Demon Hero (Self-Proclaimed) Saturn Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
にゃお Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Satun, a demon hailed as one of the strongest in the demon realm. To fulfill a single dream, for the sake of his own desires, he bids farewell to the demon realm and transfers to the human world. His dream——to become the "Hero of Riente" and be pampered by people as a hero. This is a story of growth involving a foolish demon, self-proclaimed hero Satun, and the hardworking people caught up in his antics. ※This work was published as a book by Monster Bunko. ※Additional Note (2016/2/6) The content of Chapter 8, which was previously uploaded, has been substantially revised and modified.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 138
Reading Time 74 min
Estimated reading time per chapter
Words 429,745
Sentences 37,395
Characters 812,760
Unique Words 16,429
1-Occurrence Words 5,662
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,392
1-Occurrence Kanji 220
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.10
Avg Sentence Length 11.5
Word List (16,429 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 始点 | 8 | 3.69 |
| 整える | 8 | 3.55 |
| 下半身 | 8 | 3.91 |
| 流 | 8 | 3.55 |
| どうにか | 8 | 3.21 |
| お世話 | 8 | 3.59 |
| 役立たず | 8 | 4.34 |
| 不愉快 | 8 | 3.94 |
| 犯罪者 | 8 | 3.88 |
| 勘 | 8 | 3.62 |
| 聞かす | 8 | 3.61 |
| 稲架 | 8 | 3.49 |
| 敬意 | 8 | 3.96 |
| 光る | 8 | 3.26 |
| 冷気 | 8 | 4.02 |
| 波戸 | 8 | 3.58 |
| 仕掛ける | 8 | 3.51 |
| 制す | 8 | 3.93 |
| 然り | 8 | 4.36 |
| 戯け | 8 | 4.34 |
| 整う | 8 | 3.66 |
| 切れ味 | 8 | 4.08 |
| 下等 | 8 | 4.76 |
| 暁 | 8 | 3.74 |
| 凌駕 | 8 | 4.12 |
| 管理 | 8 | 3.26 |
| 自負 | 8 | 4.05 |
| 死骸 | 8 | 4.00 |
| 使い果たす | 8 | 4.41 |
| 羽ばたく | 8 | 3.96 |
| 昇華 | 8 | 4.39 |
| とことこ | 8 | 4.93 |
| 予定通り | 8 | 3.81 |
| ご飯 | 7 | 3.33 |
| 唯一無二 | 7 | 4.28 |
| 全滅 | 7 | 3.60 |
| 攻勢 | 7 | 3.99 |
| 嘆息 | 7 | 3.95 |
| 優れて | 7 | 3.90 |
| 同じよう | 7 | 3.06 |
| 宝玉 | 7 | 3.90 |
| 投じる | 7 | 4.12 |
| 別世界 | 7 | 4.52 |
| あんぐり | 7 | 4.62 |
| 五分 | 7 | 3.87 |
| けれども | 7 | 3.41 |
| 懇願 | 7 | 3.92 |
| 打ち荷 | 7 | 3.13 |
| ドラゴン | 7 | 2.86 |
| 手放す | 7 | 3.83 |
| 徒労 | 7 | 4.40 |
| 思わぬ | 7 | 3.82 |
| くくっ | 7 | 4.21 |
| 持ち直す | 7 | 4.35 |
| 研究 | 7 | 3.19 |
| どこ吹く風 | 7 | 4.64 |
| 何倍も | 7 | 4.32 |
| にくい | 7 | 3.38 |
| むむ | 7 | 4.35 |
| 他ならぬ | 7 | 4.27 |
| 幕間 | 7 | 4.86 |
| 初めまして | 7 | 3.73 |
| 今一度 | 7 | 4.32 |
| おける | 7 | 3.97 |
| 態勢 | 7 | 3.95 |
| 談笑 | 7 | 4.07 |
| かと言って | 7 | 3.61 |
| 致命的 | 7 | 3.78 |
| おｋ | 7 | 3.71 |
| 作りだす | 7 | 4.57 |
| 死闘 | 7 | 4.27 |
| 迎え撃つ | 7 | 3.91 |
| 追い打ち | 7 | 4.55 |
| 埋め込む | 7 | 4.12 |
| ずらす | 7 | 3.99 |
| 収穫 | 7 | 3.65 |
| 首を振る | 7 | 3.85 |
| 通し | 7 | 3.74 |
| 型 | 7 | 3.01 |
| 巨人 | 7 | 3.27 |
| 語り合う | 7 | 4.25 |
| 四十 | 7 | 3.76 |
| 蟹 | 7 | 3.81 |
| くしゃみ | 7 | 4.62 |
| 混じり | 7 | 3.80 |
| 酷 | 7 | 4.12 |
| とうに | 7 | 4.28 |
| 慢心 | 7 | 4.38 |
| 独占 | 7 | 4.03 |
| 試みる | 7 | 3.89 |
| 泣きつく | 7 | 4.48 |
| 搦み | 7 | 4.38 |
| 広め | 7 | 4.19 |
| 倒さ | 7 | 3.79 |
| 無効化 | 7 | 3.86 |
| 鉄球 | 7 | 4.27 |
| 開催 | 7 | 3.90 |
| 大国 | 7 | 3.76 |
| 吹く | 7 | 3.60 |
| わけには行かない | 7 | 3.35 |
Showing 4401 - 4500 of 16,429 words