Demon Hero (Self-Proclaimed) Saturn Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
にゃお Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Satun, a demon hailed as one of the strongest in the demon realm. To fulfill a single dream, for the sake of his own desires, he bids farewell to the demon realm and transfers to the human world. His dream——to become the "Hero of Riente" and be pampered by people as a hero. This is a story of growth involving a foolish demon, self-proclaimed hero Satun, and the hardworking people caught up in his antics. ※This work was published as a book by Monster Bunko. ※Additional Note (2016/2/6) The content of Chapter 8, which was previously uploaded, has been substantially revised and modified.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 138
Reading Time 74 min
Estimated reading time per chapter
Words 429,745
Sentences 37,395
Characters 812,760
Unique Words 16,429
1-Occurrence Words 5,662
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,392
1-Occurrence Kanji 220
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.10
Avg Sentence Length 11.5
Word List (16,429 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 募る | 1 | 3.96 |
| 思う存分 | 1 | 4.33 |
| 戦争屋 | 1 | 5.29 |
| 大仕事 | 1 | 4.71 |
| 円価 | 1 | 5.83 |
| あんまりに | 1 | 4.75 |
| 掴みあう | 1 | 6.27 |
| 上下左右 | 1 | 4.75 |
| こめかみ | 1 | 4.12 |
| 揺り | 1 | 5.74 |
| 更地 | 1 | 4.72 |
| 道程 | 1 | 4.61 |
| 幾許 | 1 | 5.39 |
| 空ける | 1 | 4.24 |
| 鋭 | 1 | 4.42 |
| 一糸纏わぬ | 1 | 5.30 |
| 集約 | 1 | 4.43 |
| 出方 | 1 | 4.39 |
| 慈しむ | 1 | 4.50 |
| 水滴 | 1 | 4.44 |
| 出る前 | 1 | 4.46 |
| 建てる | 1 | 4.02 |
| 子どもらしい | 1 | 5.51 |
| 染みつく | 1 | 4.75 |
| ２９日 | 1 | 5.15 |
| 向こう側 | 1 | 3.66 |
| 格子 | 1 | 4.54 |
| 尖った | 1 | 4.13 |
| しっぽを振る | 1 | 5.94 |
| 手の平 | 1 | 4.00 |
| モンスター | 1 | 2.62 |
| まさかとは思うが | 1 | 4.84 |
| 飲みほす | 1 | 5.27 |
| 溢れかえる | 1 | 5.16 |
| 引き込む | 1 | 4.12 |
| 外壁 | 1 | 4.02 |
| 惚れた腫れた | 1 | 5.86 |
| 毛が生えた | 1 | 4.93 |
| ビンゴ | 1 | 4.94 |
| 敗戦 | 1 | 4.51 |
| どっちか | 1 | 4.25 |
| 絡め取る | 1 | 5.21 |
| 油 | 1 | 3.59 |
| 取り留める | 1 | 5.03 |
| 気が済む | 1 | 4.67 |
| 寝泊まり | 1 | 4.40 |
| 腸 | 1 | 4.49 |
| 澄み渡る | 1 | 4.88 |
| 戻り道 | 1 | 6.64 |
| 褒め称える | 1 | 4.84 |
| 左方 | 1 | 5.28 |
| 列車 | 1 | 4.28 |
| 英 | 1 | 4.43 |
| 混乱状態 | 1 | 4.98 |
| 不本意 | 1 | 4.23 |
| 愚夫 | 1 | 4.76 |
| 作物 | 1 | 4.02 |
| 想像がつく | 1 | 4.62 |
| ベストコンディション | 1 | 5.94 |
| に沿って | 1 | 4.07 |
| 勉強中 | 1 | 4.95 |
| 言い換え | 1 | 4.69 |
| しみ込む | 1 | 5.46 |
| 軌道上 | 1 | 4.84 |
| 伝令 | 1 | 3.86 |
| 語らう | 1 | 4.29 |
| 一杯 | 1 | 3.59 |
| 破片 | 1 | 3.87 |
| 付け根 | 1 | 4.46 |
| 月光 | 1 | 4.21 |
| 坂 | 1 | 3.76 |
| ちらつく | 1 | 4.51 |
| 論争 | 1 | 4.99 |
| ピーピー | 1 | 5.34 |
| 未遂 | 1 | 4.31 |
| 知らしめる | 1 | 4.52 |
| 天然に | 1 | 5.81 |
| 曲 | 1 | 3.30 |
| 立会い | 1 | 5.17 |
| うさん臭い | 1 | 5.26 |
| 暴れまわる | 1 | 4.89 |
| 笑いとばす | 1 | 6.30 |
| 大負け | 1 | 5.84 |
| 下僕 | 1 | 4.24 |
| こんこん | 1 | 4.95 |
| 霊媒 | 1 | 5.30 |
| 貴方様 | 1 | 4.28 |
| 百パーセント | 1 | 4.88 |
| 素っ裸 | 1 | 4.81 |
| 嫌な目 | 1 | 5.41 |
| 勝算 | 1 | 4.30 |
| 妻子 | 1 | 4.71 |
| 瞬間移動 | 1 | 4.14 |
| 短過ぎる | 1 | 6.11 |
| 愚図 | 1 | 5.11 |
| 迫撃 | 1 | 5.52 |
| 心の広い | 1 | 5.50 |
| 接岸 | 1 | 5.20 |
| 些か | 1 | 4.15 |
| 企画 | 1 | 4.14 |
Showing 5301 - 5400 of 16,429 words