Demon Hero (Self-Proclaimed) Saturn Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
にゃお Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Satun, a demon hailed as one of the strongest in the demon realm. To fulfill a single dream, for the sake of his own desires, he bids farewell to the demon realm and transfers to the human world. His dream——to become the "Hero of Riente" and be pampered by people as a hero. This is a story of growth involving a foolish demon, self-proclaimed hero Satun, and the hardworking people caught up in his antics. ※This work was published as a book by Monster Bunko. ※Additional Note (2016/2/6) The content of Chapter 8, which was previously uploaded, has been substantially revised and modified.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 138
Reading Time 74 min
Estimated reading time per chapter
Words 429,745
Sentences 37,395
Characters 812,760
Unique Words 16,429
1-Occurrence Words 5,662
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,392
1-Occurrence Kanji 220
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.10
Avg Sentence Length 11.5
Word List (16,429 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| あわあわ | 6 | 4.94 |
| 手先 | 6 | 4.25 |
| 後詰め | 6 | 5.01 |
| ところから | 6 | 3.78 |
| 可哀想 | 6 | 3.78 |
| 憲兵 | 6 | 4.32 |
| 言いながら | 6 | 3.25 |
| 慈悲 | 6 | 4.01 |
| 大海 | 6 | 4.74 |
| 余力 | 6 | 4.29 |
| 宝石 | 6 | 3.36 |
| 災厄 | 6 | 4.05 |
| 仕組み | 6 | 3.79 |
| 強度 | 6 | 3.77 |
| 沈め | 6 | 4.17 |
| 服装 | 6 | 3.58 |
| 一か所 | 6 | 4.61 |
| 完璧 | 6 | 3.31 |
| 武具 | 6 | 3.58 |
| と言っても過言ではない | 6 | 4.27 |
| 踏み出し | 6 | 4.36 |
| 感じ入る | 6 | 4.69 |
| 酔う | 6 | 3.78 |
| 気持ち良い | 6 | 4.32 |
| 播遷 | 6 | 4.42 |
| 像 | 6 | 3.61 |
| 遂行 | 6 | 4.23 |
| 胸元 | 6 | 3.60 |
| エプロン | 6 | 4.08 |
| 抜け出す | 6 | 3.74 |
| 合計 | 6 | 3.81 |
| じゃろう | 6 | 3.69 |
| 報いる | 6 | 4.30 |
| お勧め | 6 | 3.98 |
| 噛む | 6 | 3.43 |
| 同格 | 6 | 4.36 |
| 惨劇 | 6 | 4.48 |
| 決戦 | 6 | 3.75 |
| 済み | 6 | 3.55 |
| 貧相 | 6 | 4.50 |
| その内 | 6 | 3.39 |
| 一刻も早く | 6 | 4.09 |
| 叱り | 6 | 4.44 |
| 降って | 6 | 3.71 |
| 自覚 | 6 | 3.31 |
| 大規模 | 6 | 3.59 |
| 調べ | 6 | 3.20 |
| 残った | 6 | 3.31 |
| 済ませる | 6 | 3.29 |
| からかう | 6 | 3.66 |
| 幸い | 6 | 3.30 |
| 灯し | 6 | 4.60 |
| 数カ月 | 6 | 5.00 |
| 勝者 | 6 | 4.05 |
| 強張る | 6 | 4.73 |
| 装置 | 6 | 3.56 |
| これまでに | 6 | 4.00 |
| 収納 | 6 | 3.57 |
| 傭兵 | 6 | 3.25 |
| 悪態 | 6 | 4.13 |
| 祭り | 6 | 3.67 |
| たった一つ | 6 | 4.29 |
| 思い返す | 6 | 3.82 |
| 寝顔 | 6 | 4.22 |
| 猛者 | 6 | 3.76 |
| 邪悪 | 6 | 3.93 |
| 介入 | 6 | 3.84 |
| 了解 | 6 | 3.26 |
| 禁忌 | 6 | 4.09 |
| 暗示 | 6 | 4.45 |
| どちらも | 6 | 3.51 |
| 程遠い | 6 | 4.19 |
| とく | 6 | 3.39 |
| 撃破 | 6 | 3.78 |
| うんと | 6 | 3.95 |
| 依頼主 | 6 | 4.33 |
| むかつく | 6 | 4.56 |
| 孤独 | 6 | 3.98 |
| 二手 | 6 | 4.46 |
| 掛け | 6 | 3.00 |
| 洗練された | 6 | 4.43 |
| 拮抗 | 6 | 4.16 |
| 丸く | 6 | 3.55 |
| 湛える | 6 | 4.18 |
| 破棄 | 6 | 3.70 |
| 傷手 | 6 | 4.57 |
| 抱え込む | 6 | 4.03 |
| ずつ | 6 | 3.48 |
| 不可思議 | 6 | 4.27 |
| 収め | 6 | 3.80 |
| 一際 | 6 | 3.81 |
| 見張り | 6 | 3.59 |
| その道 | 6 | 4.27 |
| 刻む | 6 | 3.37 |
| 騒ぎ | 6 | 3.37 |
| 浮かれる | 6 | 4.03 |
| 族 | 6 | 2.64 |
| 先王 | 6 | 4.36 |
| 位 | 6 | 3.16 |
| 見送る | 6 | 3.37 |
Showing 5001 - 5100 of 16,429 words