Demon Hero (Self-Proclaimed) Saturn Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
にゃお Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Satun, a demon hailed as one of the strongest in the demon realm. To fulfill a single dream, for the sake of his own desires, he bids farewell to the demon realm and transfers to the human world. His dream——to become the "Hero of Riente" and be pampered by people as a hero. This is a story of growth involving a foolish demon, self-proclaimed hero Satun, and the hardworking people caught up in his antics. ※This work was published as a book by Monster Bunko. ※Additional Note (2016/2/6) The content of Chapter 8, which was previously uploaded, has been substantially revised and modified.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 138
Reading Time 74 min
Estimated reading time per chapter
Words 429,745
Sentences 37,395
Characters 812,760
Unique Words 16,429
1-Occurrence Words 5,662
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,392
1-Occurrence Kanji 220
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.10
Avg Sentence Length 11.5
Word List (16,429 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 欠落 | 1 | 4.69 |
| 奇行 | 1 | 4.54 |
| 八人 | 1 | 4.37 |
| 造作 | 1 | 4.90 |
| わはは | 1 | 5.16 |
| たどたどしい | 1 | 4.59 |
| 切れ長 | 1 | 4.61 |
| おもてなし | 1 | 4.65 |
| 議題 | 1 | 4.33 |
| 動きだす | 1 | 4.64 |
| 庇護 | 1 | 4.15 |
| 名付け親 | 1 | 5.22 |
| 引けをとらない | 1 | 5.51 |
| 今の無し | 1 | 6.05 |
| 趣き | 1 | 5.30 |
| 疲労回復 | 1 | 4.86 |
| 何ともない | 1 | 4.45 |
| 政策 | 1 | 4.18 |
| 未完成 | 1 | 4.57 |
| ぎゅっと | 1 | 3.79 |
| 長期間 | 1 | 4.38 |
| 温情 | 1 | 4.58 |
| じゃれ合う | 1 | 5.13 |
| 左横 | 1 | 5.50 |
| 嘲笑い | 1 | 5.21 |
| 外交 | 1 | 3.96 |
| 転げ落ちる | 1 | 4.52 |
| 重量感 | 1 | 4.96 |
| 生存本能 | 1 | 4.89 |
| 白銀 | 1 | 3.80 |
| 殺人鬼 | 1 | 4.51 |
| ショック療法 | 1 | 5.83 |
| 見覚えのある | 1 | 4.02 |
| 四苦八苦 | 1 | 4.69 |
| 間を取る | 1 | 6.13 |
| 差し手 | 1 | 3.97 |
| 湯水のように | 1 | 5.35 |
| 手引き | 1 | 4.61 |
| 勿体ない | 1 | 3.70 |
| かれこれ | 1 | 4.64 |
| ニッと | 1 | 4.86 |
| 懸垂 | 1 | 5.67 |
| それとなく | 1 | 4.16 |
| 居住区 | 1 | 4.36 |
| 不遇 | 1 | 4.62 |
| 初耳 | 1 | 4.20 |
| 温める | 1 | 3.98 |
| 直球 | 1 | 4.57 |
| 敬遠 | 1 | 4.72 |
| 身を案じる | 1 | 5.20 |
| 男らしい | 1 | 4.33 |
| 体たらく | 1 | 4.89 |
| 他称 | 1 | 5.90 |
| 凍てる | 1 | 5.70 |
| 拉げる | 1 | 5.57 |
| ごちゃごちゃ | 1 | 4.51 |
| 奮う | 1 | 4.58 |
| 自問自答 | 1 | 4.72 |
| すかす | 1 | 5.42 |
| 伝い | 1 | 4.51 |
| 均し | 1 | 5.02 |
| 分解 | 1 | 3.96 |
| 一助 | 1 | 4.79 |
| 困りごと | 1 | 5.60 |
| 滅多にない | 1 | 4.30 |
| 腐敗 | 1 | 4.20 |
| 送り込み | 1 | 4.90 |
| 若返る | 1 | 4.61 |
| 審査員 | 1 | 4.70 |
| ああでもないこうでもない | 1 | 5.29 |
| 同僚 | 1 | 3.84 |
| 叫び出す | 1 | 5.60 |
| 染み渡る | 1 | 4.73 |
| つかの間 | 1 | 4.74 |
| ぼろぼろ | 1 | 4.26 |
| 戦利品 | 1 | 4.30 |
| 最古 | 1 | 4.60 |
| 知恵者 | 1 | 5.14 |
| 飲ませる | 1 | 4.55 |
| 承る | 1 | 4.28 |
| 機嫌よく | 1 | 4.90 |
| 青色 | 1 | 4.02 |
| 売約済み | 1 | 5.98 |
| 朝ごはん | 1 | 4.48 |
| キョトン | 1 | 4.30 |
| ジェスチャー | 1 | 4.45 |
| 留まり | 1 | 4.51 |
| 首を落とす | 1 | 5.18 |
| 納まらない | 1 | 5.33 |
| 秋沙 | 1 | 5.55 |
| 祖父母 | 1 | 4.49 |
| 消沈 | 1 | 5.11 |
| 粗方 | 1 | 4.28 |
| 関わり | 1 | 3.90 |
| トンデモ | 1 | 4.98 |
| 筆舌に尽くし難い | 1 | 5.63 |
| 言葉足らず | 1 | 5.24 |
| どんと | 1 | 4.43 |
| 稀少品 | 1 | 6.11 |
| 終いに | 1 | 4.93 |
Showing 3201 - 3300 of 16,429 words