Demon Hero (Self-Proclaimed) Saturn Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
にゃお Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Satun, a demon hailed as one of the strongest in the demon realm. To fulfill a single dream, for the sake of his own desires, he bids farewell to the demon realm and transfers to the human world. His dream——to become the "Hero of Riente" and be pampered by people as a hero. This is a story of growth involving a foolish demon, self-proclaimed hero Satun, and the hardworking people caught up in his antics. ※This work was published as a book by Monster Bunko. ※Additional Note (2016/2/6) The content of Chapter 8, which was previously uploaded, has been substantially revised and modified.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 138
Reading Time 74 min
Estimated reading time per chapter
Words 429,745
Sentences 37,395
Characters 812,760
Unique Words 16,429
1-Occurrence Words 5,662
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,392
1-Occurrence Kanji 220
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.10
Avg Sentence Length 11.5
Word List (16,429 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 任命 | 1 | 4.19 |
| ２００ | 1 | 3.81 |
| 憂う | 1 | 4.93 |
| 負けず劣らず | 1 | 4.60 |
| 同じ年 | 1 | 4.73 |
| 歩幅 | 1 | 4.69 |
| マスコット | 1 | 4.73 |
| 氷解 | 1 | 5.03 |
| 見間違う | 1 | 4.95 |
| 意思表示 | 1 | 4.50 |
| さっと | 1 | 3.85 |
| 目尻 | 1 | 4.30 |
| 負け惜しみ | 1 | 4.74 |
| 心を決める | 1 | 5.77 |
| 本音を言う | 1 | 5.31 |
| 武威 | 1 | 4.85 |
| ポジション | 1 | 4.07 |
| 涼しい顔 | 1 | 4.36 |
| すっごく | 1 | 3.97 |
| 今更ながら | 1 | 4.17 |
| 変わりよう | 1 | 4.94 |
| 卒倒 | 1 | 4.55 |
| 蹄 | 1 | 4.48 |
| 血祭りにあげる | 1 | 5.92 |
| ろくでもない | 1 | 4.60 |
| 戻り道 | 1 | 6.64 |
| 買い | 1 | 3.70 |
| 溢れかえる | 1 | 5.16 |
| 寝具 | 1 | 4.36 |
| 蝿 | 1 | 5.06 |
| 試合開始 | 1 | 4.58 |
| 入隊 | 1 | 4.40 |
| 特等席 | 1 | 4.81 |
| 奇術 | 1 | 5.17 |
| 責任者 | 1 | 3.92 |
| 冊子 | 1 | 4.32 |
| 飛躍的 | 1 | 4.53 |
| かっこ悪い | 1 | 5.08 |
| 引っかき回す | 1 | 5.99 |
| 冗談半分 | 1 | 5.09 |
| 下賤 | 1 | 4.75 |
| 唯 | 1 | 4.18 |
| 守 | 1 | 3.83 |
| 放す | 1 | 4.09 |
| 政争 | 1 | 4.83 |
| 気分次第 | 1 | 5.13 |
| ずり | 1 | 4.67 |
| 隔て | 1 | 4.67 |
| 返答に窮する | 1 | 5.86 |
| 目ざとい | 1 | 4.71 |
| あや | 1 | 4.32 |
| 栄誉ある | 1 | 5.36 |
| 進歩 | 1 | 4.29 |
| 巧妙 | 1 | 4.50 |
| 感涙 | 1 | 4.99 |
| 孕む | 1 | 4.21 |
| 少ししか | 1 | 4.81 |
| 送り込み | 1 | 4.90 |
| ご機嫌 | 1 | 4.03 |
| 天才的 | 1 | 4.80 |
| 大富豪 | 1 | 5.04 |
| 慈しむ | 1 | 4.50 |
| 例にもれず | 1 | 5.49 |
| 大っ嫌い | 1 | 4.96 |
| 当たらずとも遠からず | 1 | 5.58 |
| 飛び移る | 1 | 5.12 |
| テコ | 1 | 5.44 |
| 絶え間なく | 1 | 4.58 |
| 妻子 | 1 | 4.71 |
| ショック療法 | 1 | 5.83 |
| 力をつける | 1 | 5.18 |
| ごろごろ | 1 | 4.38 |
| 思考回路 | 1 | 4.51 |
| 発破 | 1 | 4.87 |
| 引きよせる | 1 | 6.36 |
| がたがた | 1 | 4.93 |
| 心構え | 1 | 4.34 |
| 判断ミス | 1 | 5.13 |
| きちんと | 1 | 3.23 |
| 大事なところ | 1 | 5.03 |
| 染みつく | 1 | 4.75 |
| 礼義 | 1 | 6.32 |
| 怨む | 1 | 5.05 |
| 滞りなく | 1 | 4.53 |
| こめかみ | 1 | 4.12 |
| 反応速度 | 1 | 4.56 |
| 金策 | 1 | 4.90 |
| 前蹴り | 1 | 4.99 |
| 心待ち | 1 | 4.61 |
| 背面 | 1 | 4.64 |
| し甲斐 | 1 | 5.42 |
| 協力的 | 1 | 4.55 |
| ぐるっと | 1 | 4.71 |
| 付与 | 1 | 3.45 |
| 奇抜 | 1 | 4.64 |
| お触れ | 1 | 5.25 |
| 大人びる | 1 | 4.24 |
| 反対方向 | 1 | 4.78 |
| 元気づけ | 1 | 5.25 |
| デコピン | 1 | 4.69 |
Showing 3501 - 3600 of 16,429 words