Demon Hero (Self-Proclaimed) Saturn Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
にゃお Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Satun, a demon hailed as one of the strongest in the demon realm. To fulfill a single dream, for the sake of his own desires, he bids farewell to the demon realm and transfers to the human world. His dream——to become the "Hero of Riente" and be pampered by people as a hero. This is a story of growth involving a foolish demon, self-proclaimed hero Satun, and the hardworking people caught up in his antics. ※This work was published as a book by Monster Bunko. ※Additional Note (2016/2/6) The content of Chapter 8, which was previously uploaded, has been substantially revised and modified.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 138
Reading Time 74 min
Estimated reading time per chapter
Words 429,745
Sentences 37,395
Characters 812,760
Unique Words 16,429
1-Occurrence Words 5,662
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,392
1-Occurrence Kanji 220
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.10
Avg Sentence Length 11.5
Word List (16,429 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 典型的 | 1 | 4.33 |
| 一人当たり | 1 | 5.09 |
| 吹雪 | 1 | 4.24 |
| 底知れない | 1 | 4.98 |
| 太古 | 1 | 4.55 |
| 温和 | 1 | 4.64 |
| ほんの僅か | 1 | 4.08 |
| 思い知らせる | 1 | 4.64 |
| 生者 | 1 | 4.53 |
| 副将 | 1 | 4.81 |
| 走り込む | 1 | 4.87 |
| 縄張り | 1 | 4.10 |
| 南庭 | 1 | 5.28 |
| 匂いがする | 1 | 4.18 |
| 分かれ道 | 1 | 4.65 |
| 中廊下 | 1 | 4.15 |
| 一刻 | 1 | 4.39 |
| 一目ぼれ | 1 | 5.16 |
| 調練 | 1 | 5.21 |
| あやふや | 1 | 4.47 |
| 仲間内 | 1 | 4.58 |
| 押し手 | 1 | 6.18 |
| 邪魔にならない | 1 | 4.27 |
| 腑に落ちない | 1 | 4.53 |
| 引 | 1 | 4.66 |
| 教えを乞う | 1 | 5.23 |
| 戦略 | 1 | 3.93 |
| 痙攣 | 1 | 4.08 |
| 玉 | 1 | 3.51 |
| 鈍い音 | 1 | 4.28 |
| 赤々 | 1 | 4.78 |
| 以後 | 1 | 4.10 |
| でもって | 1 | 3.88 |
| 出来る限り | 1 | 4.04 |
| 射ぬく | 1 | 6.03 |
| 芽吹く | 1 | 4.82 |
| 神秘 | 1 | 4.25 |
| 毀れ | 1 | 4.33 |
| 触手 | 1 | 3.56 |
| ぼそぼそ | 1 | 4.65 |
| 感じとる | 1 | 4.78 |
| 金の亡者 | 1 | 5.23 |
| 異存 | 1 | 4.56 |
| 挽く | 1 | 4.81 |
| 城壁 | 1 | 3.43 |
| 承る | 1 | 4.28 |
| ノイズ | 1 | 4.08 |
| 夕暮れ | 1 | 4.13 |
| それっ | 1 | 4.92 |
| 例 | 1 | 3.74 |
| 時間を潰す | 1 | 4.86 |
| 不幸話 | 1 | 6.18 |
| 伝う | 1 | 3.97 |
| 暖かさ | 1 | 4.52 |
| サバイバル | 1 | 4.53 |
| 自決 | 1 | 5.01 |
| 出力 | 1 | 3.77 |
| 壁沿い | 1 | 5.16 |
| 一ミリ | 1 | 5.06 |
| タイトル | 1 | 3.97 |
| 別名 | 1 | 4.48 |
| 末娘 | 1 | 4.93 |
| 隔たり | 1 | 4.78 |
| 不和 | 1 | 4.29 |
| 仲間はずれ | 1 | 5.03 |
| マゾ | 1 | 4.90 |
| 傷を負う | 1 | 4.90 |
| ムード | 1 | 4.42 |
| 身につく | 1 | 5.18 |
| 友好関係 | 1 | 4.56 |
| 後書き | 1 | 4.82 |
| 直る | 1 | 4.38 |
| 同時期 | 1 | 4.68 |
| 予定外 | 1 | 4.65 |
| 有言実行 | 1 | 5.12 |
| 親鳥 | 1 | 5.30 |
| 実際は | 1 | 3.72 |
| 対す | 1 | 4.86 |
| 生易しい | 1 | 4.77 |
| 使いの者 | 1 | 5.16 |
| また木 | 1 | 5.53 |
| 回路 | 1 | 4.12 |
| 風車 | 1 | 4.90 |
| 日数 | 1 | 4.23 |
| 一声 | 1 | 4.20 |
| 視線を落とす | 1 | 4.58 |
| 放心 | 1 | 4.62 |
| 寄り道 | 1 | 4.38 |
| 題目 | 1 | 5.51 |
| 人知 | 1 | 5.16 |
| 明朗 | 1 | 5.18 |
| 子供らしい | 1 | 4.70 |
| いい気味 | 1 | 5.00 |
| 絢爛 | 1 | 4.99 |
| 応用力 | 1 | 5.25 |
| スランプ | 1 | 5.19 |
| 序盤戦 | 1 | 6.16 |
| 読み込む | 1 | 4.78 |
| 採る | 1 | 3.99 |
| 稀に見る | 1 | 5.13 |
Showing 4401 - 4500 of 16,429 words