Demon Hero (Self-Proclaimed) Saturn Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
にゃお Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Satun, a demon hailed as one of the strongest in the demon realm. To fulfill a single dream, for the sake of his own desires, he bids farewell to the demon realm and transfers to the human world. His dream——to become the "Hero of Riente" and be pampered by people as a hero. This is a story of growth involving a foolish demon, self-proclaimed hero Satun, and the hardworking people caught up in his antics. ※This work was published as a book by Monster Bunko. ※Additional Note (2016/2/6) The content of Chapter 8, which was previously uploaded, has been substantially revised and modified.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 138
Reading Time 74 min
Estimated reading time per chapter
Words 429,745
Sentences 37,395
Characters 812,760
Unique Words 16,429
1-Occurrence Words 5,662
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,392
1-Occurrence Kanji 220
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.10
Avg Sentence Length 11.5
Word List (16,429 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| なさいます | 1 | 4.40 |
| 噴火 | 1 | 4.58 |
| 温和 | 1 | 4.64 |
| お邪魔 | 1 | 4.08 |
| 文句をいう | 1 | 5.32 |
| 戻り道 | 1 | 6.64 |
| 微力ながら | 1 | 5.04 |
| 何割 | 1 | 4.74 |
| 引き続く | 1 | 5.34 |
| 怪鳥 | 1 | 4.59 |
| 石台 | 1 | 6.29 |
| 声調 | 1 | 5.69 |
| 飼い慣らし | 1 | 5.65 |
| 俯き | 1 | 4.22 |
| ぺらぺら | 1 | 4.86 |
| 買い | 1 | 3.70 |
| 危険度 | 1 | 4.20 |
| 正す | 1 | 3.86 |
| 為される | 1 | 4.48 |
| 付け根 | 1 | 4.46 |
| 害の無い | 1 | 6.29 |
| 性質の悪い | 1 | 5.00 |
| 切口 | 1 | 5.32 |
| 暴く | 1 | 4.16 |
| ばね | 1 | 4.73 |
| 唯我独尊 | 1 | 5.45 |
| 往生際の悪い | 1 | 5.39 |
| 高ぶり | 1 | 5.23 |
| 山火事 | 1 | 5.20 |
| 探し当てる | 1 | 4.89 |
| 手引き | 1 | 4.61 |
| スカッと | 1 | 5.25 |
| 煮る | 1 | 4.57 |
| 細道 | 1 | 5.30 |
| 酷使 | 1 | 4.42 |
| 端から | 1 | 4.07 |
| 十代 | 1 | 4.22 |
| 所狭しと | 1 | 4.57 |
| 塩 | 1 | 3.53 |
| 気が済む | 1 | 4.67 |
| してもいい | 1 | 3.90 |
| 妻の命 | 1 | 6.23 |
| 明朗 | 1 | 5.18 |
| 立ち上げ | 1 | 4.62 |
| 高説 | 1 | 5.32 |
| 弁え | 1 | 4.20 |
| 重荷 | 1 | 4.56 |
| 事欠かない | 1 | 4.86 |
| 陶酔 | 1 | 5.01 |
| 裏道 | 1 | 4.79 |
| 各人 | 1 | 4.68 |
| 乍らに | 1 | 4.53 |
| どなり声 | 1 | 6.28 |
| 頭の良い | 1 | 4.92 |
| 一山 | 1 | 5.33 |
| 選民意識 | 1 | 5.43 |
| 夷俘 | 1 | 4.87 |
| 棒状 | 1 | 4.88 |
| 数分後 | 1 | 4.43 |
| ばっさばっさ | 1 | 5.66 |
| ピンと張る | 1 | 6.14 |
| か細い | 1 | 4.35 |
| 困りごと | 1 | 5.60 |
| 次世代 | 1 | 4.79 |
| 頼りがい | 1 | 4.92 |
| なれど | 1 | 4.61 |
| 眠らせる | 1 | 4.33 |
| うじゃうじゃ | 1 | 4.93 |
| 山上 | 1 | 5.31 |
| 手つかず | 1 | 5.04 |
| いじいじ | 1 | 5.82 |
| どうしたら | 1 | 4.28 |
| 今まで通り | 1 | 4.30 |
| 取りつかれる | 1 | 5.23 |
| 嘆かわしい | 1 | 4.70 |
| 長期間 | 1 | 4.38 |
| 早くても | 1 | 4.91 |
| マックス | 1 | 4.22 |
| 重圧感 | 1 | 5.69 |
| 何処にでもある | 1 | 4.74 |
| 煮込む | 1 | 4.08 |
| 含み | 1 | 4.23 |
| やれば出来る | 1 | 4.85 |
| 勉強になる | 1 | 4.88 |
| この位 | 1 | 3.88 |
| 終始 | 1 | 4.16 |
| 窮する | 1 | 5.42 |
| 騒めき | 1 | 5.30 |
| 破廉恥 | 1 | 4.81 |
| 田舎者 | 1 | 4.65 |
| 生存本能 | 1 | 4.89 |
| 掻く | 1 | 3.85 |
| 止めに入る | 1 | 4.93 |
| 子ら | 1 | 4.62 |
| 身なり | 1 | 4.18 |
| 集め始める | 1 | 5.67 |
| 剃り落とす | 1 | 6.13 |
| を元にして | 1 | 4.99 |
| 因果応報 | 1 | 5.08 |
| 悩みの種 | 1 | 4.93 |
Showing 3201 - 3300 of 16,429 words