Demon Hero (Self-Proclaimed) Saturn Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
にゃお Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Satun, a demon hailed as one of the strongest in the demon realm. To fulfill a single dream, for the sake of his own desires, he bids farewell to the demon realm and transfers to the human world. His dream——to become the "Hero of Riente" and be pampered by people as a hero. This is a story of growth involving a foolish demon, self-proclaimed hero Satun, and the hardworking people caught up in his antics. ※This work was published as a book by Monster Bunko. ※Additional Note (2016/2/6) The content of Chapter 8, which was previously uploaded, has been substantially revised and modified.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 138
Reading Time 74 min
Estimated reading time per chapter
Words 429,745
Sentences 37,395
Characters 812,760
Unique Words 16,429
1-Occurrence Words 5,662
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,392
1-Occurrence Kanji 220
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.10
Avg Sentence Length 11.5
Word List (16,429 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 自負 | 8 | 4.05 |
| 武勇 | 8 | 4.39 |
| 祝詞 | 8 | 3.05 |
| 賛成 | 8 | 3.71 |
| ポージング | 8 | 4.88 |
| 勢いよく | 8 | 3.60 |
| おずおず | 8 | 4.04 |
| むき出し | 8 | 4.23 |
| 役立たず | 8 | 4.34 |
| 比べ物にならない | 8 | 4.12 |
| 調整 | 8 | 3.40 |
| ふふん | 8 | 4.08 |
| 覗き | 8 | 3.50 |
| じりじり | 8 | 4.23 |
| に加えて | 8 | 3.96 |
| 聞かす | 8 | 3.61 |
| 似る | 8 | 3.03 |
| 一騎当千 | 8 | 4.67 |
| 瓦礫 | 8 | 3.84 |
| 下半身 | 8 | 3.91 |
| 暁 | 8 | 3.74 |
| 今も | 8 | 3.35 |
| 勝機 | 8 | 4.26 |
| 誓って | 8 | 4.19 |
| 剛 | 8 | 3.75 |
| 勉強 | 8 | 3.22 |
| 家畜 | 8 | 3.98 |
| 仕掛ける | 8 | 3.51 |
| 稼ぎ | 8 | 3.82 |
| 切り捨て | 8 | 4.23 |
| びっくり | 8 | 3.65 |
| 動作 | 8 | 3.43 |
| 度 | 8 | 3.32 |
| 舞い | 8 | 4.05 |
| 馬鹿笑い | 8 | 5.43 |
| 彼の方 | 8 | 4.59 |
| 売る | 8 | 2.92 |
| 謎 | 8 | 3.29 |
| 昇華 | 8 | 4.39 |
| 犯す | 8 | 3.68 |
| 悲惨 | 8 | 4.13 |
| 嗚咽 | 8 | 4.20 |
| 舞い上がる | 8 | 3.92 |
| のめす | 8 | 4.50 |
| 覆われ | 8 | 3.82 |
| 迂叟 | 8 | 6.18 |
| 使い果たす | 8 | 4.41 |
| 歩 | 8 | 3.66 |
| 借りる | 8 | 3.60 |
| 飲み | 8 | 3.48 |
| ドン引き | 8 | 4.20 |
| 言葉にする | 8 | 4.43 |
| 王家 | 8 | 3.23 |
| うーん | 8 | 3.12 |
| 雇う | 8 | 3.53 |
| 見たところ | 8 | 3.84 |
| 国王 | 8 | 3.02 |
| 国家間 | 8 | 4.70 |
| でしかない | 8 | 3.42 |
| パートナー | 8 | 3.97 |
| 取引 | 8 | 3.61 |
| お世話 | 8 | 3.59 |
| 柄 | 8 | 3.45 |
| 加わる | 8 | 3.42 |
| 飛びまわる | 8 | 5.28 |
| 勘 | 8 | 3.62 |
| マジ | 8 | 3.30 |
| 心の奥底 | 8 | 4.42 |
| 同義 | 8 | 4.38 |
| 絶える | 8 | 4.05 |
| 幾度も | 8 | 4.20 |
| 凌駕 | 8 | 4.12 |
| 窘める | 8 | 4.27 |
| 削る | 8 | 3.52 |
| 費やす | 8 | 4.01 |
| 素晴らしき | 8 | 4.83 |
| 言うとおり | 8 | 3.74 |
| 引き抜く | 8 | 3.75 |
| ううん | 8 | 3.63 |
| 誤解 | 8 | 3.50 |
| お仕置き | 8 | 4.07 |
| 永き | 8 | 4.78 |
| 堪まるか | 8 | 4.28 |
| 戦慄 | 8 | 4.05 |
| 帰還 | 8 | 3.35 |
| 金髪 | 8 | 3.45 |
| 生き残る | 8 | 3.53 |
| 左腕 | 8 | 3.56 |
| 整う | 8 | 3.66 |
| 蠢く | 8 | 3.98 |
| 誕生 | 8 | 3.78 |
| 倣う | 8 | 4.20 |
| 攻防 | 8 | 3.93 |
| 無邪気 | 8 | 3.81 |
| 始点 | 8 | 3.69 |
| 押して | 8 | 3.73 |
| どうするか | 8 | 3.69 |
| 質 | 8 | 3.62 |
| 光る | 8 | 3.26 |
| 数字 | 8 | 3.71 |
Showing 4101 - 4200 of 16,429 words