Demon Hero (Self-Proclaimed) Saturn Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
にゃお Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Satun, a demon hailed as one of the strongest in the demon realm. To fulfill a single dream, for the sake of his own desires, he bids farewell to the demon realm and transfers to the human world. His dream——to become the "Hero of Riente" and be pampered by people as a hero. This is a story of growth involving a foolish demon, self-proclaimed hero Satun, and the hardworking people caught up in his antics. ※This work was published as a book by Monster Bunko. ※Additional Note (2016/2/6) The content of Chapter 8, which was previously uploaded, has been substantially revised and modified.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 138
Reading Time 74 min
Estimated reading time per chapter
Words 429,745
Sentences 37,395
Characters 812,760
Unique Words 16,429
1-Occurrence Words 5,662
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,392
1-Occurrence Kanji 220
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.10
Avg Sentence Length 11.5
Word List (16,429 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 数時間 | 7 | 3.86 |
| 強襲 | 7 | 3.86 |
| 他ならぬ | 7 | 4.27 |
| 毒づく | 7 | 4.61 |
| 隊長 | 7 | 3.09 |
| 不可解 | 7 | 4.14 |
| 後日 | 7 | 3.87 |
| 植え付ける | 7 | 4.77 |
| 苦しみ | 7 | 3.82 |
| 地図 | 7 | 3.31 |
| 癖 | 7 | 3.79 |
| 迅速 | 7 | 4.07 |
| 一般人 | 7 | 3.68 |
| 人材 | 7 | 3.62 |
| 喫す | 7 | 4.80 |
| 名目 | 7 | 3.97 |
| ちっぽけ | 7 | 4.46 |
| 口ぶり | 7 | 4.18 |
| あと一歩 | 7 | 4.68 |
| 太 | 7 | 3.35 |
| 木板 | 7 | 4.45 |
| 味 | 7 | 3.06 |
| 練る | 7 | 3.92 |
| 遥か昔 | 7 | 4.61 |
| ぺこり | 7 | 4.22 |
| 崩し | 7 | 3.70 |
| 配る | 7 | 3.69 |
| 青 | 7 | 3.29 |
| 体重 | 7 | 3.75 |
| にかけて | 7 | 3.65 |
| 手紙 | 7 | 3.07 |
| 若者 | 7 | 3.63 |
| 惚れる | 7 | 3.82 |
| ぶんぶん | 7 | 4.24 |
| 戦法 | 7 | 4.08 |
| 失神 | 7 | 4.47 |
| いつの間にか | 7 | 3.19 |
| 対人戦 | 7 | 4.55 |
| 錆びつく | 7 | 5.07 |
| 美人 | 7 | 3.43 |
| 世間知らず | 7 | 4.48 |
| 弾き | 7 | 3.74 |
| 前提 | 7 | 3.58 |
| 結婚 | 7 | 2.95 |
| デビュー | 7 | 4.25 |
| 内包 | 7 | 4.26 |
| 覗く | 7 | 3.34 |
| 仕方がない | 7 | 3.28 |
| 一年前 | 7 | 4.33 |
| 薄 | 7 | 3.88 |
| 相性 | 7 | 3.63 |
| 醜い | 7 | 3.92 |
| 視野 | 7 | 3.66 |
| 温もり | 7 | 4.01 |
| 押し黙る | 7 | 4.15 |
| 但し | 7 | 3.11 |
| 今では | 7 | 3.48 |
| 振りまく | 7 | 4.31 |
| 見切り | 7 | 4.37 |
| ほざく | 7 | 4.44 |
| 実体 | 7 | 4.18 |
| 畑 | 7 | 3.50 |
| にくい | 7 | 3.38 |
| 一回転 | 7 | 4.41 |
| くり抜く | 7 | 4.77 |
| 徒労 | 7 | 4.40 |
| っぽい | 7 | 3.06 |
| 失態 | 7 | 4.00 |
| 自己紹介 | 7 | 3.63 |
| まとめる | 7 | 3.82 |
| ご飯 | 7 | 3.33 |
| 何十 | 7 | 3.81 |
| 攻勢 | 7 | 3.99 |
| 動き出す | 7 | 3.46 |
| 胴体 | 7 | 3.61 |
| 手放す | 7 | 3.83 |
| 恐るべき | 7 | 4.03 |
| 健闘 | 7 | 4.63 |
| 野菜 | 7 | 3.36 |
| 巨人 | 7 | 3.27 |
| 何かしら | 7 | 3.50 |
| 田舎 | 7 | 3.78 |
| 形状 | 7 | 3.62 |
| 察知 | 7 | 3.27 |
| 飯 | 7 | 3.57 |
| 選び | 7 | 3.89 |
| 踏みしめる | 7 | 4.25 |
| る | 7 | 3.36 |
| 薪 | 7 | 3.83 |
| 連れ戻す | 7 | 4.42 |
| 応じる | 7 | 3.42 |
| 試みる | 7 | 3.89 |
| 諭す | 7 | 4.07 |
| そうにない | 7 | 3.74 |
| 落ち着いた | 7 | 3.49 |
| 嘲笑 | 7 | 4.09 |
| かと言って | 7 | 3.61 |
| 踊る | 7 | 3.51 |
| やんわり | 7 | 4.25 |
| 解消 | 7 | 3.69 |
Showing 4501 - 4600 of 16,429 words