Demon Hero (Self-Proclaimed) Saturn Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
にゃお Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Satun, a demon hailed as one of the strongest in the demon realm. To fulfill a single dream, for the sake of his own desires, he bids farewell to the demon realm and transfers to the human world. His dream——to become the "Hero of Riente" and be pampered by people as a hero. This is a story of growth involving a foolish demon, self-proclaimed hero Satun, and the hardworking people caught up in his antics. ※This work was published as a book by Monster Bunko. ※Additional Note (2016/2/6) The content of Chapter 8, which was previously uploaded, has been substantially revised and modified.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 138
Reading Time 74 min
Estimated reading time per chapter
Words 429,745
Sentences 37,395
Characters 812,760
Unique Words 16,429
1-Occurrence Words 5,662
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,392
1-Occurrence Kanji 220
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.10
Avg Sentence Length 11.5
Word List (16,429 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 波長 | 1 | 4.48 |
| 気に障る | 1 | 5.07 |
| いらっしゃい | 1 | 4.04 |
| 寸止め | 1 | 4.87 |
| 異議あり | 1 | 5.41 |
| 本番 | 1 | 3.96 |
| 力を試す | 1 | 5.79 |
| 苦し紛れ | 1 | 4.71 |
| 拠り所 | 1 | 4.93 |
| 人口 | 1 | 3.85 |
| 下手をすると | 1 | 4.38 |
| 破損 | 1 | 4.22 |
| 閉会 | 1 | 5.32 |
| 魑魅魍魎 | 1 | 5.06 |
| 練度 | 1 | 4.07 |
| 縁遠い | 1 | 4.79 |
| 聞える | 1 | 4.67 |
| 人見知り | 1 | 4.30 |
| はけ口 | 1 | 5.35 |
| 空を切る | 1 | 4.79 |
| 蘇り | 1 | 4.85 |
| 行動パターン | 1 | 4.87 |
| ファーストキス | 1 | 5.04 |
| すり寄る | 1 | 4.70 |
| 真打ち | 1 | 5.70 |
| 愉しみ | 1 | 5.10 |
| 連夜 | 1 | 5.73 |
| に従い | 1 | 3.80 |
| 固体 | 1 | 4.71 |
| ケンカを売る | 1 | 5.58 |
| 道を譲る | 1 | 5.30 |
| いずれは | 1 | 4.02 |
| 我が物顔 | 1 | 4.78 |
| 腰抜け | 1 | 4.81 |
| 心の広い | 1 | 5.50 |
| 包まる | 1 | 5.55 |
| 空っぽ | 1 | 4.20 |
| 鈍い | 1 | 3.68 |
| 部品 | 1 | 4.04 |
| ヒーロー | 1 | 3.89 |
| 卑劣 | 1 | 4.47 |
| 一呼吸おいて | 1 | 5.39 |
| 囁く | 1 | 3.56 |
| 持久力 | 1 | 4.33 |
| 帰路につく | 1 | 5.22 |
| 手放し | 1 | 4.11 |
| パクリ | 1 | 4.83 |
| 義務感 | 1 | 4.95 |
| 吐きもどし | 1 | 7.59 |
| 略 | 1 | 4.68 |
| シャチ | 1 | 5.03 |
| 敬語 | 1 | 3.93 |
| 定義 | 1 | 4.23 |
| 入りこむ | 1 | 4.95 |
| 夜更かし | 1 | 4.70 |
| かき上げる | 1 | 5.03 |
| ５つ | 1 | 4.44 |
| 周回コース | 1 | 6.59 |
| 秘匿 | 1 | 4.15 |
| くらいのもの | 1 | 4.38 |
| 絶する | 1 | 5.77 |
| ムード | 1 | 4.42 |
| めっきり | 1 | 4.91 |
| 重大 | 1 | 3.95 |
| 預かる | 1 | 3.59 |
| スマイル | 1 | 4.50 |
| 攻撃力 | 1 | 3.62 |
| 移ろい | 1 | 5.19 |
| 静的 | 1 | 6.04 |
| 不安げ | 1 | 4.21 |
| 新発見 | 1 | 5.28 |
| 恥晒し | 1 | 5.81 |
| ぱちくり | 1 | 4.53 |
| 金の亡者 | 1 | 5.23 |
| 地獄の釜 | 1 | 5.57 |
| 極太 | 1 | 4.95 |
| 少ししか | 1 | 4.81 |
| すっごく | 1 | 3.97 |
| リメイク | 1 | 5.36 |
| 千切れる | 1 | 4.85 |
| 味付け | 1 | 4.01 |
| 組み分ける | 1 | 7.59 |
| 密接 | 1 | 4.74 |
| 優しげ | 1 | 4.05 |
| 夏休み | 1 | 3.96 |
| 重要性 | 1 | 4.43 |
| 進化を遂げる | 1 | 5.81 |
| のそり | 1 | 4.89 |
| 落ちぶれる | 1 | 4.72 |
| 公式 | 1 | 3.91 |
| 尊厳 | 1 | 4.46 |
| 元も子もない | 1 | 4.74 |
| つけ狙う | 1 | 5.54 |
| 好いこと | 1 | 4.98 |
| 乱 | 1 | 3.85 |
| 良き物 | 1 | 6.75 |
| 怨敵 | 1 | 4.84 |
| 充実 | 1 | 3.94 |
| 毛 | 1 | 3.69 |
| 多くとも | 1 | 5.44 |
Showing 5101 - 5200 of 16,429 words