Demon Hero (Self-Proclaimed) Saturn Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
にゃお Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Satun, a demon hailed as one of the strongest in the demon realm. To fulfill a single dream, for the sake of his own desires, he bids farewell to the demon realm and transfers to the human world. His dream——to become the "Hero of Riente" and be pampered by people as a hero. This is a story of growth involving a foolish demon, self-proclaimed hero Satun, and the hardworking people caught up in his antics. ※This work was published as a book by Monster Bunko. ※Additional Note (2016/2/6) The content of Chapter 8, which was previously uploaded, has been substantially revised and modified.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 138
Reading Time 74 min
Estimated reading time per chapter
Words 429,745
Sentences 37,395
Characters 812,760
Unique Words 16,429
1-Occurrence Words 5,662
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,392
1-Occurrence Kanji 220
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.10
Avg Sentence Length 11.5
Word List (16,429 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 応じる | 7 | 3.42 |
| 愚痴 | 7 | 3.88 |
| 禁じる | 7 | 4.01 |
| 遥か昔 | 7 | 4.61 |
| 初めまして | 7 | 3.73 |
| 次代 | 7 | 4.13 |
| 飯 | 7 | 3.57 |
| 手元 | 7 | 3.50 |
| ドラゴン | 7 | 2.86 |
| もんじゃ | 7 | 3.76 |
| 但し | 7 | 3.11 |
| この上ない | 7 | 4.14 |
| 覗く | 7 | 3.34 |
| 大の大人 | 7 | 4.86 |
| 取り決め | 7 | 4.37 |
| 雪 | 7 | 3.11 |
| 残酷 | 7 | 3.87 |
| 露 | 7 | 3.76 |
| 種類 | 7 | 3.29 |
| 我先に | 7 | 4.46 |
| 以来 | 7 | 3.53 |
| ちっぽけ | 7 | 4.46 |
| 対人戦 | 7 | 4.55 |
| 沿い | 7 | 4.04 |
| 何倍も | 7 | 4.32 |
| 一員 | 7 | 3.93 |
| 優位 | 7 | 4.06 |
| 他ならぬ | 7 | 4.27 |
| 崩し | 7 | 3.70 |
| 埋め込む | 7 | 4.12 |
| 紅色 | 7 | 4.61 |
| 排他 | 7 | 4.00 |
| 聞き届ける | 7 | 4.58 |
| 鼻血 | 7 | 4.29 |
| バルコニー | 7 | 4.25 |
| 右足 | 7 | 3.99 |
| 訳ない | 7 | 3.74 |
| 錆びつく | 7 | 5.07 |
| 鼻 | 7 | 3.23 |
| 本心 | 7 | 3.75 |
| 気になる | 7 | 3.19 |
| 救いの手 | 7 | 4.73 |
| 酷 | 7 | 4.12 |
| 噛み砕く | 7 | 4.30 |
| 有り得る | 7 | 4.09 |
| 理論 | 7 | 3.99 |
| その実 | 7 | 4.43 |
| 優に | 7 | 4.11 |
| 通し | 7 | 3.74 |
| 強襲 | 7 | 3.86 |
| 何にせよ | 7 | 3.96 |
| 何卒 | 7 | 4.43 |
| 恐るべき | 7 | 4.03 |
| 荒げる | 7 | 4.56 |
| 攻勢 | 7 | 3.99 |
| 傭兵 | 6 | 3.25 |
| 最小限 | 6 | 4.06 |
| 美形 | 6 | 4.02 |
| つい | 6 | 3.19 |
| ぐっと | 6 | 3.80 |
| 臓器 | 6 | 4.59 |
| 同格 | 6 | 4.36 |
| 残さず | 6 | 4.35 |
| 切角 | 6 | 3.20 |
| 様になる | 6 | 3.45 |
| 建造 | 6 | 4.10 |
| 合計 | 6 | 3.81 |
| 自覚 | 6 | 3.31 |
| 励まし | 6 | 4.19 |
| 設置 | 6 | 3.34 |
| 生き返る | 6 | 4.12 |
| 奥歯 | 6 | 4.28 |
| 隻眼 | 6 | 4.22 |
| 改める | 6 | 3.99 |
| 洗濯 | 6 | 4.00 |
| 目を奪われる | 6 | 4.79 |
| 恨み | 6 | 3.70 |
| 詳しく | 6 | 3.53 |
| 拘る | 6 | 4.18 |
| 薄暗い | 6 | 3.70 |
| 待った | 6 | 3.67 |
| 抱え込む | 6 | 4.03 |
| 供給 | 6 | 3.80 |
| 越える | 6 | 3.59 |
| 収納 | 6 | 3.57 |
| 不敵 | 6 | 3.91 |
| 締め | 6 | 4.12 |
| 完璧 | 6 | 3.31 |
| 流血 | 6 | 4.68 |
| 大した | 6 | 3.24 |
| これまでに | 6 | 4.00 |
| 莫迦 | 6 | 4.02 |
| ひらひら | 6 | 4.13 |
| 衝動 | 6 | 3.93 |
| 予想以上 | 6 | 3.93 |
| 及ぶ | 6 | 3.48 |
| 店主 | 6 | 3.44 |
| 初対面 | 6 | 3.84 |
| 一般 | 6 | 3.63 |
| 甲斐 | 6 | 3.92 |
Showing 4801 - 4900 of 16,429 words