Demon Hero (Self-Proclaimed) Saturn Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
にゃお Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Satun, a demon hailed as one of the strongest in the demon realm. To fulfill a single dream, for the sake of his own desires, he bids farewell to the demon realm and transfers to the human world. His dream——to become the "Hero of Riente" and be pampered by people as a hero. This is a story of growth involving a foolish demon, self-proclaimed hero Satun, and the hardworking people caught up in his antics. ※This work was published as a book by Monster Bunko. ※Additional Note (2016/2/6) The content of Chapter 8, which was previously uploaded, has been substantially revised and modified.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 138
Reading Time 74 min
Estimated reading time per chapter
Words 429,745
Sentences 37,395
Characters 812,760
Unique Words 16,429
1-Occurrence Words 5,662
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,392
1-Occurrence Kanji 220
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.10
Avg Sentence Length 11.5
Word List (16,429 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 踏み出し | 6 | 4.36 |
| 残さず | 6 | 4.35 |
| 成果 | 6 | 3.51 |
| 波高 | 6 | 3.69 |
| 収納 | 6 | 3.57 |
| 捕われ | 6 | 5.56 |
| 異質 | 6 | 4.11 |
| 洗濯 | 6 | 4.00 |
| 建造 | 6 | 4.10 |
| 代わり | 6 | 3.62 |
| 目を奪われる | 6 | 4.79 |
| ネズミ | 6 | 3.98 |
| 手先 | 6 | 4.25 |
| 依頼主 | 6 | 4.33 |
| 多対一 | 6 | 5.29 |
| 染みる | 6 | 4.35 |
| でく | 6 | 4.20 |
| 中年 | 6 | 3.85 |
| 喋る | 6 | 3.37 |
| 短刀 | 6 | 4.20 |
| 羨望 | 6 | 4.42 |
| 供給 | 6 | 3.80 |
| 上手 | 6 | 3.75 |
| 規模 | 6 | 3.33 |
| 追い出す | 6 | 3.77 |
| 差し | 6 | 3.96 |
| 借金 | 6 | 3.86 |
| 隻眼 | 6 | 4.22 |
| 最小限 | 6 | 4.06 |
| 国外 | 6 | 4.24 |
| 銅貨 | 6 | 3.67 |
| 期待に応える | 6 | 5.01 |
| 完膚なきまで | 6 | 4.58 |
| 越える | 6 | 3.59 |
| 含む | 6 | 3.20 |
| 絞る | 5 | 3.81 |
| 御名 | 5 | 3.60 |
| 悶絶 | 5 | 4.38 |
| 何でもいい | 5 | 4.10 |
| 今週 | 5 | 4.52 |
| 追い回す | 5 | 4.74 |
| 濃密 | 5 | 4.30 |
| 元気いっぱい | 5 | 4.58 |
| 打ち倒す | 5 | 4.27 |
| フェイント | 5 | 4.42 |
| 弾幕 | 5 | 4.38 |
| 住まう | 5 | 4.00 |
| 察す | 5 | 3.55 |
| 元から | 5 | 3.87 |
| 約束通り | 5 | 4.40 |
| ともかく | 5 | 3.10 |
| 汗 | 5 | 3.33 |
| 記憶に新しい | 5 | 4.81 |
| 土筆 | 5 | 4.40 |
| 回す | 5 | 3.47 |
| 抱き締める | 5 | 3.91 |
| に渡り | 5 | 4.48 |
| 短時間 | 5 | 3.94 |
| 中途半端 | 5 | 3.90 |
| 齢 | 5 | 4.39 |
| 冥府 | 5 | 4.08 |
| 羽虫 | 5 | 4.51 |
| 館内 | 5 | 4.90 |
| 領地 | 5 | 3.13 |
| 心の底 | 5 | 3.81 |
| 生き抜く | 5 | 4.33 |
| 案じる | 5 | 4.03 |
| 風景 | 5 | 3.68 |
| 文明 | 5 | 3.85 |
| 一人娘 | 5 | 4.52 |
| 総動員 | 5 | 4.47 |
| 転ぶ | 5 | 3.77 |
| 先頭に立つ | 5 | 4.78 |
| 手足 | 5 | 3.52 |
| 家庭 | 5 | 3.90 |
| ってのは | 5 | 3.25 |
| 精神 | 5 | 3.21 |
| 話し始める | 5 | 4.39 |
| 至近距離 | 5 | 4.02 |
| 小銭 | 5 | 4.62 |
| ご迷惑 | 5 | 4.16 |
| 究極 | 5 | 4.13 |
| 愕然 | 5 | 3.94 |
| 負けず嫌い | 5 | 4.62 |
| 引き換え | 5 | 4.12 |
| 備える | 5 | 3.84 |
| 馬鹿者 | 5 | 4.46 |
| のたうち回る | 5 | 4.53 |
| 見せつける | 5 | 3.71 |
| ドル | 5 | 3.87 |
| 先行 | 5 | 3.80 |
| せねばならぬ | 5 | 4.89 |
| 足運び | 5 | 4.91 |
| 眉を寄せる | 5 | 4.54 |
| 考えにくい | 5 | 4.31 |
| 彼自身 | 5 | 4.08 |
| 知り合い | 5 | 3.31 |
| 弦 | 5 | 3.91 |
| 手首 | 5 | 3.69 |
| 者共 | 5 | 4.34 |
Showing 5301 - 5400 of 16,429 words