Demon Hero (Self-Proclaimed) Saturn Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
にゃお Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Satun, a demon hailed as one of the strongest in the demon realm. To fulfill a single dream, for the sake of his own desires, he bids farewell to the demon realm and transfers to the human world. His dream——to become the "Hero of Riente" and be pampered by people as a hero. This is a story of growth involving a foolish demon, self-proclaimed hero Satun, and the hardworking people caught up in his antics. ※This work was published as a book by Monster Bunko. ※Additional Note (2016/2/6) The content of Chapter 8, which was previously uploaded, has been substantially revised and modified.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 138
Reading Time 74 min
Estimated reading time per chapter
Words 429,745
Sentences 37,395
Characters 812,760
Unique Words 16,429
1-Occurrence Words 5,662
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,392
1-Occurrence Kanji 220
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.10
Avg Sentence Length 11.5
Word List (16,429 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 売り払う | 1 | 4.35 |
| 焦がす | 1 | 4.50 |
| 愚図 | 1 | 5.11 |
| 安寧 | 1 | 4.32 |
| もたつく | 1 | 5.23 |
| おこ | 1 | 5.01 |
| 飼い慣らし | 1 | 5.65 |
| 安全圏 | 1 | 4.66 |
| 降ろす | 1 | 3.99 |
| 猛り狂う | 1 | 5.50 |
| 極悪人 | 1 | 5.11 |
| 二人目 | 1 | 4.43 |
| 前王 | 1 | 4.87 |
| 降ったりやんだり | 1 | 6.66 |
| 自在 | 1 | 4.97 |
| 歩き始め | 1 | 5.00 |
| 司会役 | 1 | 5.63 |
| 痛手 | 1 | 4.41 |
| 一括 | 1 | 4.75 |
| ロングソード | 1 | 4.47 |
| ナメクジ | 1 | 5.16 |
| 大事にする | 1 | 4.55 |
| 多人数 | 1 | 4.90 |
| 身構える | 1 | 4.07 |
| １７日 | 1 | 5.14 |
| 子供のころ | 1 | 4.82 |
| 怪鳥 | 1 | 4.59 |
| いがみ合う | 1 | 4.96 |
| 二枚目 | 1 | 4.92 |
| 咄嗟に | 1 | 3.40 |
| 光度 | 1 | 5.69 |
| 激昂 | 1 | 4.17 |
| 未練がましい | 1 | 4.98 |
| 躱す | 1 | 3.56 |
| 低減 | 1 | 4.86 |
| 上場廃止 | 1 | 6.75 |
| 幾許か | 1 | 5.79 |
| 初期 | 1 | 3.92 |
| 懐具合 | 1 | 5.29 |
| 小節 | 1 | 5.57 |
| 早さ | 1 | 4.22 |
| 振りきる | 1 | 5.99 |
| 食い違う | 1 | 5.01 |
| 地獄の釜 | 1 | 5.57 |
| 仲間内 | 1 | 4.58 |
| 突き倒す | 1 | 6.51 |
| スペシャリスト | 1 | 5.03 |
| 幼児 | 1 | 4.13 |
| 凍てる | 1 | 5.70 |
| フルパワー | 1 | 5.29 |
| 力ずくで | 1 | 4.50 |
| ずれる | 1 | 4.29 |
| 生きがい | 1 | 5.00 |
| 膠着状態 | 1 | 4.64 |
| 持ってこい | 1 | 4.81 |
| 新発見 | 1 | 5.28 |
| デタラメ | 1 | 4.71 |
| 槍術 | 1 | 4.32 |
| 他聞 | 1 | 3.15 |
| 敵城 | 1 | 6.07 |
| 情報不足 | 1 | 5.15 |
| 博士 | 1 | 3.83 |
| 休ませる | 1 | 4.74 |
| 人道的 | 1 | 5.09 |
| 波風 | 1 | 4.72 |
| 人攫い | 1 | 4.74 |
| 自責 | 1 | 5.28 |
| 斯くも | 1 | 4.95 |
| 転身 | 1 | 5.04 |
| 別嬪 | 1 | 5.00 |
| 振れる | 1 | 4.51 |
| 反面 | 1 | 4.26 |
| さえも | 1 | 3.68 |
| 格闘 | 1 | 3.84 |
| 長蛇 | 1 | 5.76 |
| 大洪水 | 1 | 5.46 |
| 身振り手振り | 1 | 4.61 |
| 子持ち | 1 | 5.02 |
| 買い | 1 | 3.70 |
| 純真 | 1 | 4.63 |
| ぐしょぐしょ | 1 | 5.90 |
| 取りだす | 1 | 4.52 |
| りん | 1 | 4.42 |
| 失墜 | 1 | 4.82 |
| 倍増し | 1 | 5.33 |
| 聖具 | 1 | 5.54 |
| 巧妙 | 1 | 4.50 |
| 代価 | 1 | 4.57 |
| 実行犯 | 1 | 4.67 |
| フィールド | 1 | 3.70 |
| 場末 | 1 | 5.03 |
| 面倒見 | 1 | 4.50 |
| 一呼吸おいて | 1 | 5.39 |
| 離脱 | 1 | 3.83 |
| 真っ最中 | 1 | 4.39 |
| 斬り込む | 1 | 5.27 |
| 出発日 | 1 | 5.71 |
| 耐え凌ぐ | 1 | 5.97 |
| セッティング | 1 | 4.78 |
| 斬り殺す | 1 | 5.37 |
Showing 4301 - 4400 of 16,429 words