Demon Hero (Self-Proclaimed) Saturn Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
にゃお Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Satun, a demon hailed as one of the strongest in the demon realm. To fulfill a single dream, for the sake of his own desires, he bids farewell to the demon realm and transfers to the human world. His dream——to become the "Hero of Riente" and be pampered by people as a hero. This is a story of growth involving a foolish demon, self-proclaimed hero Satun, and the hardworking people caught up in his antics. ※This work was published as a book by Monster Bunko. ※Additional Note (2016/2/6) The content of Chapter 8, which was previously uploaded, has been substantially revised and modified.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 138
Reading Time 74 min
Estimated reading time per chapter
Words 429,745
Sentences 37,395
Characters 812,760
Unique Words 16,429
1-Occurrence Words 5,662
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,392
1-Occurrence Kanji 220
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.10
Avg Sentence Length 11.5
Word List (16,429 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 死線 | 1 | 4.58 |
| 疲労困憊 | 1 | 4.58 |
| つり合う | 1 | 5.35 |
| 蹄 | 1 | 4.48 |
| 神秘 | 1 | 4.25 |
| 切り崩す | 1 | 4.79 |
| 帳 | 1 | 4.53 |
| 泣く泣く | 1 | 4.79 |
| １から | 1 | 4.70 |
| 要 | 1 | 3.50 |
| 落馬 | 1 | 4.67 |
| 欲求不満 | 1 | 5.15 |
| 顕示 | 1 | 5.76 |
| 縷々 | 1 | 3.31 |
| 一端 | 1 | 4.01 |
| 燻ぶる | 1 | 5.42 |
| 化生 | 1 | 5.33 |
| 跋扈 | 1 | 4.65 |
| 肘 | 1 | 3.85 |
| 走り書き | 1 | 5.19 |
| 暑い | 1 | 3.77 |
| 匂わす | 1 | 5.06 |
| 多大 | 1 | 3.92 |
| 穴をあける | 1 | 5.67 |
| 攻撃力 | 1 | 3.62 |
| 勝ち逃げ | 1 | 5.35 |
| 幸いなことに | 1 | 4.28 |
| 説き伏せる | 1 | 4.89 |
| 超大型 | 1 | 4.79 |
| 老ける | 1 | 5.11 |
| 疼き | 1 | 5.10 |
| 死亡 | 1 | 3.75 |
| 未練がましい | 1 | 4.98 |
| 最古 | 1 | 4.60 |
| 球体 | 1 | 3.81 |
| いか様 | 1 | 5.65 |
| 性癖 | 1 | 4.34 |
| イベント | 1 | 3.27 |
| たどたどしい | 1 | 4.59 |
| 凍てる | 1 | 5.70 |
| 極太 | 1 | 4.95 |
| 道連れ | 1 | 4.55 |
| 押し切り | 1 | 5.49 |
| 二胡 | 1 | 4.01 |
| 自らの手で | 1 | 4.66 |
| 世代 | 1 | 4.01 |
| 掻っ攫う | 1 | 5.26 |
| 飛びおりる | 1 | 6.57 |
| 権力を握る | 1 | 5.69 |
| 了 | 1 | 3.23 |
| 確約 | 1 | 4.59 |
| 星明かり | 1 | 5.16 |
| 手下 | 1 | 4.13 |
| 恋路 | 1 | 4.94 |
| ナンパ師 | 1 | 5.23 |
| ああ言った | 1 | 4.57 |
| 成立 | 1 | 3.73 |
| 群れる | 1 | 4.73 |
| 何色 | 1 | 4.95 |
| 頭を働かせる | 1 | 5.53 |
| さる者 | 1 | 5.42 |
| 評する | 1 | 4.71 |
| 道程 | 1 | 4.61 |
| 冊子 | 1 | 4.32 |
| 真価 | 1 | 4.48 |
| コツコツ | 1 | 4.46 |
| モリモリ | 1 | 5.07 |
| ひょっとして | 1 | 3.88 |
| 若くして | 1 | 4.56 |
| 織り成す | 1 | 5.18 |
| にかわり | 1 | 5.63 |
| 望むところ | 1 | 4.41 |
| 大馬鹿者 | 1 | 5.16 |
| 絶対悪 | 1 | 5.71 |
| 多勢 | 1 | 5.20 |
| 物静か | 1 | 4.71 |
| 物故 | 1 | 5.01 |
| 敵将 | 1 | 4.57 |
| ジェスチャー | 1 | 4.45 |
| 方がよろしい | 1 | 4.61 |
| 如何なく | 1 | 5.25 |
| 二階建て | 1 | 4.63 |
| 大雑把 | 1 | 4.14 |
| 白目 | 1 | 4.26 |
| 侵略行為 | 1 | 5.31 |
| 縁がない | 1 | 5.08 |
| 全土 | 1 | 4.19 |
| 何人でも | 1 | 5.43 |
| 時すでに遅し | 1 | 5.19 |
| 啄木鳥 | 1 | 4.78 |
| 暖 | 1 | 4.82 |
| 侵略者 | 1 | 4.60 |
| ちょろい | 1 | 4.68 |
| 根っから | 1 | 4.73 |
| 押し通す | 1 | 4.51 |
| も一つ | 1 | 4.34 |
| 瞬発力 | 1 | 4.76 |
| 貫禄 | 1 | 4.56 |
| 貧困 | 1 | 4.72 |
| バックボーン | 1 | 5.73 |
Showing 3801 - 3900 of 16,429 words