Demon Hero (Self-Proclaimed) Saturn Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
にゃお Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Satun, a demon hailed as one of the strongest in the demon realm. To fulfill a single dream, for the sake of his own desires, he bids farewell to the demon realm and transfers to the human world. His dream——to become the "Hero of Riente" and be pampered by people as a hero. This is a story of growth involving a foolish demon, self-proclaimed hero Satun, and the hardworking people caught up in his antics. ※This work was published as a book by Monster Bunko. ※Additional Note (2016/2/6) The content of Chapter 8, which was previously uploaded, has been substantially revised and modified.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 138
Reading Time 74 min
Estimated reading time per chapter
Words 429,745
Sentences 37,395
Characters 812,760
Unique Words 16,429
1-Occurrence Words 5,662
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,392
1-Occurrence Kanji 220
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.10
Avg Sentence Length 11.5
Word List (16,429 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 制す | 8 | 3.93 |
| 結び | 8 | 4.12 |
| 慣れ | 8 | 3.18 |
| 至極 | 8 | 4.03 |
| 宗教 | 8 | 3.83 |
| そんな中 | 8 | 3.55 |
| 第三者 | 8 | 4.19 |
| 叫び声 | 8 | 3.71 |
| 比べ物にならない | 8 | 4.12 |
| 責め立てる | 8 | 4.78 |
| 生き残る | 8 | 3.53 |
| 切り開く | 8 | 4.25 |
| 道理 | 8 | 3.95 |
| 押し潰す | 8 | 4.82 |
| 敵わない | 8 | 3.95 |
| 質 | 8 | 3.62 |
| 犯す | 8 | 3.68 |
| 愛用 | 8 | 4.15 |
| 甚い | 8 | 3.90 |
| 飲みで | 8 | 3.63 |
| とことこ | 8 | 4.93 |
| 賛成 | 8 | 3.71 |
| 逃れる | 8 | 3.70 |
| 嗚咽 | 8 | 4.20 |
| 死にゆく | 8 | 5.17 |
| 物騒 | 8 | 3.84 |
| 指折り | 8 | 4.52 |
| 来訪 | 8 | 4.06 |
| 虹 | 8 | 3.89 |
| なんてね | 8 | 4.45 |
| 前進 | 8 | 3.85 |
| 偽る | 8 | 4.21 |
| 飲み | 8 | 3.48 |
| 光る | 8 | 3.26 |
| 王家 | 8 | 3.23 |
| どいつもこいつも | 8 | 4.32 |
| 押し寄せる | 8 | 3.80 |
| 波戸 | 8 | 3.58 |
| 剛 | 8 | 3.75 |
| 仕掛ける | 8 | 3.51 |
| 十人 | 8 | 3.89 |
| 切り替える | 8 | 3.89 |
| 見たところ | 8 | 3.84 |
| 瓦礫 | 8 | 3.84 |
| 鉄壁 | 8 | 4.35 |
| 度 | 8 | 3.32 |
| 他所 | 8 | 3.65 |
| 予定通り | 8 | 3.81 |
| 謎 | 8 | 3.29 |
| 数人 | 8 | 3.53 |
| 勘 | 8 | 3.62 |
| 使い果たす | 8 | 4.41 |
| 何て | 8 | 3.87 |
| 天使 | 8 | 3.25 |
| 愛しい | 8 | 3.98 |
| 転がす | 8 | 4.15 |
| どうにか | 8 | 3.21 |
| あなた達 | 8 | 3.65 |
| 驚異的 | 8 | 4.33 |
| 忠実 | 8 | 3.95 |
| 加勢 | 8 | 4.26 |
| 売る | 8 | 2.92 |
| 削る | 8 | 3.52 |
| 我が国 | 8 | 3.61 |
| 病 | 8 | 3.69 |
| 暁 | 8 | 3.74 |
| 庇う | 8 | 3.56 |
| 寄越す | 8 | 3.88 |
| 歌う | 8 | 3.58 |
| 切れ味 | 8 | 4.08 |
| 惨状 | 8 | 4.12 |
| 費やす | 8 | 4.01 |
| 十一 | 8 | 4.01 |
| 経緯 | 8 | 3.65 |
| 敬意 | 8 | 3.96 |
| お仕置き | 8 | 4.07 |
| 騒動 | 8 | 3.55 |
| うーん | 8 | 3.12 |
| 尽力 | 8 | 4.16 |
| 蠢く | 8 | 3.98 |
| 規格外 | 8 | 4.03 |
| 勉強 | 8 | 3.22 |
| 魅力的 | 8 | 3.80 |
| 凄まじい | 8 | 3.30 |
| 言うとおり | 8 | 3.74 |
| 後押し | 8 | 4.16 |
| ミミズ | 8 | 4.57 |
| ふふん | 8 | 4.08 |
| 勢いよく | 8 | 3.60 |
| 抗議 | 8 | 3.70 |
| 高め | 8 | 3.79 |
| 知れる | 8 | 3.41 |
| 半 | 8 | 3.51 |
| 光栄 | 8 | 3.87 |
| いけ | 8 | 3.59 |
| 似る | 8 | 3.03 |
| 死んでも | 8 | 3.95 |
| 易々 | 8 | 4.30 |
| お姉さん | 8 | 3.31 |
| 攻防 | 8 | 3.93 |
Showing 4301 - 4400 of 16,429 words