Demon Hero (Self-Proclaimed) Saturn Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
にゃお Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Satun, a demon hailed as one of the strongest in the demon realm. To fulfill a single dream, for the sake of his own desires, he bids farewell to the demon realm and transfers to the human world. His dream——to become the "Hero of Riente" and be pampered by people as a hero. This is a story of growth involving a foolish demon, self-proclaimed hero Satun, and the hardworking people caught up in his antics. ※This work was published as a book by Monster Bunko. ※Additional Note (2016/2/6) The content of Chapter 8, which was previously uploaded, has been substantially revised and modified.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 138
Reading Time 74 min
Estimated reading time per chapter
Words 429,745
Sentences 37,395
Characters 812,760
Unique Words 16,429
1-Occurrence Words 5,662
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,392
1-Occurrence Kanji 220
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.10
Avg Sentence Length 11.5
Word List (16,429 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 鹿 | 1 | 3.80 |
| 地帯 | 1 | 3.96 |
| ポリポリ | 1 | 4.75 |
| 金策 | 1 | 4.90 |
| 躱す | 1 | 3.56 |
| 教えを乞う | 1 | 5.23 |
| メシマズ | 1 | 5.70 |
| 眠らせる | 1 | 4.33 |
| かち上げる | 1 | 5.83 |
| 泥路 | 1 | 4.73 |
| 早さ | 1 | 4.22 |
| 学問 | 1 | 4.35 |
| 歩道 | 1 | 4.87 |
| 興味本位 | 1 | 4.58 |
| 斜 | 1 | 4.71 |
| 多くとも | 1 | 5.44 |
| 分岐点 | 1 | 4.78 |
| よーいドン | 1 | 6.15 |
| 国有 | 1 | 5.61 |
| 体長 | 1 | 4.19 |
| ご機嫌よう | 1 | 4.26 |
| 臥す | 1 | 4.91 |
| 物の見事に | 1 | 5.67 |
| シャイ | 1 | 4.73 |
| 強行突破 | 1 | 4.83 |
| 組み立て | 1 | 4.30 |
| 完ぺき | 1 | 5.56 |
| 私情 | 1 | 4.62 |
| 削がれる | 1 | 5.12 |
| 境 | 1 | 4.09 |
| 目の良い | 1 | 5.72 |
| 巣食う | 1 | 4.70 |
| 鈍痛 | 1 | 4.99 |
| 凍てる | 1 | 5.70 |
| 大会 | 1 | 3.41 |
| 知ったことか | 1 | 4.77 |
| 静める | 1 | 4.84 |
| 民衆 | 1 | 3.87 |
| 南端 | 1 | 4.80 |
| 心配無用 | 1 | 5.01 |
| 引っこめる | 1 | 5.51 |
| 親族 | 1 | 4.12 |
| ホクホク | 1 | 4.80 |
| 気真面目 | 1 | 6.39 |
| 先送り | 1 | 4.71 |
| 天辺 | 1 | 4.18 |
| ソル | 1 | 3.85 |
| ぱくぱく | 1 | 4.77 |
| 回りくどい | 1 | 4.52 |
| 土器 | 1 | 4.76 |
| 肘 | 1 | 3.85 |
| 花を咲かせる | 1 | 4.87 |
| 恋慕 | 1 | 4.96 |
| 子供騙し | 1 | 5.65 |
| 財産 | 1 | 3.96 |
| クッション | 1 | 4.09 |
| 恥ずかしながら | 1 | 4.62 |
| らっしゃる | 1 | 3.94 |
| 似つく | 1 | 4.06 |
| 引き取り | 1 | 4.49 |
| 応酬 | 1 | 4.40 |
| 利かぬ | 1 | 5.53 |
| 感電 | 1 | 4.82 |
| 秘訣 | 1 | 4.80 |
| 尊い | 1 | 4.27 |
| 首を垂れる | 1 | 5.35 |
| 検査 | 1 | 4.11 |
| 水筒 | 1 | 4.16 |
| 良人 | 1 | 5.42 |
| 半ば | 1 | 3.39 |
| 鋭利 | 1 | 4.30 |
| 走りだす | 1 | 4.99 |
| １０日 | 1 | 4.28 |
| クッと | 1 | 5.52 |
| つれて来る | 1 | 5.75 |
| 人語 | 1 | 4.68 |
| 寡兵 | 1 | 5.09 |
| 国軍 | 1 | 3.99 |
| 為る | 1 | 4.98 |
| ロック | 1 | 3.59 |
| はっきり言う | 1 | 4.87 |
| 薄っぺらい | 1 | 4.88 |
| 邸 | 1 | 3.67 |
| 選民意識 | 1 | 5.43 |
| 器官 | 1 | 4.41 |
| 弱い者いじめ | 1 | 5.35 |
| 早くても | 1 | 4.91 |
| お蔵入り | 1 | 5.33 |
| 一言でいえば | 1 | 5.34 |
| いい子ちゃん | 1 | 5.85 |
| 澱み | 1 | 5.07 |
| 言葉を継ぐ | 1 | 5.28 |
| 場数 | 1 | 4.88 |
| スイッチ | 1 | 3.98 |
| 勇往邁進 | 1 | 6.94 |
| 小粒 | 1 | 5.04 |
| 我がこと | 1 | 5.27 |
| 絢爛 | 1 | 4.99 |
| 言わずもがな | 1 | 4.34 |
| 身分証明書 | 1 | 4.94 |
Showing 3701 - 3800 of 16,429 words