Demon Hero (Self-Proclaimed) Saturn Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
にゃお Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Satun, a demon hailed as one of the strongest in the demon realm. To fulfill a single dream, for the sake of his own desires, he bids farewell to the demon realm and transfers to the human world. His dream——to become the "Hero of Riente" and be pampered by people as a hero. This is a story of growth involving a foolish demon, self-proclaimed hero Satun, and the hardworking people caught up in his antics. ※This work was published as a book by Monster Bunko. ※Additional Note (2016/2/6) The content of Chapter 8, which was previously uploaded, has been substantially revised and modified.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 138
Reading Time 74 min
Estimated reading time per chapter
Words 429,745
Sentences 37,395
Characters 812,760
Unique Words 16,429
1-Occurrence Words 5,662
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,392
1-Occurrence Kanji 220
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.10
Avg Sentence Length 11.5
Word List (16,429 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 騒動 | 8 | 3.55 |
| おっさん | 8 | 3.27 |
| 広い | 8 | 3.22 |
| 前進 | 8 | 3.85 |
| 終了 | 8 | 3.34 |
| 王家 | 8 | 3.23 |
| 金髪 | 8 | 3.45 |
| 間に合う | 8 | 3.38 |
| パートナー | 8 | 3.97 |
| 然り | 8 | 4.36 |
| 絶える | 8 | 4.05 |
| 願望 | 8 | 4.14 |
| 感触 | 8 | 3.37 |
| 無いと | 8 | 3.66 |
| あなた達 | 8 | 3.65 |
| 切り替える | 8 | 3.89 |
| 悲痛 | 8 | 4.07 |
| 稲架 | 8 | 3.49 |
| 度 | 8 | 3.32 |
| 馬鹿笑い | 8 | 5.43 |
| 引き出す | 8 | 3.93 |
| 制す | 8 | 3.93 |
| 甚い | 8 | 3.90 |
| センス | 8 | 3.76 |
| 放り投げる | 8 | 4.37 |
| 窘める | 8 | 4.27 |
| 下半身 | 8 | 3.91 |
| 一秒 | 8 | 4.11 |
| タイミング | 8 | 3.16 |
| 日間 | 8 | 3.78 |
| 嗚咽 | 8 | 4.20 |
| 光る | 8 | 3.26 |
| とことこ | 8 | 4.93 |
| 吭 | 7 | 3.81 |
| くしゃみ | 7 | 4.62 |
| 飯 | 7 | 3.57 |
| 薪 | 7 | 3.83 |
| 慕う | 7 | 3.73 |
| 本心 | 7 | 3.75 |
| リス | 7 | 3.28 |
| 無数 | 7 | 3.32 |
| 原初 | 7 | 4.45 |
| 口ぶり | 7 | 4.18 |
| 名目 | 7 | 3.97 |
| バルコニー | 7 | 4.25 |
| 悲鳴をあげる | 7 | 4.63 |
| 解消 | 7 | 3.69 |
| 対する | 7 | 3.89 |
| 捕われる | 7 | 5.60 |
| 搦み | 7 | 4.38 |
| 失態 | 7 | 4.00 |
| 幕間 | 7 | 4.86 |
| ぶっ飛ばす | 7 | 4.25 |
| それとも | 7 | 3.02 |
| 将来 | 7 | 3.44 |
| 休める | 7 | 4.08 |
| 錆びつく | 7 | 5.07 |
| 動き出す | 7 | 3.46 |
| だけでいい | 7 | 4.04 |
| 納め | 7 | 4.21 |
| 異様 | 7 | 3.64 |
| すまん | 7 | 3.60 |
| 露 | 7 | 3.76 |
| 呼び寄せる | 7 | 3.91 |
| 皆して | 7 | 4.65 |
| 遂げる | 7 | 4.02 |
| 洗脳 | 7 | 3.91 |
| 昂ぶり | 7 | 5.15 |
| 沿い | 7 | 4.04 |
| いつの間にか | 7 | 3.19 |
| どうぞ | 7 | 3.16 |
| 狭い | 7 | 3.45 |
| 引き起こす | 7 | 3.81 |
| 分けて | 7 | 3.68 |
| 語り合う | 7 | 4.25 |
| 併せて | 7 | 3.96 |
| 優に | 7 | 4.11 |
| 我々 | 7 | 3.01 |
| 失神 | 7 | 4.47 |
| 元々 | 7 | 2.91 |
| 引っ込める | 7 | 4.17 |
| 人材 | 7 | 3.62 |
| うわ | 7 | 3.47 |
| 効く | 7 | 3.29 |
| 投げ捨てる | 7 | 4.07 |
| 渇望 | 7 | 4.50 |
| 隅 | 7 | 3.59 |
| 遥か昔 | 7 | 4.61 |
| 倒さ | 7 | 3.79 |
| 三本 | 7 | 4.05 |
| にくい | 7 | 3.38 |
| 大々的 | 7 | 4.28 |
| 形状 | 7 | 3.62 |
| 何事 | 7 | 4.06 |
| 鼻 | 7 | 3.23 |
| 嘆息 | 7 | 3.95 |
| 手放す | 7 | 3.83 |
| に付き | 7 | 3.90 |
| 一年前 | 7 | 4.33 |
| し始める | 7 | 4.01 |
Showing 4401 - 4500 of 16,429 words