Demon Hero (Self-Proclaimed) Saturn Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
にゃお Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Satun, a demon hailed as one of the strongest in the demon realm. To fulfill a single dream, for the sake of his own desires, he bids farewell to the demon realm and transfers to the human world. His dream——to become the "Hero of Riente" and be pampered by people as a hero. This is a story of growth involving a foolish demon, self-proclaimed hero Satun, and the hardworking people caught up in his antics. ※This work was published as a book by Monster Bunko. ※Additional Note (2016/2/6) The content of Chapter 8, which was previously uploaded, has been substantially revised and modified.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 138
Reading Time 74 min
Estimated reading time per chapter
Words 429,745
Sentences 37,395
Characters 812,760
Unique Words 16,429
1-Occurrence Words 5,662
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,392
1-Occurrence Kanji 220
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.10
Avg Sentence Length 11.5
Word List (16,429 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 座り | 13 | 3.58 |
| 甘く | 13 | 3.72 |
| 始め | 13 | 3.31 |
| 表 | 13 | 3.47 |
| 質問 | 13 | 2.94 |
| ぶん殴る | 13 | 4.19 |
| 賭け | 13 | 3.64 |
| 窮地 | 13 | 4.04 |
| 微笑ましい | 13 | 3.74 |
| 一人残らず | 13 | 4.77 |
| 燃え上がる | 13 | 4.04 |
| 尻 | 13 | 3.75 |
| 旋回 | 13 | 4.04 |
| 十歳 | 13 | 4.03 |
| 四端 | 13 | 3.17 |
| 裏打ち | 13 | 4.84 |
| 解ける | 13 | 3.67 |
| 長ける | 13 | 3.91 |
| 師匠 | 13 | 3.07 |
| 何度か | 13 | 3.36 |
| 真に | 13 | 4.02 |
| 大男 | 13 | 3.93 |
| すぐ様 | 13 | 3.41 |
| 死者 | 13 | 3.65 |
| やってのける | 13 | 4.55 |
| スタイル | 13 | 3.70 |
| 恐らくは | 13 | 3.44 |
| 持ち主 | 13 | 3.54 |
| 握り締める | 13 | 3.81 |
| 歩み | 13 | 3.70 |
| 生涯 | 13 | 3.91 |
| 旅立つ | 13 | 3.92 |
| 決着 | 13 | 3.69 |
| 心より | 13 | 4.42 |
| 転舵 | 13 | 3.34 |
| 知らず | 13 | 3.68 |
| 仮にも | 13 | 4.03 |
| 施す | 13 | 3.52 |
| 落ち着ける | 13 | 3.66 |
| 魅入る | 13 | 4.54 |
| 次第 | 13 | 3.34 |
| 固め | 13 | 3.71 |
| 特別 | 13 | 3.12 |
| 見開き | 13 | 4.03 |
| 巧み | 13 | 4.19 |
| 預ける | 13 | 3.74 |
| 喰う | 13 | 3.59 |
| 溶ける | 13 | 3.59 |
| 害 | 13 | 3.94 |
| 手数 | 13 | 4.32 |
| 休む | 13 | 3.22 |
| 左手 | 13 | 3.25 |
| 洞穴 | 13 | 4.29 |
| 直々 | 13 | 4.02 |
| 滾る | 13 | 4.50 |
| 口調 | 13 | 3.14 |
| 術者 | 13 | 3.79 |
| もう少し | 13 | 3.00 |
| と言えど | 13 | 3.94 |
| いつの日か | 13 | 4.75 |
| 辛い | 13 | 3.16 |
| いける | 13 | 3.19 |
| そうね | 13 | 3.24 |
| 今にも | 13 | 3.62 |
| と同じように | 13 | 3.34 |
| 闘う | 13 | 4.23 |
| 様だ | 13 | 3.55 |
| てね | 13 | 3.19 |
| 最上階 | 13 | 4.28 |
| 関所 | 13 | 4.29 |
| 悲劇 | 13 | 3.99 |
| 一礼 | 13 | 3.63 |
| 反省 | 13 | 3.53 |
| 捜索 | 13 | 3.75 |
| 並んで | 13 | 3.28 |
| 余程 | 13 | 3.33 |
| 続き | 13 | 3.30 |
| 信じられない | 13 | 3.47 |
| 原因 | 13 | 3.06 |
| 荒 | 13 | 4.03 |
| 囚われ | 13 | 3.98 |
| 一月 | 13 | 3.99 |
| 眩く | 13 | 4.90 |
| 助力 | 13 | 4.01 |
| 誰だって | 13 | 4.04 |
| 虐殺 | 13 | 4.21 |
| 切れない | 13 | 3.53 |
| 刈り取る | 13 | 4.27 |
| そうになった | 13 | 3.59 |
| に至っては | 13 | 3.87 |
| どうせ | 13 | 3.22 |
| 勝手 | 13 | 3.66 |
| 固い | 13 | 3.50 |
| 悪意 | 13 | 3.67 |
| 切り札 | 13 | 3.78 |
| 変容 | 13 | 4.63 |
| 合わせ | 13 | 3.63 |
| 育つ | 13 | 3.40 |
| 移る | 13 | 3.53 |
| 連れ去る | 13 | 4.18 |
Showing 3001 - 3100 of 16,429 words