Demon Hero (Self-Proclaimed) Saturn Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
にゃお Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Satun, a demon hailed as one of the strongest in the demon realm. To fulfill a single dream, for the sake of his own desires, he bids farewell to the demon realm and transfers to the human world. His dream——to become the "Hero of Riente" and be pampered by people as a hero. This is a story of growth involving a foolish demon, self-proclaimed hero Satun, and the hardworking people caught up in his antics. ※This work was published as a book by Monster Bunko. ※Additional Note (2016/2/6) The content of Chapter 8, which was previously uploaded, has been substantially revised and modified.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 10160 min
Estimated reading time per work
Words 429,745
Sentences 37,395
Characters 812,760
Unique Words 16,429
1-Occurrence Words 5,662
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,392
1-Occurrence Kanji 220
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.10
Avg Sentence Length 11.5
Word List (16,429 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 無精ひげ | 1 | 5.16 |
| ゾロゾロ | 1 | 4.79 |
| 槍兵 | 1 | 4.90 |
| 後継 | 1 | 4.54 |
| 凝り | 1 | 4.92 |
| 時間を潰す | 1 | 4.86 |
| 品がない | 1 | 5.44 |
| 面目 | 1 | 4.60 |
| 創り上げる | 1 | 5.75 |
| 用事 | 1 | 3.50 |
| 腐敗 | 1 | 4.20 |
| 慰み者 | 1 | 5.23 |
| 曲芸師 | 1 | 5.73 |
| 重量感 | 1 | 4.96 |
| 凪ぐ | 1 | 4.60 |
| えぐい | 1 | 4.77 |
| 夕方 | 1 | 3.59 |
| 会する | 1 | 5.94 |
| 見落とす | 1 | 4.84 |
| 善政 | 1 | 5.15 |
| 学理 | 1 | 4.81 |
| 運がいい | 1 | 4.61 |
| 手回り | 1 | 5.80 |
| 波風 | 1 | 4.72 |
| 手芸 | 1 | 4.89 |
| 死を選ぶ | 1 | 5.31 |
| 討っ手 | 1 | 4.52 |
| スタート | 1 | 3.98 |
| こちらこそ | 1 | 3.88 |
| 抽出し | 1 | 4.97 |
| 道を切り開く | 1 | 5.19 |
| 煮えたぎる | 1 | 4.91 |
| 泰然自若 | 1 | 5.23 |
| パーツ | 1 | 4.08 |
| 否めない | 1 | 4.41 |
| 遙かに | 1 | 3.80 |
| 朗らか | 1 | 4.06 |
| 見返し | 1 | 4.36 |
| 茄子科 | 1 | 5.93 |
| からすれば | 1 | 3.47 |
| 敗北者 | 1 | 5.35 |
| 微弱 | 1 | 4.71 |
| いけ好かない | 1 | 4.87 |
| 絡みつく | 1 | 4.17 |
| おもてなし | 1 | 4.65 |
| 最短距離 | 1 | 4.64 |
| 静観 | 1 | 4.50 |
| 削り取る | 1 | 4.43 |
| 異存 | 1 | 4.56 |
| 丸っきり | 1 | 4.62 |
| こみ上げる | 1 | 4.32 |
| 明言 | 1 | 4.36 |
| 各人 | 1 | 4.68 |
| プルプル | 1 | 4.34 |
| かん | 1 | 4.46 |
| 手向け | 1 | 5.11 |
| 優位に立つ | 1 | 5.38 |
| 一コマ | 1 | 5.29 |
| デリケート | 1 | 4.83 |
| 伝記 | 1 | 5.26 |
| 結晶化 | 1 | 4.57 |
| 稲穂 | 1 | 4.62 |
| 鬱憤を晴らす | 1 | 5.10 |
| 一味も二味も | 1 | 5.88 |
| 正面に | 1 | 3.77 |
| 小節 | 1 | 5.57 |
| 最低最悪 | 1 | 5.16 |
| 小さ | 1 | 4.37 |
| 酔い覚まし | 1 | 5.53 |
| 啄む | 1 | 5.20 |
| 身分証明書 | 1 | 4.94 |
| 立ち上げ | 1 | 4.62 |
| 快進撃 | 1 | 5.07 |
| 教養 | 1 | 4.21 |
| 間髪いれず | 1 | 5.18 |
| 鉄 | 1 | 3.09 |
| 下手をすると | 1 | 4.38 |
| 現代 | 1 | 3.57 |
| チャームポイント | 1 | 5.32 |
| 物理攻撃 | 1 | 3.99 |
| 小麦 | 1 | 3.91 |
| 世紀 | 1 | 4.47 |
| 痛い目にあう | 1 | 5.73 |
| 敵視 | 1 | 4.56 |
| ２２日 | 1 | 5.08 |
| 協調性 | 1 | 5.01 |
| 寄り道 | 1 | 4.38 |
| 叩き壊す | 1 | 5.60 |
| 本懐 | 1 | 4.87 |
| 灯 | 1 | 3.92 |
| 昼飯 | 1 | 4.26 |
| 奮戦 | 1 | 4.43 |
| 真似る | 1 | 4.55 |
| ぐったり | 1 | 4.04 |
| 道端 | 1 | 4.46 |
| 妄信 | 1 | 5.22 |
| 放り込む | 1 | 3.72 |
| キープ | 1 | 4.49 |
| ケンカを売る | 1 | 5.58 |
| ソル | 1 | 3.85 |
Showing 201 - 300 of 16,429 words