Demon Hero (Self-Proclaimed) Saturn Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
にゃお Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Satun, a demon hailed as one of the strongest in the demon realm. To fulfill a single dream, for the sake of his own desires, he bids farewell to the demon realm and transfers to the human world. His dream——to become the "Hero of Riente" and be pampered by people as a hero. This is a story of growth involving a foolish demon, self-proclaimed hero Satun, and the hardworking people caught up in his antics. ※This work was published as a book by Monster Bunko. ※Additional Note (2016/2/6) The content of Chapter 8, which was previously uploaded, has been substantially revised and modified.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 138
Reading Time 74 min
Estimated reading time per chapter
Words 429,745
Sentences 37,395
Characters 812,760
Unique Words 16,429
1-Occurrence Words 5,662
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,392
1-Occurrence Kanji 220
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.10
Avg Sentence Length 11.5
Word List (16,429 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| くしゃくしゃ | 1 | 4.62 |
| 敵に回る | 1 | 4.89 |
| 使いやすい | 1 | 4.59 |
| 兵長 | 1 | 4.77 |
| 失礼しました | 1 | 4.18 |
| 身柄を拘束する | 1 | 5.93 |
| 恋しい | 1 | 4.23 |
| 空手 | 1 | 4.77 |
| 語らう | 1 | 4.29 |
| 助勢 | 1 | 5.16 |
| 死力 | 1 | 4.78 |
| 赤々 | 1 | 4.78 |
| 方位 | 1 | 4.91 |
| 情け | 1 | 4.34 |
| 建てる | 1 | 4.02 |
| 背信者 | 1 | 5.54 |
| 燦然 | 1 | 5.05 |
| ちち | 1 | 5.06 |
| 最終手段 | 1 | 4.55 |
| シャイ | 1 | 4.73 |
| 感じとる | 1 | 4.78 |
| びっしり | 1 | 4.44 |
| 切り傷 | 1 | 4.46 |
| 察するに | 1 | 4.10 |
| 準備中 | 1 | 4.79 |
| 辿りつく | 1 | 4.80 |
| 蝦夷 | 1 | 4.96 |
| 敗因 | 1 | 4.16 |
| 石台 | 1 | 6.29 |
| 右も左も分からない | 1 | 5.46 |
| 追々 | 1 | 4.81 |
| ミスマッチ | 1 | 5.22 |
| 言い値 | 1 | 5.06 |
| 引きよせる | 1 | 6.36 |
| 一つずつ | 1 | 4.26 |
| どっか | 1 | 3.81 |
| 保持 | 1 | 4.11 |
| 馬鹿に出来ない | 1 | 5.44 |
| 回目 | 1 | 4.16 |
| 世捨て人 | 1 | 5.48 |
| 野蛮 | 1 | 4.42 |
| 萌芽 | 1 | 5.36 |
| 第一号 | 1 | 5.04 |
| 天井知らず | 1 | 5.24 |
| 皮を剥く | 1 | 5.49 |
| くべる | 1 | 4.73 |
| 想像がつく | 1 | 4.62 |
| 横抱き | 1 | 4.94 |
| マスコット | 1 | 4.73 |
| 褒め称える | 1 | 4.84 |
| 他の追随を許さない | 1 | 5.23 |
| 舞いあがる | 1 | 5.45 |
| モリモリ | 1 | 5.07 |
| マック | 1 | 4.75 |
| 相手側 | 1 | 4.56 |
| 増大 | 1 | 4.13 |
| 侍医 | 1 | 4.02 |
| 大商人 | 1 | 4.43 |
| 調子の良い | 1 | 5.48 |
| 昼休憩 | 1 | 5.01 |
| 小国 | 1 | 4.03 |
| セッティング | 1 | 4.78 |
| 昼頃 | 1 | 4.75 |
| 気前 | 1 | 5.39 |
| 断固として | 1 | 4.73 |
| 食事会 | 1 | 4.52 |
| 中距離 | 1 | 4.76 |
| 取り下げる | 1 | 5.23 |
| 代替 | 1 | 3.50 |
| 甚振る | 1 | 4.82 |
| 似つく | 1 | 4.06 |
| 虎の尾 | 1 | 5.58 |
| 抗力 | 1 | 6.53 |
| 何処でも | 1 | 4.08 |
| 跳ね起きる | 1 | 5.30 |
| ブレ | 1 | 4.40 |
| 貯蓄 | 1 | 4.69 |
| 日常生活 | 1 | 4.45 |
| 世界の果て | 1 | 5.08 |
| 愛玩動物 | 1 | 4.94 |
| 見目麗しい | 1 | 4.57 |
| 後片付け | 1 | 4.42 |
| 見かけ | 1 | 4.07 |
| 北方 | 1 | 3.90 |
| 手つかず | 1 | 5.04 |
| 自筆 | 1 | 5.80 |
| 奮って | 1 | 4.86 |
| 瀕死 | 1 | 4.18 |
| 持ち替える | 1 | 4.49 |
| 事になりかねない | 1 | 4.56 |
| 苦悩 | 1 | 4.20 |
| 一連 | 1 | 3.96 |
| 絵図 | 1 | 4.90 |
| 保身 | 1 | 4.59 |
| 付け入る | 1 | 4.56 |
| 故国 | 1 | 4.77 |
| 国防 | 1 | 4.72 |
| 調練 | 1 | 5.21 |
| 色気 | 1 | 4.06 |
| ふざけんな | 1 | 4.32 |
Showing 201 - 300 of 16,429 words