Demon Hero (Self-Proclaimed) Saturn Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
にゃお Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Satun, a demon hailed as one of the strongest in the demon realm. To fulfill a single dream, for the sake of his own desires, he bids farewell to the demon realm and transfers to the human world. His dream——to become the "Hero of Riente" and be pampered by people as a hero. This is a story of growth involving a foolish demon, self-proclaimed hero Satun, and the hardworking people caught up in his antics. ※This work was published as a book by Monster Bunko. ※Additional Note (2016/2/6) The content of Chapter 8, which was previously uploaded, has been substantially revised and modified.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 138
Reading Time 74 min
Estimated reading time per chapter
Words 429,745
Sentences 37,395
Characters 812,760
Unique Words 16,429
1-Occurrence Words 5,662
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,392
1-Occurrence Kanji 220
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.10
Avg Sentence Length 11.5
Word List (16,429 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 除外 | 1 | 4.40 |
| 就く | 1 | 4.03 |
| お預け | 1 | 4.51 |
| 腸 | 1 | 4.49 |
| 聞き入れる | 1 | 4.27 |
| 絶対服従 | 1 | 4.97 |
| うじゃうじゃ | 1 | 4.93 |
| 数回 | 1 | 4.13 |
| 手羽先 | 1 | 5.34 |
| しとく | 1 | 4.47 |
| 我がこと | 1 | 5.27 |
| 天才児 | 1 | 5.34 |
| 儲け | 1 | 4.09 |
| 言葉を継ぐ | 1 | 5.28 |
| 浅ましい | 1 | 4.64 |
| ぼそぼそ | 1 | 4.65 |
| はけ口 | 1 | 5.35 |
| 察する | 1 | 3.92 |
| えぐい | 1 | 4.77 |
| 組み分ける | 1 | 7.59 |
| 何処でも | 1 | 4.08 |
| 猛追 | 1 | 5.28 |
| 公家 | 1 | 4.33 |
| 真っ最中 | 1 | 4.39 |
| 歯磨き | 1 | 5.03 |
| 無断で | 1 | 4.57 |
| 温情 | 1 | 4.58 |
| 右に出る者はいない | 1 | 5.54 |
| 買い取る | 1 | 3.91 |
| 火達磨 | 1 | 5.31 |
| で無い | 1 | 4.68 |
| 根幹 | 1 | 4.41 |
| 計算高い | 1 | 5.38 |
| 熱気 | 1 | 4.01 |
| 貼り付ける | 1 | 5.15 |
| 襟首 | 1 | 4.48 |
| 弛まぬ | 1 | 5.15 |
| 胡坐をかく | 1 | 5.32 |
| 特製 | 1 | 4.24 |
| 手拍子 | 1 | 5.18 |
| 衛星 | 1 | 4.47 |
| に反して | 1 | 4.22 |
| 生まれ故郷 | 1 | 4.83 |
| 見るべき | 1 | 4.53 |
| ったらしい | 1 | 4.65 |
| 言い伝え | 1 | 4.51 |
| 様方 | 1 | 4.27 |
| 円形 | 1 | 4.14 |
| 乗客 | 1 | 4.56 |
| ぶっ掛ける | 1 | 5.34 |
| 濃い | 1 | 3.52 |
| モンスター | 1 | 2.62 |
| 穴をあける | 1 | 5.67 |
| 盛ん | 1 | 4.40 |
| 言い張る | 1 | 4.26 |
| 祝す | 1 | 4.95 |
| 損する | 1 | 5.03 |
| ばっちい | 1 | 4.68 |
| 笑い出す | 1 | 4.66 |
| 負けず劣らず | 1 | 4.60 |
| 前のめり | 1 | 4.25 |
| 隣室 | 1 | 4.78 |
| 寂れる | 1 | 4.60 |
| ふわり | 1 | 3.82 |
| 放っておく | 1 | 4.13 |
| であ | 1 | 4.98 |
| 苦渋の決断 | 1 | 5.06 |
| ピーピー | 1 | 5.34 |
| 予定外 | 1 | 4.65 |
| 養子 | 1 | 4.13 |
| 切り抜ける | 1 | 4.22 |
| ぴっちり | 1 | 5.14 |
| 女顔 | 1 | 5.20 |
| 腹が減る | 1 | 5.34 |
| 在りし日 | 1 | 4.99 |
| 暑い | 1 | 3.77 |
| こいつ等 | 1 | 4.54 |
| コントロール | 1 | 3.85 |
| 過 | 1 | 4.56 |
| 括る | 1 | 4.25 |
| 要塞化 | 1 | 5.17 |
| 耽る | 1 | 4.41 |
| 交代制 | 1 | 5.01 |
| 志願 | 1 | 4.39 |
| ほんの僅か | 1 | 4.08 |
| やせ細る | 1 | 5.00 |
| 平坦 | 1 | 4.32 |
| はっと | 1 | 3.91 |
| 二どと | 1 | 6.43 |
| 一通 | 1 | 4.50 |
| 遣られる | 1 | 4.08 |
| 危なっかしい | 1 | 4.49 |
| 殊更 | 1 | 4.56 |
| 適用 | 1 | 4.32 |
| 総べる | 1 | 5.57 |
| 苛立たし気 | 1 | 5.67 |
| 鹿 | 1 | 3.80 |
| 剛と柔 | 1 | 6.39 |
| 冴え | 1 | 4.58 |
| こめかみ | 1 | 4.12 |
Showing 4401 - 4500 of 16,429 words