Demon Hero (Self-Proclaimed) Saturn Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
にゃお Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Satun, a demon hailed as one of the strongest in the demon realm. To fulfill a single dream, for the sake of his own desires, he bids farewell to the demon realm and transfers to the human world. His dream——to become the "Hero of Riente" and be pampered by people as a hero. This is a story of growth involving a foolish demon, self-proclaimed hero Satun, and the hardworking people caught up in his antics. ※This work was published as a book by Monster Bunko. ※Additional Note (2016/2/6) The content of Chapter 8, which was previously uploaded, has been substantially revised and modified.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 138
Reading Time 74 min
Estimated reading time per chapter
Words 429,745
Sentences 37,395
Characters 812,760
Unique Words 16,429
1-Occurrence Words 5,662
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,392
1-Occurrence Kanji 220
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.10
Avg Sentence Length 11.5
Word List (16,429 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 保存 | 1 | 3.86 |
| どっちか | 1 | 4.25 |
| 解体 | 1 | 3.41 |
| 一撃のもとに | 1 | 5.70 |
| クロス | 1 | 4.06 |
| 勝ち取る | 1 | 4.29 |
| 手を尽くす | 1 | 5.65 |
| 気をつけ | 1 | 4.41 |
| 怨む | 1 | 5.05 |
| 差しで | 1 | 5.33 |
| 譲渡 | 1 | 4.30 |
| 虫 | 1 | 3.44 |
| 順番に | 1 | 3.98 |
| レーザービーム | 1 | 5.56 |
| 騒めき | 1 | 5.30 |
| 傷を負う | 1 | 4.90 |
| 回復力 | 1 | 4.38 |
| 不滅 | 1 | 4.27 |
| 強行軍 | 1 | 4.72 |
| 染み | 1 | 4.05 |
| わはははは | 1 | 5.19 |
| 鼓膜 | 1 | 4.35 |
| 復元作業 | 1 | 6.99 |
| 跳びまわる | 1 | 6.49 |
| ちっとも | 1 | 4.15 |
| 道を切り開く | 1 | 5.19 |
| 情景 | 1 | 4.48 |
| 助走 | 1 | 4.64 |
| そうでない | 1 | 4.13 |
| 前座 | 1 | 5.03 |
| 聞きいる | 1 | 6.75 |
| 羅漢 | 1 | 4.95 |
| 連鎖 | 1 | 4.36 |
| 肩車 | 1 | 4.65 |
| 後書 | 1 | 4.63 |
| 恍ける | 1 | 4.87 |
| 男らしい | 1 | 4.33 |
| 憎めない | 1 | 5.05 |
| 奮って | 1 | 4.86 |
| 咄嗟に | 1 | 3.40 |
| ケリをつける | 1 | 5.50 |
| 組み合わせ | 1 | 3.68 |
| 成長期 | 1 | 4.61 |
| 染 | 1 | 4.84 |
| 一区切り | 1 | 4.70 |
| 昼食後 | 1 | 4.79 |
| 拳大 | 1 | 4.69 |
| 理性の箍 | 1 | 6.16 |
| 一切合切 | 1 | 4.74 |
| 有力 | 1 | 4.02 |
| 敗北者 | 1 | 5.35 |
| 由来 | 1 | 3.99 |
| 小賢しい | 1 | 4.64 |
| 隔て | 1 | 4.67 |
| 入隊 | 1 | 4.40 |
| 似通う | 1 | 4.47 |
| 斜 | 1 | 4.71 |
| あざ笑う | 1 | 4.71 |
| 伺い | 1 | 4.41 |
| 建国 | 1 | 3.98 |
| 飲み会 | 1 | 4.60 |
| 奇襲をかける | 1 | 5.29 |
| 打ち合わせ | 1 | 3.80 |
| 交互に | 1 | 3.91 |
| いい加減にしろ | 1 | 4.48 |
| 喰いとめる | 1 | 6.72 |
| 辛気臭い | 1 | 4.93 |
| 四国 | 1 | 4.77 |
| 引 | 1 | 4.66 |
| 欺瞞 | 1 | 4.69 |
| 撃沈 | 1 | 4.57 |
| 絶対悪 | 1 | 5.71 |
| のそり | 1 | 4.89 |
| 恨みっこなし | 1 | 5.90 |
| 食い違う | 1 | 5.01 |
| 狙いをつける | 1 | 5.26 |
| 大人数 | 1 | 4.27 |
| 凝り | 1 | 4.92 |
| 心の広い | 1 | 5.50 |
| 出自 | 1 | 4.20 |
| 国軍 | 1 | 3.99 |
| 先を行く | 1 | 4.88 |
| 思うに | 1 | 4.59 |
| 名の知れた | 1 | 4.92 |
| 表面的 | 1 | 4.77 |
| 不和 | 1 | 4.29 |
| ひけを取らない | 1 | 5.87 |
| 素手 | 1 | 4.48 |
| 寸法 | 1 | 4.45 |
| 這い蹲う | 1 | 5.45 |
| 頭突きをする | 1 | 6.09 |
| 超高速 | 1 | 4.63 |
| 抜剣 | 1 | 4.85 |
| 火山 | 1 | 4.07 |
| 目利き | 1 | 4.44 |
| ちかちか | 1 | 5.28 |
| 果物籠 | 1 | 6.40 |
| 替える | 1 | 4.63 |
| 肘 | 1 | 3.85 |
| 似た者同士 | 1 | 4.98 |
Showing 301 - 400 of 16,429 words