | 3.05 |
| 真下 | 15 | 3.15 |
| 出し手 | 15 | 3.89 |
| 食いしばる | 15 | 4.17 |
| 留まる | 15 | 3.61 |
| 致命傷 | 15 | 3.81 |
| 許し | 15 | 3.29 |
| 素振り | 15 | 3.69 |
| 佇む | 15 | 3.81 |
| 結末 | 15 | 3.90 |
| かも知れません | 15 | 3.08 |
| 殴る | 15 | 3.17 |
| 緩める | 15 | 3.94 |
| 暴走 | 15 | 3.42 |
| どうしようもない | 15 | 3.70 |
| 皆さん | 15 | 3.14 |
| 癒し | 15 | 3.73 |
| 崩す | 15 | 3.45 |
| 上機嫌 | 15 | 3.88 |
| 寂しい | 15 | 3.33 |
| 挑発 | 15 | 3.71 |
| 出会い | 15 | 3.65 |
| 大金 | 15 | 4.00 |
| 頂点 | 15 | 3.83 |
| 釣り竿 | 15 | 4.90 |
| 傷つく | 15 | 3.63 |
| になると | 15 | 3.20 |
| あれ程 | 15 | 3.73 |
| 四 | 15 | 3.02 |
| 大声 | 15 | 3.45 |
| 幻想 | 15 | 3.94 |
| 教育 | 15 | 3.34 |
| 度に | 15 | 3.36 |
| 付近 | 15 | 3.43 |
| 付き合う | 15 | 3.28 |
| 趣味 | 15 | 3.37 |
| ゲーム | 15 | 2.86 |
| 丁寧 | 15 | 3.39 |
| 二度 | 15 | 3.63 |
| 苛立つ | 15 | 3.97 |
| やがる | 15 | 3.67 |
| 避難 | 15 | 3.64 |
| 惣社 | 15 | 3.37 |
| 舐め | 15 | 3.66 |
| 寝転がる | 15 | 4.07 |
| 呼応 | 15 | 4.29 |
| す | 15 | 3.13 |
| 数分 | 15 | 3.87 |
| 長年 | 14 | 3.70 |
| 少々 | 14 | 3.17 |
| 宿屋 | 14 | 3.54 |
| 降り注ぐ | 14 | 3.60 |
| 賛同 | 14 | 3.94 |
| 干支 | 14 | 3.94 |
| 確保 | 14 | 3.24 |
| 通用 | 14 | 3.67 |
| 舞台 | 14 | 3.51 |
| 頑張り | 14 | 4.10 |
| 共有 | 14 | 3.70 |
| 王様 | 14 | 3.37 |
| 威高 | 14 | 3.54 |
| や否や | 14 | 4.06 |
| 君臨 | 14 | 4.15 |
| 何という | 14 | 3.57 |
| 救世主 | 14 | 4.22 |
| 扱う | 14 | 3.21 |
| 息を吐く | 14 | 3.88 |
| 復讐 | 14 | 3.69 |
| 交じり | 14 | 3.95 |
| 何者 | 14 | 3.64 |
| 明白 | 14 | 3.86 |
| 祈る | 14 | 3.47 |
| 高さ | 14 | 3.36 |
| 落ち込む | 14 | 3.58 |
| 逃がす | 14 | 3.52 |
| 周り | 14 | 2.77 |
| 何人 | 14 | 3.88 |
| 変更 | 14 | 3.44 |
| 若い | 14 | 3.13 |
| 申し訳ない | 14 | 3.42 |
| 生命 | 14 | 3.56 |
| 内部 | 14 | 3.28 |
| 為替 | 14 | 4.01 |
| 何としても | 14 | 4.14 |
| お呼び | 14 | 3.71 |
| 重要 | 14 | 3.09 |
| 軍隊 | 14 | 3.83 |
| 向く | 14 | 3.30 |
| 奇譚 | 14 | 3.49 |
| 壊滅 | 14 | 3.76 |
| 唖然 | 14 | 3.69 |
| 最低 | 14 | 3.50 |
| 自国 | 14 | 3.90 |
| 戻し | 14 | 3.62 |
Showing 2801 - 2900 of 16,429 words