Demon Hero (Self-Proclaimed) Saturn Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
にゃお Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Satun, a demon hailed as one of the strongest in the demon realm. To fulfill a single dream, for the sake of his own desires, he bids farewell to the demon realm and transfers to the human world. His dream——to become the "Hero of Riente" and be pampered by people as a hero. This is a story of growth involving a foolish demon, self-proclaimed hero Satun, and the hardworking people caught up in his antics. ※This work was published as a book by Monster Bunko. ※Additional Note (2016/2/6) The content of Chapter 8, which was previously uploaded, has been substantially revised and modified.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 138
Reading Time 74 min
Estimated reading time per chapter
Words 429,745
Sentences 37,395
Characters 812,760
Unique Words 16,429
1-Occurrence Words 5,662
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,392
1-Occurrence Kanji 220
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.10
Avg Sentence Length 11.5
Word List (16,429 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 夜更かし | 1 | 4.70 |
| 寝具 | 1 | 4.36 |
| 追っかける | 1 | 5.40 |
| 一目ぼれ | 1 | 5.16 |
| 伐採 | 1 | 4.26 |
| 趣き | 1 | 5.30 |
| 膠着状態 | 1 | 4.64 |
| 煮詰まる | 1 | 5.05 |
| 性質の悪い | 1 | 5.00 |
| 神話 | 1 | 3.86 |
| 術中 | 1 | 5.05 |
| 戦略 | 1 | 3.93 |
| 造作 | 1 | 4.90 |
| 空飛ぶ | 1 | 4.26 |
| 権威 | 1 | 4.01 |
| 切り出し | 1 | 4.47 |
| 九百 | 1 | 5.07 |
| 塡詞 | 1 | 5.92 |
| 体術 | 1 | 4.02 |
| ショック療法 | 1 | 5.83 |
| 円柱状 | 1 | 5.29 |
| 凡愚 | 1 | 5.54 |
| 練り上げる | 1 | 4.43 |
| 今しがた | 1 | 4.40 |
| トップクラス | 1 | 4.39 |
| わき目もふらず | 1 | 5.91 |
| 一丁前 | 1 | 5.21 |
| 察する | 1 | 3.92 |
| 品がない | 1 | 5.44 |
| 台風 | 1 | 4.55 |
| 機会を逃す | 1 | 5.15 |
| 死出 | 1 | 5.64 |
| 這い蹲う | 1 | 5.45 |
| 辛気臭い | 1 | 4.93 |
| ギャップ | 1 | 4.28 |
| 注意を促す | 1 | 4.91 |
| リセット | 1 | 4.43 |
| こじ開ける | 1 | 4.53 |
| あれら | 1 | 4.65 |
| 秘匿 | 1 | 4.15 |
| 豆鉄砲 | 1 | 5.13 |
| 聴覚 | 1 | 4.26 |
| 突然目 | 1 | 4.99 |
| 警備兵 | 1 | 3.77 |
| 朗らか | 1 | 4.06 |
| ペア | 1 | 4.19 |
| 狭量 | 1 | 4.90 |
| 天命 | 1 | 4.82 |
| 更地 | 1 | 4.72 |
| 背の高い | 1 | 4.18 |
| 二つ返事 | 1 | 4.60 |
| 手を尽くす | 1 | 5.65 |
| 黒色 | 1 | 4.22 |
| 皆の者 | 1 | 4.61 |
| 人違い | 1 | 4.70 |
| 調理場 | 1 | 4.44 |
| 閑散 | 1 | 4.63 |
| 非力 | 1 | 4.43 |
| 当面 | 1 | 4.04 |
| 辛抱 | 1 | 4.48 |
| 高ぶり | 1 | 5.23 |
| 手を叩く | 1 | 4.64 |
| 空き時間 | 1 | 5.12 |
| 身を守る | 1 | 4.13 |
| 愚夫 | 1 | 4.76 |
| 一生分 | 1 | 5.20 |
| ピーピー | 1 | 5.34 |
| 勝ち逃げ | 1 | 5.35 |
| 一も二もなく | 1 | 4.90 |
| 極端 | 1 | 3.84 |
| 人の道 | 1 | 5.24 |
| 出奔 | 1 | 4.63 |
| 嗅ぎ分ける | 1 | 5.47 |
| 殴り込み | 1 | 4.96 |
| けたたましい | 1 | 4.50 |
| ハードトレーニング | 1 | 6.66 |
| 何人でも | 1 | 5.43 |
| 勲章 | 1 | 4.27 |
| 一人の時間 | 1 | 5.59 |
| 期す | 1 | 4.59 |
| 胴回り | 1 | 5.32 |
| 賽 | 1 | 5.17 |
| 本題 | 1 | 3.82 |
| 身軽 | 1 | 4.08 |
| 小坊主 | 1 | 5.91 |
| 駆け廻る | 1 | 6.48 |
| 発破 | 1 | 4.87 |
| 起き上がりこぼし | 1 | 6.81 |
| 過 | 1 | 4.56 |
| 先駆け | 1 | 4.94 |
| 紐 | 1 | 3.82 |
| ドキドキ | 1 | 3.90 |
| 思想 | 1 | 4.04 |
| 肉付け | 1 | 5.65 |
| ナンパ | 1 | 4.35 |
| 雇い | 1 | 4.66 |
| 水掛け論 | 1 | 5.64 |
| 次いで | 1 | 3.92 |
| 湿る | 1 | 4.03 |
| 神命 | 1 | 5.65 |
Showing 401 - 500 of 16,429 words