Demon Hero (Self-Proclaimed) Saturn Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
にゃお Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Satun, a demon hailed as one of the strongest in the demon realm. To fulfill a single dream, for the sake of his own desires, he bids farewell to the demon realm and transfers to the human world. His dream——to become the "Hero of Riente" and be pampered by people as a hero. This is a story of growth involving a foolish demon, self-proclaimed hero Satun, and the hardworking people caught up in his antics. ※This work was published as a book by Monster Bunko. ※Additional Note (2016/2/6) The content of Chapter 8, which was previously uploaded, has been substantially revised and modified.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 138
Reading Time 74 min
Estimated reading time per chapter
Words 429,745
Sentences 37,395
Characters 812,760
Unique Words 16,429
1-Occurrence Words 5,662
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,392
1-Occurrence Kanji 220
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.10
Avg Sentence Length 11.5
Word List (16,429 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 物腰 | 1 | 4.42 |
| 駄目になる | 1 | 4.86 |
| 近付く | 1 | 3.36 |
| 踏み外す | 1 | 4.61 |
| 製作 | 1 | 3.82 |
| 丸のみ | 1 | 5.64 |
| 凪ぐ | 1 | 4.60 |
| 望ましい | 1 | 4.19 |
| 余暇 | 1 | 5.31 |
| 昼頃 | 1 | 4.75 |
| クッション | 1 | 4.09 |
| 相反する | 1 | 4.61 |
| ちらっと | 1 | 4.31 |
| 火照る | 1 | 4.55 |
| 抜け道 | 1 | 4.49 |
| 刻み込む | 1 | 4.27 |
| 特製 | 1 | 4.24 |
| 時たま | 1 | 4.75 |
| 目力 | 1 | 5.16 |
| 指図 | 1 | 4.71 |
| 今まで通り | 1 | 4.30 |
| やり過ごす | 1 | 4.23 |
| 平行線 | 1 | 4.86 |
| 罰せられる | 1 | 5.02 |
| 論争 | 1 | 4.99 |
| チッ | 1 | 3.92 |
| 湿る | 1 | 4.03 |
| 三男 | 1 | 4.09 |
| より一層 | 1 | 4.17 |
| 人気者 | 1 | 4.50 |
| 止まるところを知らない | 1 | 6.27 |
| 後れをとる | 1 | 5.64 |
| 微力ながら | 1 | 5.04 |
| ゼロ距離 | 1 | 5.03 |
| 取り返す | 1 | 4.37 |
| 方がよろしい | 1 | 4.61 |
| すたすた | 1 | 4.52 |
| ボロカス | 1 | 5.98 |
| 浮遊 | 1 | 3.74 |
| 差しで | 1 | 5.33 |
| 乞い | 1 | 5.29 |
| 失敗作 | 1 | 4.58 |
| 助っ人 | 1 | 4.35 |
| 六日 | 1 | 4.61 |
| 生身 | 1 | 4.10 |
| 暴れ牛 | 1 | 5.82 |
| とてもじゃないが | 1 | 4.51 |
| 数回 | 1 | 4.13 |
| 感じとる | 1 | 4.78 |
| 横槍を入れる | 1 | 5.52 |
| 聴く | 1 | 3.95 |
| 晴天 | 1 | 4.67 |
| 別次元 | 1 | 4.86 |
| 解る | 1 | 3.37 |
| 一呼吸おいて | 1 | 5.39 |
| 命乞い | 1 | 4.46 |
| 塔 | 1 | 3.22 |
| 轟く | 1 | 4.23 |
| 類稀 | 1 | 4.91 |
| 騒がせる | 1 | 4.41 |
| 親子 | 1 | 3.74 |
| 呆気 | 1 | 4.00 |
| 無精ひげ | 1 | 5.16 |
| 先送り | 1 | 4.71 |
| 取り入る | 1 | 4.48 |
| 威風堂々 | 1 | 4.92 |
| 用済み | 1 | 4.81 |
| 空手 | 1 | 4.77 |
| 常勝 | 1 | 5.09 |
| 慥かに | 1 | 3.54 |
| 踏みにじる | 1 | 4.33 |
| チャーミング | 1 | 5.38 |
| 選ばれし者 | 1 | 5.24 |
| ごたごた | 1 | 4.85 |
| 丸まる | 1 | 4.42 |
| 抜きつ抜かれつ | 1 | 6.48 |
| 合点 | 1 | 4.40 |
| 蓼 | 1 | 5.05 |
| 死なす | 1 | 5.21 |
| 明言 | 1 | 4.36 |
| 視る | 1 | 4.38 |
| 円柱状 | 1 | 5.29 |
| ぎゅっと | 1 | 3.79 |
| お願いいたします | 1 | 4.16 |
| 早生 | 1 | 4.48 |
| 各個 | 1 | 4.52 |
| 破産 | 1 | 4.44 |
| 森林帯 | 1 | 6.66 |
| よく考えたら | 1 | 4.56 |
| 抗力 | 1 | 6.53 |
| 吐きもどし | 1 | 7.59 |
| イ | 1 | 4.17 |
| 漁船 | 1 | 4.71 |
| 存外 | 1 | 4.36 |
| １９日 | 1 | 5.17 |
| 恥ずかしながら | 1 | 4.62 |
| 運用 | 1 | 3.72 |
| 前回 | 1 | 3.44 |
| 癇 | 1 | 5.12 |
| 労する | 1 | 5.93 |
Showing 3601 - 3700 of 16,429 words