Demon Hero (Self-Proclaimed) Saturn Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
にゃお Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Satun, a demon hailed as one of the strongest in the demon realm. To fulfill a single dream, for the sake of his own desires, he bids farewell to the demon realm and transfers to the human world. His dream——to become the "Hero of Riente" and be pampered by people as a hero. This is a story of growth involving a foolish demon, self-proclaimed hero Satun, and the hardworking people caught up in his antics. ※This work was published as a book by Monster Bunko. ※Additional Note (2016/2/6) The content of Chapter 8, which was previously uploaded, has been substantially revised and modified.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 138
Reading Time 74 min
Estimated reading time per chapter
Words 429,745
Sentences 37,395
Characters 812,760
Unique Words 16,429
1-Occurrence Words 5,662
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,392
1-Occurrence Kanji 220
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.10
Avg Sentence Length 11.5
Word List (16,429 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 生命線 | 1 | 4.80 |
| 目配せ | 1 | 4.15 |
| ちゅん | 1 | 5.60 |
| 送り込み | 1 | 4.90 |
| いい歳 | 1 | 5.08 |
| 距離を詰める | 1 | 4.45 |
| 量産 | 1 | 3.84 |
| こめかみ | 1 | 4.12 |
| 太もも | 1 | 4.17 |
| 形態 | 1 | 3.93 |
| 烏賊 | 1 | 4.97 |
| ひょっとして | 1 | 3.88 |
| パーツ | 1 | 4.08 |
| 嫌悪感 | 1 | 4.10 |
| 底なし | 1 | 4.59 |
| 力ずくで | 1 | 4.50 |
| 乾杯 | 1 | 4.07 |
| 修理代 | 1 | 5.42 |
| 対立 | 1 | 4.04 |
| 円価 | 1 | 5.83 |
| 銀色 | 1 | 3.70 |
| 勝 | 1 | 4.17 |
| 其れも其のはず | 1 | 4.42 |
| 八人 | 1 | 4.37 |
| 溶け込み | 1 | 5.21 |
| 厚め | 1 | 4.87 |
| ロングソード | 1 | 4.47 |
| 苛める | 1 | 4.48 |
| 塡詞 | 1 | 5.92 |
| 絵図 | 1 | 4.90 |
| 立腹 | 1 | 4.77 |
| 張り合う | 1 | 4.53 |
| 振り出し | 1 | 5.17 |
| なして | 1 | 4.49 |
| 一も二もなく | 1 | 4.90 |
| 十九 | 1 | 4.51 |
| 演出 | 1 | 3.92 |
| ごちゃごちゃ | 1 | 4.51 |
| まざまざ | 1 | 4.77 |
| 反射 | 1 | 3.76 |
| 切り離す | 1 | 4.08 |
| 在るがまま | 1 | 5.03 |
| 伝う | 1 | 3.97 |
| 軍を進める | 1 | 5.91 |
| 創作 | 1 | 4.36 |
| 甲羅 | 1 | 4.16 |
| ノリ | 1 | 4.02 |
| 実行犯 | 1 | 4.67 |
| 数値 | 1 | 3.94 |
| 零し合い | 1 | 7.11 |
| 身の程 | 1 | 4.65 |
| 記述 | 1 | 4.14 |
| 不平不満 | 1 | 4.99 |
| 送りこむ | 1 | 5.29 |
| 余すところなく | 1 | 5.00 |
| １５ | 1 | 3.52 |
| くすみ | 1 | 5.60 |
| 荷馬車 | 1 | 4.02 |
| 状況報告 | 1 | 5.27 |
| 直筆 | 1 | 5.02 |
| 健康 | 1 | 3.94 |
| 観劇 | 1 | 4.99 |
| 真似る | 1 | 4.55 |
| 大人しい | 1 | 3.95 |
| 朱色 | 1 | 4.56 |
| カウントダウン | 1 | 4.65 |
| ふざけんな | 1 | 4.32 |
| 早馬 | 1 | 4.51 |
| 煮込む | 1 | 4.08 |
| 絶やす | 1 | 4.46 |
| 息抜き | 1 | 4.42 |
| 独り | 1 | 4.40 |
| 山路 | 1 | 5.95 |
| 気分がいい | 1 | 4.84 |
| 察するに | 1 | 4.10 |
| ステップ | 1 | 3.86 |
| 言い回し | 1 | 4.24 |
| 感じがする | 1 | 3.93 |
| 超高速 | 1 | 4.63 |
| にやにや | 1 | 4.25 |
| 様式 | 1 | 4.55 |
| 享受 | 1 | 4.56 |
| お手数 | 1 | 4.86 |
| 強請る | 1 | 4.47 |
| ちかちか | 1 | 5.28 |
| 詰め手 | 1 | 5.08 |
| 剥き出し | 1 | 4.06 |
| 思想 | 1 | 4.04 |
| 付き人 | 1 | 4.58 |
| はみ出し | 1 | 4.95 |
| 身なり | 1 | 4.18 |
| ご一緒 | 1 | 4.17 |
| 残り物 | 1 | 5.12 |
| 青臭い | 1 | 4.83 |
| 摘む | 1 | 4.02 |
| 増す | 1 | 3.62 |
| 涙声 | 1 | 4.73 |
| 話が分かる | 1 | 5.33 |
| 同一人物 | 1 | 4.50 |
| ひけを取らない | 1 | 5.87 |
Showing 301 - 400 of 16,429 words