Demon Hero (Self-Proclaimed) Saturn Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
にゃお Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Satun, a demon hailed as one of the strongest in the demon realm. To fulfill a single dream, for the sake of his own desires, he bids farewell to the demon realm and transfers to the human world. His dream——to become the "Hero of Riente" and be pampered by people as a hero. This is a story of growth involving a foolish demon, self-proclaimed hero Satun, and the hardworking people caught up in his antics. ※This work was published as a book by Monster Bunko. ※Additional Note (2016/2/6) The content of Chapter 8, which was previously uploaded, has been substantially revised and modified.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 138
Reading Time 74 min
Estimated reading time per chapter
Words 429,745
Sentences 37,395
Characters 812,760
Unique Words 16,429
1-Occurrence Words 5,662
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,392
1-Occurrence Kanji 220
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.10
Avg Sentence Length 11.5
Word List (16,429 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| おちょくる | 1 | 4.80 |
| 覗き見 | 1 | 4.38 |
| 侵略行為 | 1 | 5.31 |
| 釣り出す | 1 | 5.34 |
| レーザービーム | 1 | 5.56 |
| 過 | 1 | 4.56 |
| 別行動 | 1 | 4.22 |
| 人気者 | 1 | 4.50 |
| 蜜 | 1 | 4.13 |
| 揺り | 1 | 5.74 |
| 使い捨て | 1 | 4.22 |
| 期待外れ | 1 | 4.98 |
| 悪い癖 | 1 | 4.68 |
| 明かし | 1 | 4.41 |
| 踏み潰す | 1 | 5.00 |
| 一因 | 1 | 4.60 |
| 魂胆 | 1 | 4.58 |
| ＰＶ | 1 | 5.14 |
| 見落とす | 1 | 4.84 |
| 舞いおりる | 1 | 7.29 |
| 断片的 | 1 | 4.63 |
| 弁 | 1 | 4.62 |
| 釘 | 1 | 3.92 |
| 手持無沙汰 | 1 | 5.11 |
| 暴れ牛 | 1 | 5.82 |
| 喝 | 1 | 4.76 |
| がくがく | 1 | 4.86 |
| 程程 | 1 | 6.99 |
| 狭苦しい | 1 | 5.06 |
| とは限らない | 1 | 3.88 |
| 押し入り | 1 | 5.60 |
| ぐしょぐしょ | 1 | 5.90 |
| 序幕 | 1 | 6.46 |
| 真っ最中 | 1 | 4.39 |
| 参与 | 1 | 4.46 |
| ウサ耳 | 1 | 5.08 |
| 歩き続ける | 1 | 4.70 |
| 連ねる | 1 | 4.35 |
| 世代 | 1 | 4.01 |
| １９ | 1 | 4.13 |
| 弱める | 1 | 4.41 |
| 至難 | 1 | 5.00 |
| 室外 | 1 | 5.33 |
| 持ち運ぶ | 1 | 4.79 |
| 癇 | 1 | 5.12 |
| 孟浪 | 1 | 5.56 |
| ぼやぼや | 1 | 5.69 |
| ｘ | 1 | 4.44 |
| 手向け | 1 | 5.11 |
| 安住 | 1 | 5.12 |
| わいわい | 1 | 4.67 |
| 目差 | 1 | 4.29 |
| トランス | 1 | 4.98 |
| 片腹痛い | 1 | 5.23 |
| 手練手管 | 1 | 5.28 |
| 耳に入る | 1 | 4.72 |
| 最後の舞台 | 1 | 6.17 |
| 次ぐ | 1 | 4.21 |
| 五感 | 1 | 4.19 |
| 無駄になる | 1 | 4.67 |
| 注ぎこむ | 1 | 5.93 |
| 近所迷惑 | 1 | 5.18 |
| 昔話 | 1 | 4.35 |
| 支払い | 1 | 4.02 |
| 利き | 1 | 3.97 |
| おにぎり | 1 | 4.15 |
| 理性の箍 | 1 | 6.16 |
| 独りごちる | 1 | 5.18 |
| 食わす | 1 | 4.84 |
| あの頃 | 1 | 3.89 |
| 手回し | 1 | 4.91 |
| 頭を切り替える | 1 | 5.33 |
| 大音量 | 1 | 4.87 |
| 中心線 | 1 | 5.89 |
| 援軍 | 1 | 3.70 |
| 振り出 | 1 | 5.84 |
| 火遊び | 1 | 5.18 |
| 留まり | 1 | 4.51 |
| 願ったりかなったり | 1 | 5.58 |
| 一生の不覚 | 1 | 5.40 |
| 突っ込みどころ | 1 | 5.21 |
| 連鎖 | 1 | 4.36 |
| 手練れ | 1 | 4.64 |
| 意表 | 1 | 4.53 |
| ご用達 | 1 | 5.62 |
| 責任を持って | 1 | 4.59 |
| 外庭 | 1 | 6.02 |
| ずり | 1 | 4.67 |
| 胸を躍らせる | 1 | 5.82 |
| ほほほ | 1 | 4.74 |
| 連載 | 1 | 4.03 |
| お見知りおき | 1 | 4.69 |
| 反対方向 | 1 | 4.78 |
| 打ち合わせ | 1 | 3.80 |
| 切に | 1 | 4.77 |
| 寸止め | 1 | 4.87 |
| 飛び抜ける | 1 | 4.59 |
| 球体 | 1 | 3.81 |
| ケリをつける | 1 | 5.50 |
| 労う | 1 | 4.28 |
Showing 2901 - 3000 of 16,429 words