Demon Hero (Self-Proclaimed) Saturn Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
にゃお Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Satun, a demon hailed as one of the strongest in the demon realm. To fulfill a single dream, for the sake of his own desires, he bids farewell to the demon realm and transfers to the human world. His dream——to become the "Hero of Riente" and be pampered by people as a hero. This is a story of growth involving a foolish demon, self-proclaimed hero Satun, and the hardworking people caught up in his antics. ※This work was published as a book by Monster Bunko. ※Additional Note (2016/2/6) The content of Chapter 8, which was previously uploaded, has been substantially revised and modified.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 138
Reading Time 74 min
Estimated reading time per chapter
Words 429,745
Sentences 37,395
Characters 812,760
Unique Words 16,429
1-Occurrence Words 5,662
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,392
1-Occurrence Kanji 220
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.10
Avg Sentence Length 11.5
Word List (16,429 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 看護 | 1 | 4.91 |
| 夢見がち | 1 | 5.06 |
| 強請 | 1 | 4.85 |
| 物静か | 1 | 4.71 |
| 連鎖反応 | 1 | 5.72 |
| 基点 | 1 | 4.78 |
| 物珍しい | 1 | 4.36 |
| お休み | 1 | 3.72 |
| 毛が生えた | 1 | 4.93 |
| 最年少 | 1 | 4.53 |
| 均し | 1 | 5.02 |
| 明朗 | 1 | 5.18 |
| 活発 | 1 | 4.19 |
| 燻る | 1 | 4.51 |
| 反感を買う | 1 | 5.21 |
| 詮索 | 1 | 4.38 |
| 扱き下ろす | 1 | 5.78 |
| 巡る | 1 | 3.83 |
| 吹き | 1 | 4.04 |
| 充実 | 1 | 3.94 |
| キリキリ | 1 | 4.79 |
| 頭目 | 1 | 4.48 |
| １０日 | 1 | 4.28 |
| たどたどしい | 1 | 4.59 |
| 慌ただしい | 1 | 3.99 |
| 配布 | 1 | 4.51 |
| 寄り道 | 1 | 4.38 |
| 右に出る者はいない | 1 | 5.54 |
| 腐敗 | 1 | 4.20 |
| 膨張 | 1 | 4.34 |
| 喰いとめる | 1 | 6.72 |
| 穴があったら入りたい | 1 | 5.35 |
| 名を連ねる | 1 | 4.93 |
| 巨漢 | 1 | 4.27 |
| 脳みそ | 1 | 4.38 |
| 下向 | 1 | 5.38 |
| トレーニング | 1 | 4.24 |
| 徹底 | 1 | 4.04 |
| 目の良い | 1 | 5.72 |
| 唯 | 1 | 4.18 |
| 怨み | 1 | 4.86 |
| あや | 1 | 4.32 |
| 誰しも | 1 | 4.20 |
| 描き出す | 1 | 4.83 |
| 破獄 | 1 | 4.33 |
| 丸呑み | 1 | 4.58 |
| 抜け出る | 1 | 4.58 |
| 断固 | 1 | 4.70 |
| 近接 | 1 | 4.22 |
| 小国 | 1 | 4.03 |
| 仮納 | 1 | 4.37 |
| 賽 | 1 | 5.17 |
| 惰行 | 1 | 6.69 |
| お名前 | 1 | 4.20 |
| 入れ替える | 1 | 4.40 |
| 夜蛾 | 1 | 4.97 |
| 逆に言うと | 1 | 5.06 |
| 文官 | 1 | 3.76 |
| 様方 | 1 | 4.27 |
| すらすら | 1 | 4.78 |
| 進入 | 1 | 4.63 |
| 高次元 | 1 | 5.22 |
| つれて来る | 1 | 5.75 |
| 本もの | 1 | 4.58 |
| ジジイ | 1 | 4.14 |
| 心当たりがある | 1 | 4.43 |
| ごろごろ | 1 | 4.38 |
| 潔い | 1 | 4.37 |
| 突然目 | 1 | 4.99 |
| 悩みの種 | 1 | 4.93 |
| はげ山 | 1 | 6.32 |
| えぐい | 1 | 4.77 |
| ゼロ距離 | 1 | 5.03 |
| エセ | 1 | 5.13 |
| 教えを乞う | 1 | 5.23 |
| 貧乏くじ | 1 | 4.98 |
| 大真面目 | 1 | 4.79 |
| 何方か | 1 | 4.47 |
| 手を借りる | 1 | 5.12 |
| 白昼堂々 | 1 | 5.29 |
| つーんと | 1 | 5.88 |
| がっくり | 1 | 4.16 |
| 間髪いれず | 1 | 5.18 |
| 出直す | 1 | 4.92 |
| 組み立て | 1 | 4.30 |
| 箱庭 | 1 | 4.43 |
| 鵜呑みにする | 1 | 5.08 |
| 切り取る | 1 | 4.22 |
| 困窮 | 1 | 4.59 |
| すればするほど | 1 | 4.79 |
| 臥す | 1 | 4.91 |
| ターニングポイント | 1 | 5.54 |
| 本部 | 1 | 3.62 |
| 幼 | 1 | 4.00 |
| 土砂 | 1 | 4.34 |
| 開催中 | 1 | 5.39 |
| 相方 | 1 | 4.42 |
| 何処でも | 1 | 4.08 |
| お釈迦 | 1 | 5.71 |
| 迷子になる | 1 | 5.04 |
Showing 5201 - 5300 of 16,429 words