Demon Hero (Self-Proclaimed) Saturn Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
にゃお Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Satun, a demon hailed as one of the strongest in the demon realm. To fulfill a single dream, for the sake of his own desires, he bids farewell to the demon realm and transfers to the human world. His dream——to become the "Hero of Riente" and be pampered by people as a hero. This is a story of growth involving a foolish demon, self-proclaimed hero Satun, and the hardworking people caught up in his antics. ※This work was published as a book by Monster Bunko. ※Additional Note (2016/2/6) The content of Chapter 8, which was previously uploaded, has been substantially revised and modified.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 138
Reading Time 74 min
Estimated reading time per chapter
Words 429,745
Sentences 37,395
Characters 812,760
Unique Words 16,429
1-Occurrence Words 5,662
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,392
1-Occurrence Kanji 220
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.10
Avg Sentence Length 11.5
Word List (16,429 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 区画 | 1 | 3.72 |
| パート | 1 | 4.62 |
| お世辞にも | 1 | 4.55 |
| 溜めこむ | 1 | 5.09 |
| 落ち合う | 1 | 4.78 |
| 総称 | 1 | 4.69 |
| 絶世の美女 | 1 | 4.74 |
| 鬱 | 1 | 4.80 |
| 滴り | 1 | 4.72 |
| 記憶にない | 1 | 4.75 |
| 壮大 | 1 | 4.45 |
| 静める | 1 | 4.84 |
| ばこそ | 1 | 4.51 |
| 覆る | 1 | 4.68 |
| 特記 | 1 | 5.79 |
| 乞い | 1 | 5.29 |
| 心おきなく | 1 | 5.57 |
| 見かけ | 1 | 4.07 |
| 遠巻き | 1 | 4.12 |
| 帳 | 1 | 4.53 |
| さ中 | 1 | 4.46 |
| 初める | 1 | 5.42 |
| 名を連ねる | 1 | 4.93 |
| 仏徒 | 1 | 5.74 |
| 身振り手振り | 1 | 4.61 |
| 夢にも | 1 | 4.51 |
| 消耗戦 | 1 | 4.88 |
| 否めない | 1 | 4.41 |
| つき合い | 1 | 4.64 |
| 煮込む | 1 | 4.08 |
| 半獣 | 1 | 4.75 |
| 睦まじい | 1 | 4.67 |
| 和らぎ | 1 | 5.31 |
| 恨みを晴らす | 1 | 5.45 |
| 嘆かわしい | 1 | 4.70 |
| 基本的 | 1 | 4.03 |
| 手練れ | 1 | 4.64 |
| 静的 | 1 | 6.04 |
| ＰＶ | 1 | 5.14 |
| 機会を逃す | 1 | 5.15 |
| 曇らせる | 1 | 4.27 |
| 前もって | 1 | 4.27 |
| 危険度 | 1 | 4.20 |
| 運搬 | 1 | 4.04 |
| 意志決定 | 1 | 6.14 |
| を介して | 1 | 4.40 |
| 聞きいる | 1 | 6.75 |
| 薄っすら | 1 | 3.79 |
| 引き当てる | 1 | 5.07 |
| 裏道 | 1 | 4.79 |
| 様付け | 1 | 4.75 |
| 厚手 | 1 | 4.59 |
| クール | 1 | 4.16 |
| 考え方 | 1 | 3.72 |
| 鳥籠 | 1 | 4.97 |
| 読みやすい | 1 | 5.01 |
| 歩幅 | 1 | 4.69 |
| 余すところなく | 1 | 5.00 |
| 生まれた場所 | 1 | 5.34 |
| 姫様 | 1 | 3.47 |
| 言葉使い | 1 | 4.78 |
| 弱める | 1 | 4.41 |
| 痛くも痒くもない | 1 | 5.16 |
| ３１日 | 1 | 5.26 |
| 良いね | 1 | 4.73 |
| 予約 | 1 | 4.05 |
| 妻の命 | 1 | 6.23 |
| 主義者 | 1 | 5.06 |
| 一式 | 1 | 4.25 |
| 縁がない | 1 | 5.08 |
| 宙づり | 1 | 5.63 |
| 掴まる | 1 | 4.27 |
| ってか | 1 | 3.72 |
| 順番に | 1 | 3.98 |
| 涙が出る | 1 | 5.07 |
| あらまあ | 1 | 5.05 |
| 悲しげ | 1 | 4.23 |
| 呼びかけ | 1 | 3.81 |
| 小指 | 1 | 4.35 |
| 呑み込み | 1 | 4.82 |
| 品のない | 1 | 5.23 |
| 持ち替える | 1 | 4.49 |
| 未遂 | 1 | 4.31 |
| てって | 1 | 4.11 |
| リピーター | 1 | 5.38 |
| 無暗に | 1 | 4.45 |
| 寸法 | 1 | 4.45 |
| 諳んじる | 1 | 5.25 |
| 日数 | 1 | 4.23 |
| 一コマ | 1 | 5.29 |
| 口を割る | 1 | 5.49 |
| 往々にして | 1 | 4.71 |
| 病人 | 1 | 4.31 |
| 中級 | 1 | 3.67 |
| 元気づけ | 1 | 5.25 |
| フィールド | 1 | 3.70 |
| 大人ぶる | 1 | 5.28 |
| 不滅 | 1 | 4.27 |
| プール | 1 | 4.19 |
| 緒 | 1 | 4.43 |
Showing 4901 - 5000 of 16,429 words