Demon Hero (Self-Proclaimed) Saturn Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
にゃお Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Satun, a demon hailed as one of the strongest in the demon realm. To fulfill a single dream, for the sake of his own desires, he bids farewell to the demon realm and transfers to the human world. His dream——to become the "Hero of Riente" and be pampered by people as a hero. This is a story of growth involving a foolish demon, self-proclaimed hero Satun, and the hardworking people caught up in his antics. ※This work was published as a book by Monster Bunko. ※Additional Note (2016/2/6) The content of Chapter 8, which was previously uploaded, has been substantially revised and modified.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 138
Reading Time 74 min
Estimated reading time per chapter
Words 429,745
Sentences 37,395
Characters 812,760
Unique Words 16,429
1-Occurrence Words 5,662
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,392
1-Occurrence Kanji 220
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.10
Avg Sentence Length 11.5
Word List (16,429 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 良い度胸 | 1 | 5.15 |
| お強 | 1 | 5.77 |
| セッティング | 1 | 4.78 |
| 愚図 | 1 | 5.11 |
| に従って | 1 | 3.62 |
| 道のり | 1 | 4.16 |
| 遥か遠く | 1 | 4.88 |
| 二者 | 1 | 5.07 |
| 香箱座り | 1 | 6.53 |
| 無色 | 1 | 4.63 |
| 分かれ道 | 1 | 4.65 |
| 吸いだす | 1 | 6.64 |
| 言葉を切る | 1 | 4.92 |
| 戦利品 | 1 | 4.30 |
| 数ヶ月 | 1 | 4.05 |
| 呼び名 | 1 | 4.19 |
| 暖 | 1 | 4.82 |
| 力作 | 1 | 5.10 |
| 独創的 | 1 | 5.39 |
| 透かす | 1 | 5.41 |
| 慈しむ | 1 | 4.50 |
| べったり | 1 | 4.42 |
| 顔を覆う | 1 | 4.85 |
| 子どもらしい | 1 | 5.51 |
| 八十 | 1 | 3.96 |
| 評する | 1 | 4.71 |
| 折り返す | 1 | 5.40 |
| 見合う | 1 | 3.94 |
| 周回コース | 1 | 6.59 |
| わはは | 1 | 5.16 |
| 矮小 | 1 | 4.67 |
| 和らぎ | 1 | 5.31 |
| 劣化 | 1 | 4.09 |
| 泣きを入れる | 1 | 6.64 |
| バン | 1 | 4.11 |
| タコ | 1 | 4.20 |
| 記憶にない | 1 | 4.75 |
| 名実共に | 1 | 5.26 |
| ご褒美 | 1 | 4.04 |
| 軍馬 | 1 | 4.38 |
| 頭痛の種 | 1 | 5.32 |
| ジャンプ | 1 | 3.92 |
| パズル | 1 | 4.70 |
| 信憑性 | 1 | 4.36 |
| 毀れ | 1 | 4.33 |
| 何時までも | 1 | 4.65 |
| 子供のころ | 1 | 4.82 |
| 心の奥 | 1 | 4.79 |
| 訳が分からない | 1 | 4.63 |
| ホール | 1 | 3.84 |
| 不思議なほど | 1 | 4.92 |
| 世の中 | 1 | 3.66 |
| 主従 | 1 | 4.37 |
| 明け暮れ | 1 | 4.83 |
| 現代 | 1 | 3.57 |
| 首を捻る | 1 | 4.55 |
| 二分 | 1 | 4.40 |
| 間柄 | 1 | 4.15 |
| 視線を落とす | 1 | 4.58 |
| 出来っこない | 1 | 5.47 |
| 落し | 1 | 4.66 |
| 天才的 | 1 | 4.80 |
| 枯れ葉 | 1 | 4.62 |
| 雄弁 | 1 | 4.60 |
| 無礼者 | 1 | 4.83 |
| 食べかけ | 1 | 4.82 |
| 絶対服従 | 1 | 4.97 |
| 両の手 | 1 | 4.84 |
| 思い知らせる | 1 | 4.64 |
| 組み立てる | 1 | 4.62 |
| 事を起こす | 1 | 5.29 |
| 泣く泣く | 1 | 4.79 |
| 結晶化 | 1 | 4.57 |
| 素っ裸 | 1 | 4.81 |
| テコ | 1 | 5.44 |
| 飽き足りない | 1 | 6.61 |
| そういうもの | 1 | 3.77 |
| 無くす | 1 | 4.07 |
| イ | 1 | 4.17 |
| ぴしり | 1 | 4.91 |
| コントロール | 1 | 3.85 |
| 蝦夷 | 1 | 4.96 |
| 墓 | 1 | 3.88 |
| 痛い目にあう | 1 | 5.73 |
| 服飾 | 1 | 4.58 |
| 茶道 | 1 | 4.86 |
| 光輝 | 1 | 3.63 |
| いじいじ | 1 | 5.82 |
| サンドバッグ | 1 | 5.23 |
| 多勢に無勢 | 1 | 4.80 |
| 主として | 1 | 4.61 |
| 突然目 | 1 | 4.99 |
| 感涙 | 1 | 4.99 |
| とぼとぼ | 1 | 4.86 |
| 苛立たし気 | 1 | 5.67 |
| 舞いおりる | 1 | 7.29 |
| 遙かに | 1 | 3.80 |
| ダブる | 1 | 5.34 |
| 陥落 | 1 | 4.12 |
| 跳ね起きる | 1 | 5.30 |
Showing 4601 - 4700 of 16,429 words