Demon Hero (Self-Proclaimed) Saturn Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
にゃお Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Satun, a demon hailed as one of the strongest in the demon realm. To fulfill a single dream, for the sake of his own desires, he bids farewell to the demon realm and transfers to the human world. His dream——to become the "Hero of Riente" and be pampered by people as a hero. This is a story of growth involving a foolish demon, self-proclaimed hero Satun, and the hardworking people caught up in his antics. ※This work was published as a book by Monster Bunko. ※Additional Note (2016/2/6) The content of Chapter 8, which was previously uploaded, has been substantially revised and modified.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 138
Reading Time 74 min
Estimated reading time per chapter
Words 429,745
Sentences 37,395
Characters 812,760
Unique Words 16,429
1-Occurrence Words 5,662
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,392
1-Occurrence Kanji 220
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.10
Avg Sentence Length 11.5
Word List (16,429 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 凍てる | 1 | 5.70 |
| つき手 | 1 | 5.88 |
| 引き込む | 1 | 4.12 |
| ワンランク上 | 1 | 5.45 |
| 研究開発 | 1 | 4.89 |
| 期す | 1 | 4.59 |
| 思い浮かぶ | 1 | 4.40 |
| マッチ | 1 | 4.37 |
| かそこら | 1 | 4.74 |
| 恐喝 | 1 | 5.07 |
| 素通り | 1 | 4.42 |
| 晒 | 1 | 4.33 |
| ぎゅっと | 1 | 3.79 |
| 返却 | 1 | 4.44 |
| ちち | 1 | 5.06 |
| 塡詞 | 1 | 5.92 |
| 伝記 | 1 | 5.26 |
| ってよ | 1 | 4.66 |
| 面倒見の良い | 1 | 5.25 |
| 熱気 | 1 | 4.01 |
| 玉 | 1 | 3.51 |
| 挑発的 | 1 | 4.54 |
| 精度 | 1 | 4.06 |
| 趣き | 1 | 5.30 |
| 飲みほす | 1 | 5.27 |
| 先手を打つ | 1 | 5.34 |
| ジェスチャー | 1 | 4.45 |
| マスコット | 1 | 4.73 |
| 多頭 | 1 | 5.18 |
| 子供のころ | 1 | 4.82 |
| 寄生 | 1 | 4.00 |
| ざまあ見ろ | 1 | 4.94 |
| 思想 | 1 | 4.04 |
| そうでない | 1 | 4.13 |
| 一本指 | 1 | 5.94 |
| 引きとめる | 1 | 5.59 |
| 現実的 | 1 | 4.03 |
| 差し置く | 1 | 4.50 |
| 楽勝 | 1 | 4.27 |
| 自らの手で | 1 | 4.66 |
| 彫り | 1 | 4.94 |
| 受け答え | 1 | 4.39 |
| 身につく | 1 | 5.18 |
| 婚約 | 1 | 3.22 |
| 見越す | 1 | 4.14 |
| 山脈 | 1 | 3.71 |
| ぺらぺら | 1 | 4.86 |
| 大会 | 1 | 3.41 |
| 教鞭 | 1 | 5.13 |
| 不法侵入 | 1 | 4.86 |
| 想定内 | 1 | 4.63 |
| 栄養源 | 1 | 5.67 |
| 空き時間 | 1 | 5.12 |
| 巨大魚 | 1 | 5.42 |
| 合掌 | 1 | 4.82 |
| 晴天 | 1 | 4.67 |
| どうか宜しく | 1 | 4.92 |
| 金属製 | 1 | 4.12 |
| 酔い潰れる | 1 | 4.97 |
| 構造 | 1 | 3.57 |
| 七百 | 1 | 4.73 |
| 指揮を執る | 1 | 4.66 |
| お茶 | 1 | 3.11 |
| 出落ち | 1 | 6.01 |
| 焼きつけ | 1 | 5.36 |
| そりゃそうだ | 1 | 4.15 |
| 様式 | 1 | 4.55 |
| 挙がる | 1 | 4.54 |
| 放す | 1 | 4.09 |
| 付する | 1 | 5.67 |
| ずり | 1 | 4.67 |
| 折り返す | 1 | 5.40 |
| 弥四 | 1 | 4.40 |
| 詰まらなさそう | 1 | 4.92 |
| 野道 | 1 | 5.87 |
| 渓谷 | 1 | 4.32 |
| 泳ぐ | 1 | 3.75 |
| 蹴りつける | 1 | 5.15 |
| タフ | 1 | 4.40 |
| 移ろい | 1 | 5.19 |
| 兵長 | 1 | 4.77 |
| 国柄 | 1 | 5.14 |
| 這い上がる | 1 | 5.10 |
| いと | 1 | 4.19 |
| アドバイス | 1 | 3.90 |
| に反して | 1 | 4.22 |
| 後を継ぐ | 1 | 5.13 |
| 解剖 | 1 | 4.85 |
| 健康上 | 1 | 5.99 |
| スライディング | 1 | 5.03 |
| おちょくる | 1 | 4.80 |
| ぽつりぽつり | 1 | 4.89 |
| 筋道 | 1 | 5.10 |
| 初期 | 1 | 3.92 |
| 大っ嫌い | 1 | 4.96 |
| 降ろす | 1 | 3.99 |
| 滑り落ちる | 1 | 4.53 |
| 一人ひとり | 1 | 4.62 |
| 取り下げる | 1 | 5.23 |
| ざら | 1 | 5.04 |
Showing 3801 - 3900 of 16,429 words