Demon Hero (Self-Proclaimed) Saturn Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
にゃお Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Satun, a demon hailed as one of the strongest in the demon realm. To fulfill a single dream, for the sake of his own desires, he bids farewell to the demon realm and transfers to the human world. His dream——to become the "Hero of Riente" and be pampered by people as a hero. This is a story of growth involving a foolish demon, self-proclaimed hero Satun, and the hardworking people caught up in his antics. ※This work was published as a book by Monster Bunko. ※Additional Note (2016/2/6) The content of Chapter 8, which was previously uploaded, has been substantially revised and modified.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 138
Reading Time 74 min
Estimated reading time per chapter
Words 429,745
Sentences 37,395
Characters 812,760
Unique Words 16,429
1-Occurrence Words 5,662
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,392
1-Occurrence Kanji 220
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.10
Avg Sentence Length 11.5
Word List (16,429 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 愚意 | 1 | 5.32 |
| 入れ込む | 1 | 5.41 |
| 何色 | 1 | 4.95 |
| ウサ耳 | 1 | 5.08 |
| さっと | 1 | 3.85 |
| 爆炎 | 1 | 4.17 |
| 全快 | 1 | 4.41 |
| 受け付け | 1 | 4.58 |
| 対象外 | 1 | 4.84 |
| 咄す | 1 | 4.99 |
| 寝床 | 1 | 4.05 |
| 青臭い | 1 | 4.83 |
| 舞踏 | 1 | 4.56 |
| 物になる | 1 | 4.03 |
| ガタ | 1 | 5.06 |
| フルマラソン | 1 | 5.76 |
| 体たらく | 1 | 4.89 |
| 小坊主 | 1 | 5.91 |
| 頭痛の種 | 1 | 5.32 |
| 底なし | 1 | 4.59 |
| 在りし日 | 1 | 4.99 |
| 思想 | 1 | 4.04 |
| 慰める | 1 | 4.03 |
| 執筆 | 1 | 4.29 |
| 鋭利 | 1 | 4.30 |
| ごほん | 1 | 4.61 |
| 何をするにも | 1 | 5.01 |
| 一生分 | 1 | 5.20 |
| 押し通す | 1 | 4.51 |
| 水たまり | 1 | 4.72 |
| 真性 | 1 | 5.18 |
| どうも有り難うございます | 1 | 5.14 |
| 攴 | 1 | 4.18 |
| セッティング | 1 | 4.78 |
| 絡み | 1 | 4.14 |
| 発表 | 1 | 3.71 |
| 持久力 | 1 | 4.33 |
| 切り離す | 1 | 4.08 |
| 創り上げる | 1 | 5.75 |
| 体系 | 1 | 4.52 |
| 天性 | 1 | 4.84 |
| 殺し屋 | 1 | 4.69 |
| ベクトル | 1 | 4.77 |
| 代替 | 1 | 3.50 |
| 根っから | 1 | 4.73 |
| 他聞 | 1 | 3.15 |
| ヘトヘト | 1 | 5.26 |
| 料理上手 | 1 | 4.94 |
| はっと | 1 | 3.91 |
| 資材 | 1 | 4.06 |
| 遣る | 1 | 4.19 |
| 無駄になる | 1 | 4.67 |
| きらり | 1 | 4.35 |
| 胡坐をかく | 1 | 5.32 |
| 体術 | 1 | 4.02 |
| 貧困 | 1 | 4.72 |
| 行き場 | 1 | 4.50 |
| 命拾い | 1 | 4.89 |
| 術中 | 1 | 5.05 |
| 不遇 | 1 | 4.62 |
| 最終章 | 1 | 5.17 |
| 過信 | 1 | 4.45 |
| 懐かし | 1 | 4.11 |
| 如何な | 1 | 4.48 |
| 近年 | 1 | 4.32 |
| 小回り | 1 | 4.77 |
| 理由付け | 1 | 5.15 |
| 渓 | 1 | 4.82 |
| 本の | 1 | 3.66 |
| 駆け出す | 1 | 3.78 |
| 一緒にする | 1 | 4.67 |
| 創成 | 1 | 5.81 |
| 背の高い | 1 | 4.18 |
| 降りかかる火の粉は払わねばならぬ | 1 | 7.59 |
| 苦し紛れ | 1 | 4.71 |
| 憎からず | 1 | 5.31 |
| 応対 | 1 | 4.34 |
| 何とかなる | 1 | 3.77 |
| 友達甲斐 | 1 | 5.98 |
| 異常性 | 1 | 4.81 |
| 本懐 | 1 | 4.87 |
| わいわい | 1 | 4.67 |
| 漬け | 1 | 4.32 |
| 散漫 | 1 | 4.99 |
| かき上げる | 1 | 5.03 |
| 相槌を打つ | 1 | 4.57 |
| 長期間 | 1 | 4.38 |
| 学者肌 | 1 | 5.86 |
| 火傷 | 1 | 3.71 |
| 身につく | 1 | 5.18 |
| 軍用 | 1 | 4.41 |
| 増大 | 1 | 4.13 |
| 生態 | 1 | 4.30 |
| 姫様 | 1 | 3.47 |
| 困窮 | 1 | 4.59 |
| 捉えどころのない | 1 | 5.82 |
| 壁沿い | 1 | 5.16 |
| 表する | 1 | 5.27 |
| 滑らせる | 1 | 4.80 |
| シ | 1 | 3.79 |
Showing 3801 - 3900 of 16,429 words