Demon Hero (Self-Proclaimed) Saturn Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
にゃお Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Satun, a demon hailed as one of the strongest in the demon realm. To fulfill a single dream, for the sake of his own desires, he bids farewell to the demon realm and transfers to the human world. His dream——to become the "Hero of Riente" and be pampered by people as a hero. This is a story of growth involving a foolish demon, self-proclaimed hero Satun, and the hardworking people caught up in his antics. ※This work was published as a book by Monster Bunko. ※Additional Note (2016/2/6) The content of Chapter 8, which was previously uploaded, has been substantially revised and modified.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 138
Reading Time 74 min
Estimated reading time per chapter
Words 429,745
Sentences 37,395
Characters 812,760
Unique Words 16,429
1-Occurrence Words 5,662
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,392
1-Occurrence Kanji 220
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.10
Avg Sentence Length 11.5
Word List (16,429 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 創成 | 1 | 5.81 |
| 序盤戦 | 1 | 6.16 |
| 手招き | 1 | 4.11 |
| 世事 | 1 | 5.16 |
| 様変わり | 1 | 4.73 |
| 手回り | 1 | 5.80 |
| 無抵抗 | 1 | 4.59 |
| 同行者 | 1 | 4.34 |
| いい気味 | 1 | 5.00 |
| 生命力 | 1 | 3.12 |
| やむを得ない | 1 | 4.68 |
| 鎮座 | 1 | 4.20 |
| それ以来 | 1 | 4.38 |
| 手心を加える | 1 | 5.50 |
| 不穏 | 1 | 3.93 |
| パンツ | 1 | 3.93 |
| 月光 | 1 | 4.21 |
| 完治 | 1 | 4.55 |
| 如実 | 1 | 4.54 |
| 肩越し | 1 | 4.44 |
| 退屈凌ぎ | 1 | 6.06 |
| 水槽 | 1 | 4.58 |
| 感涙 | 1 | 4.99 |
| 暖 | 1 | 4.82 |
| 裸像 | 1 | 6.48 |
| 得策 | 1 | 4.35 |
| 頼りがい | 1 | 4.92 |
| 飼い | 1 | 4.74 |
| さようなら | 1 | 4.34 |
| 出発点 | 1 | 5.32 |
| 御飯 | 1 | 4.77 |
| 蟠り | 1 | 4.63 |
| 秘訣 | 1 | 4.80 |
| 塗る | 1 | 3.88 |
| 適応 | 1 | 4.20 |
| 引きずり | 1 | 4.25 |
| 借用 | 1 | 5.41 |
| 助っ人 | 1 | 4.35 |
| 煮込む | 1 | 4.08 |
| 力をつける | 1 | 5.18 |
| 隣室 | 1 | 4.78 |
| あっち行け | 1 | 5.41 |
| 大量殺人 | 1 | 5.57 |
| 前に進む | 1 | 4.47 |
| 跋扈 | 1 | 4.65 |
| ブレ | 1 | 4.40 |
| ミクロン | 1 | 5.69 |
| 石ころ | 1 | 4.48 |
| 守勢 | 1 | 5.01 |
| 絞り | 1 | 4.33 |
| 里帰り | 1 | 4.56 |
| 猛追 | 1 | 5.28 |
| 劣らず | 1 | 5.59 |
| ぼそっと | 1 | 4.66 |
| 最終的 | 1 | 3.50 |
| 空き部屋 | 1 | 4.81 |
| ウンザリ | 1 | 4.90 |
| 照れる | 1 | 3.93 |
| ストップ安 | 1 | 6.29 |
| 新顔 | 1 | 5.11 |
| はるか遠く | 1 | 5.30 |
| リターン | 1 | 4.66 |
| 品定め | 1 | 4.74 |
| 勿体ない | 1 | 3.70 |
| 泣き寝入り | 1 | 5.13 |
| タヌキ寝入り | 1 | 6.64 |
| 初恋 | 1 | 4.27 |
| 息巻く | 1 | 4.64 |
| 一歩も引かない | 1 | 5.19 |
| がり | 1 | 4.31 |
| こちらこそ | 1 | 3.88 |
| 逃げ口上 | 1 | 5.87 |
| 統率力 | 1 | 4.98 |
| 均す | 1 | 4.97 |
| 余熱 | 1 | 5.34 |
| 書き記す | 1 | 4.74 |
| 生存者 | 1 | 4.48 |
| 使い捨てる | 1 | 5.28 |
| 騎兵隊 | 1 | 4.36 |
| 盛り上がり | 1 | 4.14 |
| もがき | 1 | 4.75 |
| 進み出る | 1 | 3.96 |
| 卑しい | 1 | 4.53 |
| お腹いっぱい | 1 | 4.49 |
| その昔 | 1 | 4.71 |
| すり寄る | 1 | 4.70 |
| 聞き出す | 1 | 3.98 |
| 難易度 | 1 | 3.74 |
| 移住者 | 1 | 5.08 |
| フルパワー | 1 | 5.29 |
| 期す | 1 | 4.59 |
| 絶する | 1 | 5.77 |
| 引き続き | 1 | 4.02 |
| 寝具 | 1 | 4.36 |
| 荷馬車 | 1 | 4.02 |
| 痛い目 | 1 | 4.28 |
| 職務 | 1 | 4.20 |
| 屠殺場 | 1 | 5.58 |
| 全体で | 1 | 4.34 |
| 煽り | 1 | 4.33 |
Showing 4101 - 4200 of 16,429 words