Demon Hero (Self-Proclaimed) Saturn Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
にゃお Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Satun, a demon hailed as one of the strongest in the demon realm. To fulfill a single dream, for the sake of his own desires, he bids farewell to the demon realm and transfers to the human world. His dream——to become the "Hero of Riente" and be pampered by people as a hero. This is a story of growth involving a foolish demon, self-proclaimed hero Satun, and the hardworking people caught up in his antics. ※This work was published as a book by Monster Bunko. ※Additional Note (2016/2/6) The content of Chapter 8, which was previously uploaded, has been substantially revised and modified.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 138
Reading Time 74 min
Estimated reading time per chapter
Words 429,745
Sentences 37,395
Characters 812,760
Unique Words 16,429
1-Occurrence Words 5,662
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,392
1-Occurrence Kanji 220
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.10
Avg Sentence Length 11.5
Word List (16,429 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 不可視 | 1 | 4.17 |
| 人並みに | 1 | 4.91 |
| 有って無い | 1 | 4.91 |
| かっこ悪い | 1 | 5.08 |
| 大弓 | 1 | 5.19 |
| 完備 | 1 | 4.71 |
| 目元 | 1 | 3.93 |
| 感づく | 1 | 4.59 |
| 抜け駆け | 1 | 4.74 |
| 道具一式 | 1 | 5.07 |
| べったり | 1 | 4.42 |
| 救国 | 1 | 4.84 |
| 全体的 | 1 | 3.96 |
| 鳥籠 | 1 | 4.97 |
| 一苦労 | 1 | 4.51 |
| 上辺 | 1 | 4.80 |
| 平民 | 1 | 3.37 |
| 鬱憤を晴らす | 1 | 5.10 |
| 呑み込む | 1 | 4.00 |
| 引き分け | 1 | 4.51 |
| 心行くまで | 1 | 5.33 |
| 本拠地 | 1 | 3.97 |
| 不得意 | 1 | 4.86 |
| 出発点 | 1 | 5.32 |
| ウンザリ | 1 | 4.90 |
| 履き違える | 1 | 5.19 |
| 火災 | 1 | 4.64 |
| 抗力 | 1 | 6.53 |
| プレイヤー | 1 | 3.10 |
| 漢 | 1 | 4.24 |
| オーバーヒート | 1 | 5.24 |
| 戦い抜く | 1 | 5.23 |
| 自惚れる | 1 | 5.08 |
| 数の暴力 | 1 | 4.70 |
| 山風 | 1 | 6.08 |
| 大部分 | 1 | 4.08 |
| 聖具 | 1 | 5.54 |
| メシマズ | 1 | 5.70 |
| 打ち上げる | 1 | 4.63 |
| 消耗戦 | 1 | 4.88 |
| 兄姉 | 1 | 4.98 |
| 組み合わせる | 1 | 4.22 |
| 経済 | 1 | 4.04 |
| 白 | 1 | 3.00 |
| 蝿 | 1 | 5.06 |
| 話を切りだす | 1 | 6.59 |
| 上下 | 1 | 3.77 |
| 警備兵 | 1 | 3.77 |
| ちょっと難しい | 1 | 4.89 |
| 危険度 | 1 | 4.20 |
| 増す | 1 | 3.62 |
| 一因 | 1 | 4.60 |
| 乞い | 1 | 5.29 |
| 立ち入る | 1 | 4.31 |
| 芳しい | 1 | 4.50 |
| 逃げ去る | 1 | 5.38 |
| 罰せられる | 1 | 5.02 |
| 道を譲る | 1 | 5.30 |
| 着替え | 1 | 3.45 |
| あながち | 1 | 4.33 |
| 目をつぶる | 1 | 5.09 |
| 東西 | 1 | 4.31 |
| 真剣勝負 | 1 | 4.85 |
| 初期 | 1 | 3.92 |
| 凝った | 1 | 4.55 |
| 武事 | 1 | 5.67 |
| ニッと | 1 | 4.86 |
| 論 | 1 | 4.46 |
| お玉 | 1 | 4.75 |
| 強行突破 | 1 | 4.83 |
| 両名 | 1 | 4.30 |
| 掻っ切る | 1 | 5.31 |
| ナメクジ | 1 | 5.16 |
| 惚れ込む | 1 | 4.94 |
| 刃を交える | 1 | 5.35 |
| お馴染み | 1 | 4.43 |
| 真っ平 | 1 | 5.13 |
| 儀式 | 1 | 3.40 |
| がくがく | 1 | 4.86 |
| 最初から最後まで | 1 | 4.79 |
| 打ち返す | 1 | 4.88 |
| 横暴 | 1 | 4.33 |
| 負け惜しみ | 1 | 4.74 |
| ガツン | 1 | 4.69 |
| 歩き続ける | 1 | 4.70 |
| 史上最高 | 1 | 5.34 |
| サンドバッグ | 1 | 5.23 |
| 不動 | 1 | 4.43 |
| 問題にならない | 1 | 4.78 |
| 発破 | 1 | 4.87 |
| 止めておく | 1 | 4.62 |
| 見るべき | 1 | 4.53 |
| 各個 | 1 | 4.52 |
| 不幸話 | 1 | 6.18 |
| ケンカを売る | 1 | 5.58 |
| 出し入れ | 1 | 4.81 |
| 丕基 | 1 | 4.81 |
| 倍増し | 1 | 5.33 |
| 危ぶむ | 1 | 4.82 |
| 股がる | 1 | 5.06 |
Showing 3001 - 3100 of 16,429 words