Demon Hero (Self-Proclaimed) Saturn Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
にゃお Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Satun, a demon hailed as one of the strongest in the demon realm. To fulfill a single dream, for the sake of his own desires, he bids farewell to the demon realm and transfers to the human world. His dream——to become the "Hero of Riente" and be pampered by people as a hero. This is a story of growth involving a foolish demon, self-proclaimed hero Satun, and the hardworking people caught up in his antics. ※This work was published as a book by Monster Bunko. ※Additional Note (2016/2/6) The content of Chapter 8, which was previously uploaded, has been substantially revised and modified.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 138
Reading Time 74 min
Estimated reading time per chapter
Words 429,745
Sentences 37,395
Characters 812,760
Unique Words 16,429
1-Occurrence Words 5,662
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,392
1-Occurrence Kanji 220
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.10
Avg Sentence Length 11.5
Word List (16,429 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 小説 | 1 | 3.60 |
| 次兄 | 1 | 4.53 |
| 馳走 | 1 | 5.25 |
| ねじ切る | 1 | 5.30 |
| 危ぶむ | 1 | 4.82 |
| さし | 1 | 4.65 |
| その昔 | 1 | 4.71 |
| 大工 | 1 | 4.25 |
| 仕組む | 1 | 4.43 |
| 不和 | 1 | 4.29 |
| 黒色 | 1 | 4.22 |
| 言いきる | 1 | 4.88 |
| 喉から手が出る | 1 | 4.76 |
| 神の使い | 1 | 4.90 |
| あからさま | 1 | 3.81 |
| 犬猫 | 1 | 4.91 |
| 切断 | 1 | 3.70 |
| 精進 | 1 | 4.42 |
| 殴り込み | 1 | 4.96 |
| 見かける | 1 | 3.59 |
| 低減 | 1 | 4.86 |
| 覇王 | 1 | 4.43 |
| 能 | 1 | 3.88 |
| 報 | 1 | 4.44 |
| 模様 | 1 | 3.63 |
| 思い当たる | 1 | 3.99 |
| よいよい | 1 | 5.18 |
| 如何な | 1 | 4.48 |
| 落し | 1 | 4.66 |
| あの頃 | 1 | 3.89 |
| 真っ平 | 1 | 5.13 |
| 朝焼け | 1 | 4.80 |
| 投げ込む | 1 | 4.33 |
| 川辺 | 1 | 4.87 |
| 立ち上げ | 1 | 4.62 |
| トーン | 1 | 4.39 |
| なぞる | 1 | 4.09 |
| 身ぐるみ | 1 | 5.00 |
| 個性 | 1 | 4.25 |
| アクセサリー | 1 | 3.93 |
| 嫁ぎ | 1 | 5.15 |
| 一幅 | 1 | 4.03 |
| あいや | 1 | 5.50 |
| ぎしぎし | 1 | 5.35 |
| さえすれば | 1 | 4.16 |
| 侮蔑 | 1 | 4.32 |
| 動物達 | 1 | 4.86 |
| 縁がない | 1 | 5.08 |
| 月光 | 1 | 4.21 |
| おこ | 1 | 5.01 |
| 取りつかれる | 1 | 5.23 |
| 支援 | 1 | 3.43 |
| 困ったこと | 1 | 4.52 |
| 一から十まで | 1 | 5.13 |
| 木の実 | 1 | 4.22 |
| 服を着る | 1 | 4.82 |
| 嘘っぱち | 1 | 5.28 |
| 何方か | 1 | 4.47 |
| 遅かれ早かれ | 1 | 4.75 |
| 兵糧 | 1 | 4.53 |
| 競い | 1 | 5.36 |
| 甘酸っぱい | 1 | 4.57 |
| 薄情 | 1 | 4.54 |
| 素知らぬ顔 | 1 | 4.74 |
| 秘匿 | 1 | 4.15 |
| 心配をかける | 1 | 5.30 |
| 貴方様 | 1 | 4.28 |
| 絶世の美女 | 1 | 4.74 |
| 遠方 | 1 | 4.06 |
| ガツン | 1 | 4.69 |
| 捨て石 | 1 | 5.33 |
| 焦がす | 1 | 4.50 |
| 天国 | 1 | 4.19 |
| 嘘をつけ | 1 | 5.28 |
| 死刑宣告 | 1 | 5.05 |
| 全般 | 1 | 4.44 |
| 立ち回る | 1 | 4.37 |
| 絵図 | 1 | 4.90 |
| 保身 | 1 | 4.59 |
| 親指 | 1 | 3.93 |
| 羅漢 | 1 | 4.95 |
| 子達 | 1 | 3.90 |
| 主義者 | 1 | 5.06 |
| 敬語 | 1 | 3.93 |
| 交代で | 1 | 4.17 |
| ありふれた | 1 | 4.39 |
| 唯 | 1 | 4.18 |
| 本分 | 1 | 4.62 |
| 戦後 | 1 | 4.21 |
| 教えを乞う | 1 | 5.23 |
| 差し置く | 1 | 4.50 |
| 泥炭 | 1 | 4.56 |
| ぽっきり | 1 | 5.09 |
| 追い掛ける | 1 | 4.33 |
| 終盤戦 | 1 | 6.10 |
| 搦め手 | 1 | 4.68 |
| 緑豊か | 1 | 5.13 |
| 燻ぶる | 1 | 5.42 |
| 準備中 | 1 | 4.79 |
| ふくよか | 1 | 4.69 |
Showing 4201 - 4300 of 16,429 words