Demon Hero (Self-Proclaimed) Saturn Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
にゃお Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Satun, a demon hailed as one of the strongest in the demon realm. To fulfill a single dream, for the sake of his own desires, he bids farewell to the demon realm and transfers to the human world. His dream——to become the "Hero of Riente" and be pampered by people as a hero. This is a story of growth involving a foolish demon, self-proclaimed hero Satun, and the hardworking people caught up in his antics. ※This work was published as a book by Monster Bunko. ※Additional Note (2016/2/6) The content of Chapter 8, which was previously uploaded, has been substantially revised and modified.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 138
Reading Time 74 min
Estimated reading time per chapter
Words 429,745
Sentences 37,395
Characters 812,760
Unique Words 16,429
1-Occurrence Words 5,662
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,392
1-Occurrence Kanji 220
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.10
Avg Sentence Length 11.5
Word List (16,429 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 掛け金 | 1 | 5.33 |
| 大部分 | 1 | 4.08 |
| 立ちあい | 1 | 6.51 |
| 目通り | 1 | 5.04 |
| 丸まる | 1 | 4.42 |
| 弄う | 1 | 5.01 |
| 口車 | 1 | 5.05 |
| どっしり | 1 | 4.57 |
| 巡る | 1 | 3.83 |
| 劇的 | 1 | 4.22 |
| 寝泊まり | 1 | 4.40 |
| 栄養源 | 1 | 5.67 |
| 小説 | 1 | 3.60 |
| 耳元 | 1 | 3.76 |
| 宿敵 | 1 | 4.62 |
| ピカイチ | 1 | 5.57 |
| 押し上げる | 1 | 4.60 |
| 即効性 | 1 | 4.84 |
| 罠にかかる | 1 | 5.64 |
| 飲ませる | 1 | 4.55 |
| 剥きだし | 1 | 5.34 |
| 前例 | 1 | 4.29 |
| 聳え立つ | 1 | 4.87 |
| 中廊下 | 1 | 4.15 |
| いいね | 1 | 3.98 |
| にやにや | 1 | 4.25 |
| 繊細 | 1 | 3.91 |
| せっせと | 1 | 4.37 |
| 新顔 | 1 | 5.11 |
| Ｃ | 1 | 3.74 |
| うふふ | 1 | 3.92 |
| 王妃 | 1 | 3.29 |
| つなぎ止める | 1 | 5.34 |
| 投身 | 1 | 6.32 |
| 邪神 | 1 | 3.54 |
| 立ち回る | 1 | 4.37 |
| ビンビン | 1 | 5.06 |
| 魅せる | 1 | 4.48 |
| 心当たりがある | 1 | 4.43 |
| けん制 | 1 | 4.92 |
| 負け惜しみ | 1 | 4.74 |
| ナイスガイ | 1 | 5.35 |
| 創作 | 1 | 4.36 |
| 欠落 | 1 | 4.69 |
| ぎこちない | 1 | 4.12 |
| ばらばら | 1 | 4.40 |
| 仏徒 | 1 | 5.74 |
| 山脈 | 1 | 3.71 |
| 怨む | 1 | 5.05 |
| 手に取るように | 1 | 4.55 |
| 仕方の無い | 1 | 4.84 |
| 勝るとも劣らぬ | 1 | 5.44 |
| 外庭 | 1 | 6.02 |
| 告げ口 | 1 | 4.89 |
| 図星 | 1 | 4.38 |
| 泳ぐ | 1 | 3.75 |
| 情報源 | 1 | 4.57 |
| 二流 | 1 | 4.92 |
| ずばり | 1 | 4.81 |
| 結ばれる | 1 | 4.35 |
| お嬢さん | 1 | 3.84 |
| 志 | 1 | 3.66 |
| 敗軍 | 1 | 5.43 |
| ２０日 | 1 | 4.64 |
| 洒落にならない | 1 | 4.58 |
| 哂う | 1 | 5.69 |
| 造作 | 1 | 4.90 |
| 指図 | 1 | 4.71 |
| まあいいか | 1 | 4.36 |
| 分解 | 1 | 3.96 |
| 固体 | 1 | 4.71 |
| 手持無沙汰 | 1 | 5.11 |
| 入れ替える | 1 | 4.40 |
| つき合い | 1 | 4.64 |
| 子孫 | 1 | 4.02 |
| 叩き斬る | 1 | 5.18 |
| 思い悩む | 1 | 4.37 |
| 姦計 | 1 | 5.83 |
| 飲み食い | 1 | 4.68 |
| 掃射 | 1 | 4.89 |
| 見舞われる | 1 | 4.86 |
| 駆けあがる | 1 | 5.85 |
| 子供好き | 1 | 5.05 |
| 姉ちゃん | 1 | 3.78 |
| 余興 | 1 | 4.42 |
| 振れる | 1 | 4.51 |
| 素手 | 1 | 4.48 |
| どうしたもんか | 1 | 4.68 |
| 愛情表現 | 1 | 4.94 |
| 不参加 | 1 | 4.75 |
| １９ | 1 | 4.13 |
| 警備兵 | 1 | 3.77 |
| 憐憫 | 1 | 4.74 |
| システム | 1 | 3.51 |
| ストライクゾーン | 1 | 5.37 |
| 初める | 1 | 5.42 |
| 絶する | 1 | 5.77 |
| 水掛け論 | 1 | 5.64 |
| ２９日 | 1 | 5.15 |
| 一芸 | 1 | 5.34 |
Showing 3701 - 3800 of 16,429 words