Demon Hero (Self-Proclaimed) Saturn Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
にゃお Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Satun, a demon hailed as one of the strongest in the demon realm. To fulfill a single dream, for the sake of his own desires, he bids farewell to the demon realm and transfers to the human world. His dream——to become the "Hero of Riente" and be pampered by people as a hero. This is a story of growth involving a foolish demon, self-proclaimed hero Satun, and the hardworking people caught up in his antics. ※This work was published as a book by Monster Bunko. ※Additional Note (2016/2/6) The content of Chapter 8, which was previously uploaded, has been substantially revised and modified.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 138
Reading Time 74 min
Estimated reading time per chapter
Words 429,745
Sentences 37,395
Characters 812,760
Unique Words 16,429
1-Occurrence Words 5,662
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,392
1-Occurrence Kanji 220
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.10
Avg Sentence Length 11.5
Word List (16,429 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ２００ | 1 | 3.81 |
| もう一方 | 1 | 4.35 |
| 桶 | 1 | 4.08 |
| 人出 | 1 | 4.66 |
| ぺたん | 1 | 4.58 |
| 遮音 | 1 | 5.31 |
| おこ | 1 | 5.01 |
| 憎まれ口を叩く | 1 | 5.57 |
| インチキ | 1 | 4.98 |
| 胸が苦しい | 1 | 5.34 |
| 気性 | 1 | 4.24 |
| 毛繕い | 1 | 5.25 |
| 最終的 | 1 | 3.50 |
| 打ち抜く | 1 | 4.58 |
| 旧 | 1 | 3.52 |
| ティータイム | 1 | 4.84 |
| 想像に任せる | 1 | 5.96 |
| 潜入 | 1 | 3.84 |
| 試行 | 1 | 5.09 |
| 目玉 | 1 | 4.13 |
| ずる | 1 | 4.33 |
| どんな事があっても | 1 | 5.09 |
| 朗らか | 1 | 4.06 |
| 入れ込む | 1 | 5.41 |
| バン | 1 | 4.11 |
| ヒヤヒヤ | 1 | 4.91 |
| 企望 | 1 | 5.91 |
| 特性 | 1 | 3.63 |
| リュック | 1 | 4.05 |
| 耐えきれる | 1 | 5.24 |
| 毎度毎度 | 1 | 4.92 |
| 平行線 | 1 | 4.86 |
| 唾壷 | 1 | 5.29 |
| あまつさえ | 1 | 4.46 |
| 大回転 | 1 | 5.81 |
| 絶対絶命 | 1 | 5.71 |
| 打 | 1 | 4.12 |
| キック | 1 | 4.28 |
| 足蹴にする | 1 | 5.50 |
| 二度目 | 1 | 3.91 |
| 時間帯 | 1 | 3.96 |
| 代替 | 1 | 3.50 |
| 端っこ | 1 | 4.38 |
| 分解 | 1 | 3.96 |
| 元気よく | 1 | 4.24 |
| 捉えどころのない | 1 | 5.82 |
| 残念なことに | 1 | 4.41 |
| 歴史的 | 1 | 4.48 |
| うさん臭い | 1 | 5.26 |
| 穢れ | 1 | 3.66 |
| いか様 | 1 | 5.65 |
| 並大抵 | 1 | 4.48 |
| 婚約 | 1 | 3.22 |
| 稚児 | 1 | 5.38 |
| 淀み | 1 | 4.65 |
| 酔い潰れる | 1 | 4.97 |
| 腹が減る | 1 | 5.34 |
| 挟み撃ち | 1 | 4.66 |
| 悠然 | 1 | 4.92 |
| 無駄骨 | 1 | 5.53 |
| 見間違う | 1 | 4.95 |
| 多頭 | 1 | 5.18 |
| クロス | 1 | 4.06 |
| 距離を詰める | 1 | 4.45 |
| 落す | 1 | 4.27 |
| 一因 | 1 | 4.60 |
| まさかとは思うが | 1 | 4.84 |
| 研修 | 1 | 4.44 |
| 九輪 | 1 | 5.17 |
| 御年 | 1 | 4.88 |
| 大胆不敵 | 1 | 5.40 |
| 兄姉 | 1 | 4.98 |
| 今まで通り | 1 | 4.30 |
| 食事会 | 1 | 4.52 |
| クッション | 1 | 4.09 |
| 無血開城 | 1 | 5.56 |
| 禁句 | 1 | 5.03 |
| 数年前 | 1 | 4.25 |
| 愛敬 | 1 | 5.44 |
| ビンゴ | 1 | 4.94 |
| 利き | 1 | 3.97 |
| 不参加 | 1 | 4.75 |
| 横槍を入れる | 1 | 5.52 |
| デリケート | 1 | 4.83 |
| 辛気臭い | 1 | 4.93 |
| 懸垂 | 1 | 5.67 |
| 磨きをかける | 1 | 6.09 |
| ソード | 1 | 4.12 |
| 望むところ | 1 | 4.41 |
| となったら | 1 | 4.53 |
| 卒業 | 1 | 3.55 |
| 独り言 | 1 | 3.87 |
| 攻撃側 | 1 | 5.29 |
| 泥を塗る | 1 | 5.23 |
| 一日を過ごす | 1 | 5.77 |
| 特段 | 1 | 4.69 |
| 押し入り | 1 | 5.60 |
| 選 | 1 | 4.50 |
| 命からがら | 1 | 4.82 |
| 成立 | 1 | 3.73 |
Showing 4401 - 4500 of 16,429 words