Demon Hero (Self-Proclaimed) Saturn Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
にゃお Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Satun, a demon hailed as one of the strongest in the demon realm. To fulfill a single dream, for the sake of his own desires, he bids farewell to the demon realm and transfers to the human world. His dream——to become the "Hero of Riente" and be pampered by people as a hero. This is a story of growth involving a foolish demon, self-proclaimed hero Satun, and the hardworking people caught up in his antics. ※This work was published as a book by Monster Bunko. ※Additional Note (2016/2/6) The content of Chapter 8, which was previously uploaded, has been substantially revised and modified.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 138
Reading Time 74 min
Estimated reading time per chapter
Words 429,745
Sentences 37,395
Characters 812,760
Unique Words 16,429
1-Occurrence Words 5,662
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,392
1-Occurrence Kanji 220
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.10
Avg Sentence Length 11.5
Word List (16,429 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 騒ぎ | 6 | 3.37 |
| 穿つ | 6 | 4.10 |
| 愚者 | 6 | 4.12 |
| 完璧 | 6 | 3.31 |
| たった一つ | 6 | 4.29 |
| 規模 | 6 | 3.33 |
| 奥深い | 6 | 4.22 |
| 収め | 6 | 3.80 |
| 迎え入れる | 6 | 4.01 |
| 縛り付ける | 6 | 4.30 |
| 減らす | 6 | 3.57 |
| 感じ入る | 6 | 4.69 |
| 交わし合う | 6 | 5.12 |
| 強張る | 6 | 4.73 |
| 邪悪 | 6 | 3.93 |
| 先陣 | 6 | 4.38 |
| 弄る | 6 | 4.04 |
| 再現 | 6 | 3.60 |
| 幾度となく | 6 | 4.27 |
| 友達 | 6 | 3.17 |
| 踏み出し | 6 | 4.36 |
| 参る | 6 | 3.61 |
| くらいなら | 6 | 3.63 |
| 族 | 6 | 2.64 |
| 及ぶ | 6 | 3.48 |
| 禁忌 | 6 | 4.09 |
| 宴会 | 6 | 3.97 |
| 待機 | 6 | 3.37 |
| 自覚 | 6 | 3.31 |
| 見張り | 6 | 3.59 |
| 数年 | 6 | 3.75 |
| 少なからず | 6 | 3.97 |
| 手に入れる | 6 | 3.71 |
| 胸躍る | 6 | 5.78 |
| その内 | 6 | 3.39 |
| なんざ | 6 | 4.10 |
| 見学 | 6 | 3.76 |
| にあって | 6 | 3.76 |
| つい | 6 | 3.19 |
| 満たす | 6 | 3.44 |
| 正反対 | 6 | 4.19 |
| 羨望 | 6 | 4.42 |
| 愚痴る | 6 | 4.28 |
| 噛む | 6 | 3.43 |
| 撃破 | 6 | 3.78 |
| 建造 | 6 | 4.10 |
| 大海 | 6 | 4.74 |
| 優れた | 6 | 3.66 |
| 膨れ | 6 | 3.99 |
| 武具 | 6 | 3.58 |
| 火力 | 6 | 3.75 |
| 破棄 | 6 | 3.70 |
| 一般 | 6 | 3.63 |
| 一際 | 6 | 3.81 |
| お勧め | 6 | 3.98 |
| 誘導 | 6 | 3.59 |
| 切角 | 6 | 3.20 |
| 安い | 6 | 3.12 |
| 同意見 | 6 | 4.38 |
| 覆す | 6 | 3.99 |
| 国外 | 6 | 4.24 |
| 無さそう | 6 | 3.37 |
| 貧相 | 6 | 4.50 |
| 凌ぐ | 6 | 4.07 |
| 夢見る | 6 | 4.40 |
| 寸前 | 6 | 3.62 |
| 残った | 6 | 3.31 |
| 排卵 | 6 | 4.63 |
| 配備 | 6 | 3.87 |
| 店主 | 6 | 3.44 |
| 万全 | 6 | 3.85 |
| 素敵 | 6 | 3.41 |
| 字 | 6 | 3.69 |
| 寝顔 | 6 | 4.22 |
| 播遷 | 6 | 4.42 |
| 言ってのける | 6 | 4.81 |
| 安く | 6 | 3.33 |
| 崩れる | 6 | 3.63 |
| 猛者 | 6 | 3.76 |
| お腹 | 6 | 3.37 |
| 競う | 6 | 4.23 |
| 地べた | 6 | 4.48 |
| 押し込む | 6 | 3.92 |
| 疑心 | 6 | 5.09 |
| 屑 | 6 | 4.22 |
| 期間 | 6 | 3.58 |
| 予測 | 6 | 3.60 |
| 励まし | 6 | 4.19 |
| 醜態 | 6 | 4.40 |
| ほうが良い | 6 | 3.44 |
| 湖 | 6 | 3.38 |
| 拮抗 | 6 | 4.16 |
| 持っていく | 6 | 3.97 |
| 打ち砕く | 6 | 4.15 |
| 変幻自在 | 6 | 4.83 |
| 波高 | 6 | 3.69 |
| 衝動 | 6 | 3.93 |
| 脆い | 6 | 4.01 |
| 不可思議 | 6 | 4.27 |
| 近接戦闘 | 6 | 4.24 |
Showing 5101 - 5200 of 16,429 words