Demon Hero (Self-Proclaimed) Saturn Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
にゃお Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Satun, a demon hailed as one of the strongest in the demon realm. To fulfill a single dream, for the sake of his own desires, he bids farewell to the demon realm and transfers to the human world. His dream——to become the "Hero of Riente" and be pampered by people as a hero. This is a story of growth involving a foolish demon, self-proclaimed hero Satun, and the hardworking people caught up in his antics. ※This work was published as a book by Monster Bunko. ※Additional Note (2016/2/6) The content of Chapter 8, which was previously uploaded, has been substantially revised and modified.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 138
Reading Time 74 min
Estimated reading time per chapter
Words 429,745
Sentences 37,395
Characters 812,760
Unique Words 16,429
1-Occurrence Words 5,662
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,392
1-Occurrence Kanji 220
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.10
Avg Sentence Length 11.5
Word List (16,429 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 摘む | 1 | 4.02 |
| 両刃 | 1 | 4.86 |
| あっての | 1 | 4.12 |
| 上乗せ | 1 | 4.33 |
| 中心線 | 1 | 5.89 |
| 主義者 | 1 | 5.06 |
| 今更ながら | 1 | 4.17 |
| 姑息 | 1 | 4.79 |
| 視線を落とす | 1 | 4.58 |
| 根を張る | 1 | 5.25 |
| 目玉 | 1 | 4.13 |
| 頭の痛い | 1 | 4.94 |
| お詫び | 1 | 4.04 |
| 及第点 | 1 | 4.70 |
| 道端 | 1 | 4.46 |
| とぼとぼ | 1 | 4.86 |
| 私欲 | 1 | 5.14 |
| 目元 | 1 | 3.93 |
| 教養のない | 1 | 6.09 |
| 踏ん張り | 1 | 4.62 |
| ２日 | 1 | 3.98 |
| 死刑宣告 | 1 | 5.05 |
| すぐ側 | 1 | 4.13 |
| 後ずさる | 1 | 4.13 |
| 先に立つ | 1 | 5.20 |
| 厚め | 1 | 4.87 |
| 論破 | 1 | 4.94 |
| 踏みならす | 1 | 5.57 |
| 腑 | 1 | 4.58 |
| 止めておく | 1 | 4.62 |
| 最適解 | 1 | 4.74 |
| 寝食 | 1 | 5.03 |
| 押しつけ | 1 | 4.20 |
| 研修 | 1 | 4.44 |
| 巧 | 1 | 4.31 |
| 行政 | 1 | 4.55 |
| 本陣 | 1 | 3.99 |
| 結託 | 1 | 4.69 |
| 割り切る | 1 | 4.13 |
| 厄介者 | 1 | 4.85 |
| フィールド | 1 | 3.70 |
| 鹿 | 1 | 3.80 |
| 惑い | 1 | 5.36 |
| 端書 | 1 | 4.98 |
| 反対意見 | 1 | 4.74 |
| 捩れ | 1 | 5.60 |
| 洗礼 | 1 | 4.41 |
| 発案者 | 1 | 5.03 |
| 癇 | 1 | 5.12 |
| 国有 | 1 | 5.61 |
| 物になる | 1 | 4.03 |
| 言葉を濁す | 1 | 4.74 |
| 判断ミス | 1 | 5.13 |
| 中距離 | 1 | 4.76 |
| 主とする | 1 | 5.18 |
| 大会 | 1 | 3.41 |
| 増強 | 1 | 4.13 |
| テコ | 1 | 5.44 |
| 直球 | 1 | 4.57 |
| やけっぱち | 1 | 5.39 |
| えげつない | 1 | 4.42 |
| ちらっと | 1 | 4.31 |
| また明日 | 1 | 4.25 |
| 博士 | 1 | 3.83 |
| エスコート | 1 | 4.08 |
| カット | 1 | 4.28 |
| 勧め | 1 | 3.84 |
| スキップ | 1 | 4.62 |
| 昔話 | 1 | 4.35 |
| 平手 | 1 | 4.52 |
| 対戦相手 | 1 | 4.20 |
| 呻き声 | 1 | 4.19 |
| 子牛 | 1 | 5.27 |
| 胴回り | 1 | 5.32 |
| ショック療法 | 1 | 5.83 |
| 禁句 | 1 | 5.03 |
| 木の実 | 1 | 4.22 |
| 伊和 | 1 | 3.96 |
| 党是 | 1 | 6.89 |
| キスシーン | 1 | 5.53 |
| そしらぬ顔 | 1 | 6.18 |
| 悪評 | 1 | 4.49 |
| そそ | 1 | 4.56 |
| 数ヶ月 | 1 | 4.05 |
| 過分 | 1 | 4.81 |
| 口先 | 1 | 4.93 |
| ぷるぷる | 1 | 4.81 |
| 早め | 1 | 3.69 |
| 視る | 1 | 4.38 |
| 丸まる | 1 | 4.42 |
| 統率力 | 1 | 4.98 |
| 周 | 1 | 4.08 |
| 真打ち | 1 | 5.70 |
| 生まれ落ちる | 1 | 4.90 |
| 何時しか | 1 | 4.04 |
| 裏道 | 1 | 4.79 |
| 調う | 1 | 5.23 |
| しかして | 1 | 4.37 |
| 後を継ぐ | 1 | 5.13 |
| 死なす | 1 | 5.21 |
Showing 3001 - 3100 of 16,429 words