Demon Hero (Self-Proclaimed) Saturn Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
にゃお Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Satun, a demon hailed as one of the strongest in the demon realm. To fulfill a single dream, for the sake of his own desires, he bids farewell to the demon realm and transfers to the human world. His dream——to become the "Hero of Riente" and be pampered by people as a hero. This is a story of growth involving a foolish demon, self-proclaimed hero Satun, and the hardworking people caught up in his antics. ※This work was published as a book by Monster Bunko. ※Additional Note (2016/2/6) The content of Chapter 8, which was previously uploaded, has been substantially revised and modified.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 138
Reading Time 74 min
Estimated reading time per chapter
Words 429,745
Sentences 37,395
Characters 812,760
Unique Words 16,429
1-Occurrence Words 5,662
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,392
1-Occurrence Kanji 220
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.10
Avg Sentence Length 11.5
Word List (16,429 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ここまで来たら | 1 | 4.62 |
| 肩入れ | 1 | 4.58 |
| 何はともあれ | 1 | 4.33 |
| 引きちぎる | 1 | 4.47 |
| ぎこちない | 1 | 4.12 |
| 直後 | 1 | 3.18 |
| 立ち上げ | 1 | 4.62 |
| 腫れもの | 1 | 6.07 |
| 初動 | 1 | 4.83 |
| 愛の鞭 | 1 | 5.62 |
| 募る | 1 | 3.96 |
| サブタイトル | 1 | 5.05 |
| 自分語り | 1 | 5.45 |
| だよねー | 1 | 4.53 |
| 抜け道 | 1 | 4.49 |
| 人知 | 1 | 5.16 |
| 獅子身中の虫 | 1 | 5.52 |
| 手拍子 | 1 | 5.18 |
| 施し | 1 | 3.91 |
| 真顔 | 1 | 4.00 |
| 達する | 1 | 4.18 |
| ワンランク上 | 1 | 5.45 |
| 縷々 | 1 | 3.31 |
| 時系列 | 1 | 4.71 |
| 呻き声 | 1 | 4.19 |
| でき損い | 1 | 5.22 |
| 緩やか | 1 | 3.90 |
| 武威 | 1 | 4.85 |
| 諭し | 1 | 4.86 |
| 偽善者 | 1 | 5.08 |
| お転婆 | 1 | 4.65 |
| 庇護 | 1 | 4.15 |
| 見知らぬ | 1 | 3.93 |
| 曝 | 1 | 5.02 |
| 紆余 | 1 | 5.41 |
| 類稀 | 1 | 4.91 |
| わいわい | 1 | 4.67 |
| また借り | 1 | 5.23 |
| してもよい | 1 | 5.25 |
| アイディア | 1 | 4.39 |
| 激昂 | 1 | 4.17 |
| 傷跡 | 1 | 4.26 |
| 囁く | 1 | 3.56 |
| 月初め | 1 | 5.86 |
| 糸を通す | 1 | 5.63 |
| 二どと | 1 | 6.43 |
| 限定的 | 1 | 4.47 |
| 流派 | 1 | 4.02 |
| フフ | 1 | 4.26 |
| 聖母 | 1 | 4.37 |
| 妻子 | 1 | 4.71 |
| 博打 | 1 | 4.52 |
| 万更 | 1 | 4.87 |
| 軍国 | 1 | 5.99 |
| ひいひい | 1 | 5.46 |
| ぶらん | 1 | 4.51 |
| 両立 | 1 | 4.61 |
| 栄養源 | 1 | 5.67 |
| パズル | 1 | 4.70 |
| 絞り | 1 | 4.33 |
| 太もも | 1 | 4.17 |
| 朗らか | 1 | 4.06 |
| 保存 | 1 | 3.86 |
| 手回し | 1 | 4.91 |
| 苦渋 | 1 | 4.59 |
| 凍てる | 1 | 5.70 |
| 恋愛対象 | 1 | 4.87 |
| 右に同じ | 1 | 5.52 |
| 溢れかえる | 1 | 5.16 |
| ビンゴ | 1 | 4.94 |
| 前転 | 1 | 5.08 |
| 儀 | 1 | 4.04 |
| 強請 | 1 | 4.85 |
| 放心 | 1 | 4.62 |
| もがき | 1 | 4.75 |
| 乱れる | 1 | 4.07 |
| 数の暴力 | 1 | 4.70 |
| 迫力 | 1 | 3.80 |
| そんなバカな | 1 | 4.82 |
| 数少ない | 1 | 4.00 |
| 指標 | 1 | 4.85 |
| 仲間はずれ | 1 | 5.03 |
| 右前 | 1 | 5.31 |
| がたがた | 1 | 4.93 |
| 空にする | 1 | 4.86 |
| 現況 | 1 | 5.38 |
| 目にもとまらぬ | 1 | 5.43 |
| 九輪 | 1 | 5.17 |
| 進化 | 1 | 3.48 |
| 聞きいる | 1 | 6.75 |
| 疑惑 | 1 | 4.12 |
| カ | 1 | 4.14 |
| 目隠し | 1 | 4.46 |
| 催す | 1 | 4.48 |
| つり合う | 1 | 5.35 |
| 手っ取り早い | 1 | 4.11 |
| 坐る | 1 | 4.61 |
| 成形 | 1 | 4.84 |
| 凶 | 1 | 4.42 |
| この際 | 1 | 4.02 |
Showing 3501 - 3600 of 16,429 words