Demon Hero (Self-Proclaimed) Saturn Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
にゃお Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Satun, a demon hailed as one of the strongest in the demon realm. To fulfill a single dream, for the sake of his own desires, he bids farewell to the demon realm and transfers to the human world. His dream——to become the "Hero of Riente" and be pampered by people as a hero. This is a story of growth involving a foolish demon, self-proclaimed hero Satun, and the hardworking people caught up in his antics. ※This work was published as a book by Monster Bunko. ※Additional Note (2016/2/6) The content of Chapter 8, which was previously uploaded, has been substantially revised and modified.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 138
Reading Time 74 min
Estimated reading time per chapter
Words 429,745
Sentences 37,395
Characters 812,760
Unique Words 16,429
1-Occurrence Words 5,662
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,392
1-Occurrence Kanji 220
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.10
Avg Sentence Length 11.5
Word List (16,429 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 荒い | 6 | 3.61 |
| 参る | 6 | 3.61 |
| 屑 | 6 | 4.22 |
| 無念 | 6 | 4.21 |
| そこそこ | 6 | 3.46 |
| 幸運 | 6 | 3.59 |
| 短刀 | 6 | 4.20 |
| 依頼主 | 6 | 4.33 |
| 読み耽る | 6 | 5.48 |
| 忙しい | 6 | 3.14 |
| ぴたり | 6 | 4.20 |
| みたいです | 6 | 3.46 |
| 建造 | 6 | 4.10 |
| 剛腕 | 6 | 4.45 |
| 鈍る | 6 | 3.99 |
| 押し込む | 6 | 3.92 |
| 交わし合う | 6 | 5.12 |
| 残さず | 6 | 4.35 |
| 破格 | 6 | 4.27 |
| この方 | 6 | 3.99 |
| 悪態 | 6 | 4.13 |
| 断ち切る | 6 | 4.09 |
| 生き返る | 6 | 4.12 |
| 賢い | 6 | 3.83 |
| 消し去る | 6 | 4.56 |
| 大騒ぎ | 6 | 3.99 |
| 凌ぐ | 6 | 4.07 |
| うんと | 6 | 3.95 |
| 目を奪われる | 6 | 4.79 |
| 酔い | 6 | 4.12 |
| 次の一手 | 6 | 5.04 |
| 一刻も早く | 6 | 4.09 |
| でく | 6 | 4.20 |
| 祭り | 6 | 3.67 |
| 産む | 6 | 3.79 |
| 寝顔 | 6 | 4.22 |
| 可哀想 | 6 | 3.78 |
| 残った | 6 | 3.31 |
| くらいなら | 6 | 3.63 |
| ぐっと | 6 | 3.80 |
| 異質 | 6 | 4.11 |
| 余力 | 6 | 4.29 |
| ならでは | 6 | 4.24 |
| 甲斐がある | 6 | 4.63 |
| 覆す | 6 | 3.99 |
| 叱り | 6 | 4.44 |
| ずつ | 6 | 3.48 |
| 伏せる | 6 | 3.75 |
| 好都合 | 6 | 4.16 |
| 合わす | 6 | 4.23 |
| 凍りつく | 6 | 4.02 |
| 強度 | 6 | 3.77 |
| 掃除 | 6 | 3.48 |
| 慌しい | 6 | 4.74 |
| 大規模 | 6 | 3.59 |
| 銅貨 | 6 | 3.67 |
| 切っ掛け | 6 | 4.17 |
| 傲慢 | 6 | 3.88 |
| 完 | 6 | 4.16 |
| 予想以上 | 6 | 3.93 |
| 殺し合う | 6 | 4.79 |
| 綱具 | 6 | 4.63 |
| 一歩ずつ | 6 | 4.87 |
| 寸前 | 6 | 3.62 |
| 坊 | 6 | 4.10 |
| 不可思議 | 6 | 4.27 |
| 焼き | 6 | 3.55 |
| ほうが良い | 6 | 3.44 |
| 初めは | 6 | 3.67 |
| 男達 | 6 | 3.55 |
| 打ち砕く | 6 | 4.15 |
| しようもない | 6 | 4.13 |
| 小型 | 6 | 3.70 |
| 先王 | 6 | 4.36 |
| 了解 | 6 | 3.26 |
| 意のままに | 6 | 4.71 |
| 縛り付ける | 6 | 4.30 |
| 割れる | 6 | 3.74 |
| 奥義 | 6 | 4.10 |
| 覇道 | 6 | 4.95 |
| 十七 | 6 | 4.20 |
| そんな馬鹿な | 6 | 4.31 |
| 切り込む | 6 | 4.46 |
| 一際 | 6 | 3.81 |
| 服装 | 6 | 3.58 |
| 塵芥 | 6 | 4.98 |
| 言ってのける | 6 | 4.81 |
| 設置 | 6 | 3.34 |
| 特殊 | 6 | 3.22 |
| にんまり | 6 | 4.31 |
| 肩を並べる | 6 | 4.96 |
| 予測 | 6 | 3.60 |
| 素敵 | 6 | 3.41 |
| 制する | 6 | 4.40 |
| 切り上げ | 6 | 4.28 |
| 素性 | 6 | 4.12 |
| 何人も | 6 | 3.85 |
| 見送る | 6 | 3.37 |
| 破棄 | 6 | 3.70 |
| 持っていく | 6 | 3.97 |
Showing 5201 - 5300 of 16,429 words